Забыта

Усталый день свечою оплывает,
И в сумерках слышней шумит прибой…
Не знала я, что век любви бывает
Таким недолгим, как у нас с тобой!

Ты говорил: «Души моей отрада,
Вернусь с победой – жди на берегу!»
Но я забыта ради Ариадны…
Зачем твои слова я берегу?

Мне горек мёд, и круг друзей – не в радость,
И ни к чему героев юных страсть.
Вернёшься ты – но встреч с тобой не надо:
Кто предавал – ещё не раз предаст…

И твой корабль с цветными парусами
Не побегу встречать я на причал.
…Но...

Перевод с неизвестного на морской,
Запятые чаек...
Сирень прибоя... соленых Трой
Набережные печали

Если ты еще помнишь меня - я с тобой...

Перевод с позабытого на шторма
И на штили... И скобки чаек
Словно камушки - люди, миры, дома
Только всплески на волнах... тают...

Если ты помнишь еще меня - у меня зима

Перевод с печального на печаль
На соленую тушь морскую
Посмотри... прибоя забыта шаль...
Позабытые сны рисует

Если ты не помнишь меня - то вуаль

Перевод со слов на...

Я встану за тебя горой
каменной, неприступной и непроходимой
и ты умрешь только вместе со мной,
погибнешь только на моих костях,
моя вторая половина.

Пусть все обломятся об мой кулак,
Все рухнут пылью, лягут прахом, вдрызг разбившись
о мою броню, величественную стену.
Все пеплом поосыпятся, пойдут ко дну,
под натиском огня, напором водопада горного,
гремящего от радости первой победы.

Все злые ветры завершат свой долгий путь, уснув в тени моей скалы,
И ты уснёшь спокойно под...

Раз ты баба – будешь бита,
Отдыхай на кулаках!
Красота давно забыта,
Седина на волосах…

Пьяный муж в рубахе драной
Распивает самогон,
А жена с душевной раной
Плачет: «Хоть детей не тронь!»

«Видно очень сильно любит!»-
Ей соседки говорят,
Как напьётся, так и лупит,
Протрезвеет – сам не рад.

Золотой мужик, да пьянка
До добра не довела,
Как суббота, так гулянка,
И заброшены дела.

Вроде так неплохо было,
В доме всё, как у людей,
Только то, что было – сплыло,
Пьёт алкаш и...

Возьми моё сердце,сожми его сильно,
Чтоб больше оно не любило,не жгло.
Пред этими чувствами,увы,я бессильна
И их погасить ничего не смогло.

Как странник брожу средь этой пустыни
И я как скиталец не знаю,где дом,
Мы стали такими,мы стали иными
И Все наши беды заключаются в том.

Горят здесь лампады и отблеск свечи
Искажает нам бледные лица,
Мы созданы тьмою и плачем в ночи.
И чуду,увы,теперь не свершится.

Я проклята Богом,забыта людьми,
Вокруг одиночество и непонимание.
О,как...

Весна пришла и День Победы
Встречает снова вся страна.
Давно не слышно канонады,
Но не забыта та война.

Бои тяжелые под Брестом
И отступленье до Москвы.
Разгром врага под Сталинградом
Победы первые ростки.

Весна Победы, гром салютов
И слёзы на глазах солдат.
Как долго ждали мы Победы
И майский праздничный парад.

На фронте и в тылу глубоком,
Ковал Победу весь народ.
Не все вернулись с поля брани,
Их подвиг в памяти живёт.

Уходят в вечность ветераны
Но сохраним мы навсегда...

А знаешь, мой милый, построим мы дом из камней,
Меж морем и небом усталые души ютятся,
И пусть в этом мире не будет жестоких людей,
Лишь добрые звери и духи вокруг суетятся.

На что нам все грозы и грезы на острове снов.
Есть дом и дорога, она уводила куда-то.
И рукопись снова читать ты и править готов,
И вдруг прилетает к нам дерзкий посланник крылатый.

Не Ангел - Гермес, его Зевс отправляет сюда,
Подарки и грезы нам шлет в тишине Афродита.
Так жизнь коротка, в этом доме с тобой...

Легла на мягкую постель,
Смотришь вверх, а там ножи
Прицелились лететь
К телу, оставляя рубцы.

И только одно движение
Отделяет тебя от них,
Одно горячее прикосновение,
Вскакиваешь вмиг.

Встала, стоишь, смотришь
Вдали что-то горит,
Ужас в глазах – кричишь,
Но никто не бежит.

Дыма нет, пламя сильней,
Руки замерзли,
Снег падает быстрей,
Во льду лица застыли.

А ты так далека или забыта
Всеми, не сбежишь,
Дверь деревянная раскрыта,
Но веру хранишь.

Листья зеленеют у ног...

Исчезнет всё, что было мило,
Иссякнет наслаждений мёд,
А юность, что вчера кутила,
Сегодня милостыни ждёт.

Забыта будет роскошь женщин,
В пыль обратится прах цветов,
Плоды садов сгниют - не вечны,
Седым узрим голов покров.

О, юность, милая! Вернись!
Но время к нам так безучастно.
Воспоминанья рвутся ввысь
И душу мучают ужасно.

Любовь земная! Будь со мной!
Но чувства, как цветы, увяли.
Их гонит прочь дождь ледяной.
Куда уходят? Если б знали...

О любви исписана бумага,
О любви слагаются стихи,
О любви не выдуманна сага,
И слова ее давно ветхи.

Но не забыта эта сага,
Играет каждый день ее любой,
Не думая совсем о шаге,
Который сделал за него другой.

Когда бог душу дал Адаму,
Когда Ромео вопреки пошел,
Когда вдруг видишь свою даму,
Которую средь многих ты нашел.

Когда ласкает сердце голос,
Когда в душе всегда поет весна,
Когда готов с собою волос
Ее носить, при этом жить без сна.

Все было это не однажды,
Все это...