Японские хокку

Над ручьем весь день,
Ловит, ловит стрекоза,
Собственную тень.

1

Наш каток уже залит
И сверкает лёд.
Зал восторженно кричит,
Матч большой идёт.

Собирает он друзей
Около двора.
Ах,хоккей, хоккей,хоккей,
Чудная игра.

2

Не пойдёт туда простой,
Хилый мальчуган.
Ведь хоккей—спортивный бой,
Носит много ран.

Шишки, боли, синяки,
Маска не спасёт.
Но всё это пустяки,
Если любишь спорт.

Хокку я написал?
Перепутались строчки
В усталых глазах.

Хокку я написал.
Скомканный лист в печку.
Спрятал руки в тепло.

Кораблик с куклами
Печаль мою уносит
Праздничный поток.*

*О древней японской традиции в Праздник девочек пускать на воду кораблики с парой кукол, которые, уплывая, уносят с собой все горести и невзгоды.

в тенистой бамбуковой роще
там где шумит звонкий ручей
жду затаив дыханье...

сердце ликует,
бьется как большой барабан
как бабочка большая трепещет

даже ветер и птицы ликуют
сейчас...
сейчас она придет....

она не идет
как положено скромной
выжидает

а я жду предвкушая
какой сладостный миг
задыхаюсь

только японские девушки
могут такое творить с человеком
даже его не касаясь

(Осень)
Дикие гуси;
И вы обратились в сумрак
осеннего дня.

Почему родители калечат
Своих любимых чадо?
«Потому что так надо!»
Мне они отвечают
Детей к «жизни» приучают
Я недоумеваю
И кому это надо?
Этого никто не знает

(Дедовщина такая)

В горах сосны растут кривенькие

В низине гладкие, толстые

И те и другие недовольны

Завидуют друг другу, как люди



На самой вершине орел

Смотрит только вниз

Где добыча

Тоже как человек



А вот и человек лезет вверх

Смотрит только вверх

Как бы ухватится –

Покоряет гору, что ж

Тоже человек



А вокруг ветре гудит синий

Горы смелые,белые

Чисто и красиво

Ребенок все видит

В горах сосны растут
Маленькие, кривенькие
В низине такие гладкие,
Такие наглые, толстые
И те и другие недовольные
Завидуют друг другу,
Совсем, как люди

На самой вершине орел сидит
Смотрит только вниз
Где добыча?
Тоже как человек
Гордый и жадный

А вот и человек лезет вверх
Смотрит только вроде вверх
но думает-
Как бы ухватится
Он покоряет гору, что же
Тоже человек

А вокруг ветре гудит
Сильный синий
Горы стоят смелые,белые
Чисто красиво
Ребенок...