Я встретил вас

Наше время. Франкфурт-на-Майне.
Три часа. Ночь. Город спит.
Тишина. Вроде все спокойно.
Только душно. Жара стоит.

Это лето выдалось жарким.
Так уж не было двести лет.
И рассказ этот будет ярким,
Ибо полон он жизненных бед.

Сколько лет город жил спокойно?
Сколько лет он не знал войны…
Все тихо пока. И невольно
Мы уверены, что правы.


ЭПИЗОД 1

Две маленькие девочки лет десяти –
Сара и Майя, и их щенок Джек
Шли на заброшенную ферму и по пути
Смеялись и менялись обертками...

Уж не знаю,
Какая
Причина
Затащила
Цыганку
В село –
Посетила
На Пасху
Марина
Неприветливый
Наш
Уголок.

Привлекая
Заворожено
Сотни
Глаз
На пасхальном
Пиру,
Трепетала
Костром
Подожжённым
Юбка
Пёстрая
На ветру.

У лотков,
Где невзрачные
Кольца
Затмевались
Оправой
Перстней,
Меж рядами
Заезжих
Торговцев
Мы столкнулись
Нечаянно
С ней!

Я молчал,
С отягчённою
Думой
Вспоминая
Нелестно
Цыган.
И глядел
Исподлобья
Угрюмо
На улыбку
И выгнутый
Стан...

Спросили как - то колобка:
«Как ты шёл издалека?»

Ответ был жалкий колобка:
«Я по измазал все бока,
Пока я бегал и ходил
Я даже горло простудил!
Пусть путь и был далёкий,
Но я не шёл одинокий.
Сначала Косой меня встретил,
Я было его не заметил!
Но он поздоровался вдруг -
Теперь, он мой лучший друг!
Дальше волк мне повстречался,
Я сильно его испугался!
Волк зубы оскалил,
И глаз свой направил!
А я перевалился на бок,
И укатился!»

«Вот так колобок!»

«Я и медведю сказал...

В весёлых, розовых рассветах
Я жил любя,
И встретил ненароком где-то
Одну тебя.

Моя подруга по учёбе,
Неужто ты?
Я не застенчив и не робок,
Я поостыл.

Милашка, может, вспомним детство,
Глаза твои,
Мечты о светлом королевстве
И о любви?

Разлука — это вечный компас
Судьбы моей.
Я рад вновь слышать милый голос
Под взлёт бровей.

Ты о суровой передряге
Не говори,
А посиди со мною рядом,
Хоть до зари.

Тёплым днём начинается лето,
Насыщая волшебный пейзаж.
Освещён исцеляющим светом,
Между жизнью и смертью, мираж.
Только жаль, что не встретил я друга,
Не успел я в глаза заглянуть,
Не пожал по-приятельски руку,
Начиная свой жизненный путь.

Вспоминаю, как строил я планы,
Как мечтал самым сильным я быть,
Как пытался отвергнуть обманы,
Лицемерной и глупой судьбы.
Я со свежестью мыслил о многом,
Я грустил на вечерней заре.
Отрицал я когда-то и Бога,
И любил разношёрстных зверей...

Ушёл…
Но знаю всей душою -
Нам друг от друга не уйти.
Я знаю, я всегда с тобою,
Нам в этой жизни - по пути!
Я - дом твой, я - твоя дорога,
Мы дышим воздухом одним.
В тебе меня настолько много,
Что нету места там другим.
И сколько 6 женских глаз ни встретил -
Мои глаза увидишь в них.
Я для тебя одна на свете,
И тут не может быть других.
И чьи б ни слышал голоса ты -
Услышишь в них меня одну.
…Коснусь тебя ветвями сада,
Глазами полночи взгляну.
Когда домой вернёшься поздно,
Ты...

Возьми меня, согрей в своих снегах,
Я отдохнуть хочу от круговерти.
Крылом, укрывшись вечно ждущей смерти
С улыбкою застывшей на губах.

И всё, что не досказано в словах
Ночь вещим сном на небесах начертит.
Возьми меня, согрей в своих снегах,
Я отдохнуть хочу от круговерти.

Я жизнь свою нёс долго на руках,
За это думал счастьем обилетит.
Но на пути я никого не встретил
И утонул в несбывшихся мечтах.
Возьми меня, согрей в своих снегах.

* * *
Я ухожу с рассветом
Дайте мне вас...

Яркую и таинственную,
На полпути от пристани-
Встретил тебя с цветами ,васильками
На заливных лугах, где небо
В радугах и стрекозах лета-
А над ними твоё лицо,
Окруженное солнцем!

Ты сошла ,как богиня,
В мир этот пошлый,закинутый-
В нём растворилась тайной-
Лишь один, свидетель случайный,
Видел я, стоящий под сенью-
От старинной звезды на землю
Свет долетел и принял
Новое имя!

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

1

Пролилося солнце соком
На спокойствие дубрав.
Речка медленным потоком
Протекает между трав.

Переядок погваздался
С первой жертвой у реки,
Посмурыгал тушку зайца
О проросшие клыки.

На погостах затряслися,
Гласом страшным во гробах,
Те, кто спал средь диких крыс,
Отпокоившись во снах.

2

Брёл Андрей по белым рощам,
Не примяв стопой цветок.
Вдруг бедняга вышел тощий,
И поправил чекменек.

Бодро встретил парня отче
И лукаво подмигнул:
«Слушай, друже, за три ночи...