Журавли

Журавли, Гремячевка, Черняевка
И село большое Ильмино.
Как же быстро пролетело времечко.
Был я здесь у бабушки давно.

С первый и по пятый класс каникулы
Проводил в сей сказочной стране.
Тридцать с лишним лет секундой минуло,
Но те дни нет-нет да снятся мне.

Снится баня с веником берёзовым,
Что по чёрному топилась там,
Деда Саня, тётя Нюра с косами,
Конь их, вёзший всех нас по полям.

Дом у бабы Мани был ухоженным,
С пуховой подушкой, как в раю,
Козьим молоком парным...

Про бессмертье решаю задачи,
Проявив рассудительность гейши.
Вычитает жизнь годы без сдачи.
Остаётся их меньше и меньше.

С непокорством бунтарского духа
Состязается мудрая зрелость.
Вновь заходит усталость без стука,
Если сердце мечтой не согрелось.

Вспышка ассоциаций,
Импульсы кривотолков.
Я желаю остаться
Здесь, с тобою надолго!

Журавлиная стая
Вклинилась в горизонт.
Я душою врастаю
В летаргический сон.
Летаргический сон.

Остывают мечты и надежды,
День за днём...

Журавль белый прилетал.
Он на Ямале побывал.
О месте том чудесном
Нам прокурлыкал песню.

Метели, бури, холода.
Зима, зима, почти всегда.
Богаты нефтью недра,
Растут до неба кедры.

Тайга и тундра вместе тут.
Песцы и волки здесь живут.
Есть реки и болота,
Рыбалка и охота.

В краю ветров и мерзлоты
Деревья, птицы и цветы,
Грибы и голубика,
Багульник и брусника.

Собаки, нарты, лыжи, снег,
Оленей быстроногих бег.
И, после долгой ночи,
Дню солнца рады очень.

Композитор и исполнитель Валерий Зяблов

Плавно крыльями в стаях махая,
снова с юга, в просторы земли.
На раздолья родимого края,
возвращаются к нам журавли.

Там, гнездятся в лугах и на кочках,
в окружённых лесами, местах.
В поймах рек, на безмолвных болотах,
в «позаросших» травой, камышах.

Припев:

Журавли,журавли,журавли,
вы летите в пространства земли.
И сквозь время столетий,
звуки древние эти,
пронесите на крыльях весны.

Говорят, что приносит удачу...

Вот и осень. Шепча увлечённо,
Листья клёнов летят, как шмели.
-Почему ты смеёшься, девчонка?
-Потому что кричат журавли!

Вот и осень. Прозрачен, торжествен
Старый сад за просёлком, вдали.
-Почему ты задумалась, женщина?
-Потому что кричат журавли.

Вот и осень. Печально и глухо
По дорогам дожди побрели.
-Почему ты так плачешь, старуха?
-Потому что кричат журавли…

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Шальная осень:
И в небе – клином журавли,
Прощенья просят
У покидаемой земли.
Им не наскучил
Всегда любимый отчий край,
А злые тучи
Их снова гонят к югу вдаль.

Промчалось лето,
Его сосчитаны деньки,
И будут где-то
Вдали от дома журавли.
Мне долго помнить
Печали песню в вышине.
Она дополнит
Ту грусть, которая во мне.

Забыть хотела
Свои невзгоды, хоть на миг,
Но их, в нём дело,
Напомнил журавлиный крик.
И я напрасно
Пытаюсь побороть судьбу,
Ведь всё же ясно,
Что это...

За окном дождь весенний грустит...
С неба льёт и по окнам стучит.
Пузырьки на асфальтовых лужах...
Словно россыпи белых жемчужин.

Загрустила весна... загрустила...
Небо тучами чёрными скрыла.
Всюду грустные деревья и дома...
Плачет... в моём городе весна.

В небе песню пропели журавли...
Песню о несбывшейся любви.
И о том... что в жизни не случилось...
На прощание прокричав... не жди.

С журавлями птица счастья улетела...
И мечту мою... на крыльях унесла.
Вслед гляжу... с...

Перелётно-осенние стаи
Вновь кружат высоко от земли.
Но над домом, где я проживаю
Никуда не летят журавли.

Ночь слезится дождливой морошкой
И синицы сидят за окном.
Я кормлю их с открытой ладошки –
Всем зимой нужен собственный дом.

Замечтается мне в одночасье
Хоть на день журавлицею стать..
Только крылья намокли в ненастье -
Кто вернёт им природную стать?

Разве счастье удержишь навечно,
Раз милей неизведанный юг?
До свидания, друг мой сердечный,
До весны и до новых разлук...

Вот и осень настала
Первый снег на полях.
Журавлиная стая
В путь на юг собралась.
Журавли улетают
Осень в путь их зовёт
И березка младая,
Лист, роняя в траву,
Поклонится им в пояс
Провожая в страну,
Где нет вьюг и метелей,
Где поют соловьи,
Круглый год солнце светит,
Не бывает зимы.
Путь их будет не легким,
долгим будет их путь,
И не все доберутся
В ту чудесну страну.
Журавли улетают
Покидая мой край.
Клином в небо врезаясь,
Словно компас на юг.
Крик печальный несется...