Забываю

Меня обворожила нежно
Ты светлым именем своим.
Сулишь вечернюю надежду
Дыханьем сладкомолодым.

Дари небесное сиянье,
Благоухай, моя звезда!
Лелею тайное желанье
В своей душе я иногда.

Тебя ласкаю осторожно
И уношусь в такую даль,
Где забываю безнадёжно
Тоску, разлуку и печаль.

Не осуждай меня, родная,
Не утаю я в сердце зла.
Я лишь с тобою понимаю,
Как жизнь прекрасна и светла.

Хвойный лес да кустарник,
И берег крутой.
Не забудь накомарник
И плащ дождевой.

Там еноты, медведи
Сквозь ели бредут.
На Шантары я еду,
Забыв про беду.

Забываю разруху,
Мытарства людей.
Ощущаю разлуку
С любимой своей.

Но страна утопает
В пучине невзгод -
Почва твёрдая манит
Среди тёмных вод.

Закалюсь на природе,
Посплю у костра,
Позабуду сегодня
Кем был я вчера.

И с повадками зверя,
Забрызган волной,
Во всё лучшее веря,
Поеду домой.

По судьбе дорог мотаю,
Жизнь колесную свою.
Каждый день коней впрягаю,
В дальнобойную узду.
Эх, судьба моя, дорожка,-
Верю встреча впереди.
Выходи гулять подружка,
Нипочем нам грусть - дожди.

Запоют с тобой нам дали.
В ночке, звезды расцветут.
Плюнем мы на все печали,
Ветры горечь разметут.
И помчатся твои кони,
Под капотом их пятьсот,
На раздольные просторы,
Где есть новый поворот.

Всё быстрей бежит дорожка,
Всё быстрей идут года, -
Где ты милая подружка?
Где родные...

Запах румян и шорох кулис,
Свет ксеноновых ламп,
Тусклые лица старых актрис,
Горький налет телеграмм.

Снова на сцене и снова в игре -
Завтра, сегодня, вчера,
В созданной гримом рябой кутерьме,
Я забываю, кто я.

Будет сегодня аншлаг иль провал –
Сущность в итоге одна:
Карл у Клары кораллы украл,
Клара его поняла.

Зависть, предательство, ревность и боль –
Зритель не должен узнать,
Что ж улыбнись и спрячь слезы герой,
Третий звонок, начинай!

Я не скажу ничего – я буду молчать,
Я всегда так безмолвна и задумчива,
И в твоём присутствии я забываю дышать,
Жду первого шага от тебя терпеливо.

Ты предлагаешь посидеть или пройтись,
Усталость во мне соглашается сесть на скамейку,
Хочу чтобы быстро минуты-часы пронеслись,
Совершаю усилия чтобы сделать улыбку.

Ты замечаешь что я глотаю воздух,
Ты видишь как мне не легко,
Смущенные мысли без стуку без спросу
Приходят на ум одна за другой.

Я уже далеко – меня не догнать,
А ты...

Поцелуй меня нежно -
Пламенно…
Скользнули одежды
На пол…
Безвольные губы замерли
В ожидании…
Прикосновенье – укол…
Поцелуй меня трепетно –
Тихо так…
Все чувства раздеты…
Лихо ты!
И страсть на пороге…
Мгновение.
Моё сердце в шоке.
Терпение…
Терпение – раз…
Считаю.
Но в омуте глаз
Забываю
Я тут же.
Проверено. Глубже
Поставил ты цель.
Истязание…
Безумия хмель.
В наказание придумали день
Людям.
Но мы ждать не будем…
А тихо войдём в дверь
Сплетения наших тел,
Сплетения...

ну что вы девушка так исказить лицо,
у вас же именины,
я от души вас поздравлял
а вы, себя на кислородник кинув
дышали глубоко в запой.
я же желал и счастья и любви,
а вы на стороны взирали строчек,
вы мерили не смысл, а слова
и расстояние от запятых до точек.
А я дурак экспромты вам вручал,
предполагав развеселить вас малость
но видимо под маской мир скучал,
слух был важнее чем друзья и радость.
когда то я как вы порой мечтал,
в душе с годами расселилась старость,
и сердца в...

В тени прохладно, хорошо...
Идёт стакан вина по кругу.
Здесь каждый лезет за душой,
Чтоб показать её друг другу.

Беседы мирные у нас,
Тряхнул сосед мой головою,
Но я молчу, ведь я сейчас
Уже не здесь, уже с тобою.

Я предвкушаю шум листвы,
Вечерний лес и чьи-то руки...
Движеньем пьяной головы
Я забываю о разлуке.

Я далеко, далёк мой дом,
Но одиночество не в моде,
Когда улыбки, смех кругом,
Стакан вина по кругу ходит.

Журавли возвращаются с чужбины.
В небе синем летят широким клином.
Стали ночи короче, дни же длинны.
Снова воздух наполнен ядом винным.

Я от ветра весеннего пьянею.
Я весною про возраст забываю.
Я под солнцем весенним молодею.
Я в душе все оконца раскрываю.

Сердце хочет опять любить безумно.
Сердце хочет страдать как молодое.
И хочу я пожить совсем бездумно.
Как когда – то, в то время золотое.

Ах, весна! Почему же ты не вечна?
Ах, весна! Дай вдохнуть побольше ветра.
Чтобы...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...