Я словно яхта на приколе

Жил человек и в мгновенье исчез,
Будто и небыло вовсе на свете,
И как все на плечах нес свой крест.
Был интересен порой, неприметен.

Он был словно радостный огонек
Был словно пламя таинственной свечи,
Был очень добр, иногда даже строг.
Тихо ушел в зимний траурный вечер,

Слезы не слезы , соленые капли,
Черной горе вуалью мой мир обернуло
Горстки земли да могильные камни,
Горькие кружки, и лица все хмурые.


Скучает наш мир человек за тобою
Дрожащие пальцы, душа, как струна...

1)

Люблю тебя за светлый лик,
Люблю за то, как сладко стонешь,
Люблю за шепот и за крик,
Когда в моих объятьях тонешь.

За поцелуи без числа,
За неуменье строить глазки,
За то, что в жизнь мою вошла
Ты без сомнений и опаски.

За то, что презираешь шик,
За то, что позы ненавидишь,
За то, что ходишь напрямик,
За то, что мухи не обидишь.

Пусть старше я на тыщу лет
На тыщу бед, дорог и радуг -
Ты в Юность мне дала билет,
Ты мне дала путевку в Радость.

Люблю тебя за тишину...

И пес привык к теплу девичьих рук.
Он был обижен и не знал покоя
Но раз хозяйка позабыла вдруг
Другая позвала и он все понял
И вот уже который день,
В тепле и в ласке, позабыв былое
Бежал навстречу ветру вместе с ней
Его душа полна была покоем…
Он рад был словно малый щен,
Вилял хвостом, носился словно ветер
Дремал в тени деревьев вместе с ней
Он был счастливей всех на свете…

Догорает свечой теплый летний вечер.
На веранде с тобой вместе посидим.
Пусть туман, словно шелк, падает на плечи;
Мы о счастье былом вместе погрустим.
И туман, словно шелк, падает на плечи;
Мы о счастье былом вместе погрустим.

Припев 1:
Ах, как жаль, что нельзя жизнь начать сначала.
Пусть горит в хрустале красное вино.
Мы, родная, с тобой выпьем по бокалу,
Ну а что впереди – знать нам не дано.
За здоровье с тобой выпьем по бокалу,
Ну а что впереди – знать нам не дано.

Утекают...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Я хочу тебя видеть такой,
Словно ветер, резвящийся в поле.
И хочу я быть только с тобой,
Будто конь, что гуляет на воле.

Гриву мою ты рукою ласкай,
Из цветов, заплетая узоры.
По дороге, ведущую в рай
Полетим, забывая раздоры.

Я хочу тебя видеть такой,
Чистым, горным, бурлящим потоком.
Лепестком упаду в руку к той,
Что тогда полюбил ненароком.

Пусть, как лодку меня унесёт,
Иногда ударяя о камни.
Я растаю в руке словно лёд,
От дыхания теплого арни*.

Я хочу тебя видеть...

Я и несчастный и счастливый,
Я день и ночь, я нет и да,
Я не красивый и красивый,
Я словно камень и вода.

Живу в плену противоречий,
Где промолчать, я говорю.
То утопаю я по плечи,
То словно птица я парю,

Дано нам право на ошибку,
А исправлять их, нужен дар,
И чтобы не случилось в жизни,
Ты крепко стой, держи удар.
Владимир тихонов

В замок из облаков
Я бы хотел подняться.
Вырваться, словно из снов,
Прочь - из земных объятий.
В алом огне тонуть,
Мчаться за шлейфом тонким.
Но небо не обмануть
Хором хвалебным громким.
И не простит мне высь
Фальши молитв обманных,
Рвущихся резко ввысь,
Резко, как змей бумажный.
Сколько я раз просил,
Стиснув до боли зубы:
"Господи, дай мне сил -
Верить тебе я буду!"
Только нужна ль Ему
Вера со словом "если"?
Сын отдал жизнь свою,
Чтобы мне стало легче.
Очень уж тяжкий труд...

В чем следует искать,
Очарования горящего огня,
Как все внимание может привлекать,
Вода подобная пластичности струя.

Как может страх нам диктовать,
Уничтожать кастором леса, поля,
В песок стеклянный душу всю вдыхать,
Трещать в камине искрами шаля.


Непредсказуем словно форс- мажор,
Не знает жалости ни в чем,
Летящий быстро словно метеор,
Идущий собственно проложенным путем.

И оставляет черный, след не живой,
Такой простой его затей алфавит,
Владея в совершенстве волной...

Моя, ты, ласковая дура,
Мой электрический магнит,
Твоя стервозная натура
Парней, как мух на мёд, манит.
Моя дебильная красотка,
Вслед за тобой схожу с ума.
Бьёшь по мозгам, ты, словно водка,
О том не ведая, сама.

Моя, ты, ласковая дура,
Язвочка моей души,
Твоя стройная фигура
Мне обходится в гроши,
Но твой дикий темперамент,
Твой характер заводной
Меня скоро в гроб повалит.
Не могу я жить с тобой.

Моя, ты, ласковая дура,
Ты, словно мина на кровати.
К тебе подъеду я как фура...