Я обещал и я вернулся

Я вернулся, родная…
Слезает слеза
по небритой щеке осторожно.
Столько Бога у дочери в звонких глазах…
И сердиться на жизнь невозможно.

Есть места,
где нас красят в затравленный цвет.
Где нас кормят стеклом, не возморщась.
Но есть тысяча храмов на тысячу бед.
И сердиться на жизнь
невозможно…

Время свернуто в яркий ребристый рулон.
Вновь толпа рот слюнявит и злится:
“Пусть не ширится тут
неуемным крылом!..
Пусть не бьет шквальной правдой
нам в лица!..”

Флаг вам в...

(Мои переводы поэзии Чарльза Буковски)

Боже, чего только нет у людей: кишки, рты, легкие, уши, пупки, половые органы... чего там еще?... волосы, поры, язык, у многих зубы, да много чего... ногти, ресницы, пальцы, колени, животы... Помимо этого у каждого человека есть свой личный внутренний ад, и не один. Всё это так скучно. Почему никого это не угнетает?

Люди тратят своё время, расходуют жизни на тупой, монотонный труд. Чарльз Буковски, Будда из бара, всю жизнь просидел за бутылкой, а в...

Вы уходили, но вернулись,
Но Вы теперь совсем не те.
Не распрямились и сутулясь,
Вы стали не нужны мечте.

Не стало прежней, в Вас харизмы,
Красы, не стало в Вас былой.
Пропал из глаз задор и вызов,
И блеск веселья удалой.

Напрасным, было возвращение,
А в реку — дважды не войти.
Дано Вам встретить отчуждение,
На уже пройденном пути.

Кортеж распался и нет свиты,
Льстецов, деляг и прихлебал.
Дела все добрые забыты,
Их свет, давно уж прошлым стал.

Вы уходили, но вернулись...

Моя милая Малая Родина…
31.10.2018
(экспромт!)

*

Моя милая Малая Родина –
Украина, как будто в Уродину
Обратилась за двадцать семь лет…
Не могу поклониться надгробию
Отца-Матери, Град-Благородию,
Как рождённый в Мариуполе, дед…

Обошёл на судах весь Свет:
Сединою морскою представился
Златоглавой Столице – Москве,
А Уродине тем не понравился,
Что вернулся я к Русской СРЕДЕ –
Прародителей, – разонравился…

Севастополю – лет двадцать пять
Отслужил СССР – Родине!
Слава Богу...

Не вернулся мой парень с войны,
Он погиб, защищая страну.
Я несу на могилу цветы,
Вспоминаю его, жизнь свою.

Я ребёнка хочу от него,
Но ведь он не вернулся с войны.
До войны было всё хорошо!
Говорю: мой любимый, где ты?

До войны говорили про нас,
Что прекрасная парочка – мы!
Во дворе говорили не раз:
Как прекрасны вы, дети мои!

Были б внуки, была бы семья,
Если б не было в мире войны.
По-другому сложилась б судьба,
По-иному пошли бы пути.

На руках бы носила его,
Если б...

(романтическая комедия в стихах, все герои вымышлены)

(I)

Поезд из Женевы отправлялся
Утром в девять с лишним. Был вагон
Пуст почти. Храпели два китайца,
Был красавец наш Кальян Делон.

Выйти он хотел на полустанке,
Толстую сигару закурить,
Там уже стоят две куртизанки,
И Делон им мило говорит:

-Девочки, вам деятельность эту
Нужно по возможности свернуть,
Песня холостяцкая отпета
И газеты желтые все врут,

Что Кальян мол бабник и повеса,
С этим уж завязано давно,
Ждет...

Я вернулся в мой город, знакомый до слёз,
До прожилок, до детских припухлых желёз.

Ты вернулся сюда, так глотай же скорей
Рыбий жир ленинградских речных фонарей,

Узнавай же скорее декабрьский денек,
Где к зловещему дегтю подмешан желток.

Петербург! я еще не хочу умирать!
У тебя телефонов моих номера.

Петербург! У меня еще есть адреса,
По которым найду мертвецов голоса.

Я на лестнице черной живу, и в висок
Ударяет мне вырванный с мясом звонок,

И всю ночь напролет жду...

Пьяный, пьяный отель.
Ты раскрой свою дверь.
В тебя входит она.
И слегка влюблена.

Номер тридцать один.
Лишь похмелье и дым.
По ступенькам наверх.
Где же тот человек?

Сразу в душ и кино.
Счастья нет всё равно.
Всюду сумрачный мир.
Парень сердце разбил.

Но меняется всё.
Виден облик его.
Он вернулся опять.
Время будто бы вспять.

То основа основ.
Это снова любовь.
Он вернул ей покой.
Стих законченный мой.

Я  вернулся.  Слава  Богу.

В  круговерти  жизни   не   иссяк.

Старый  дом березки  хороводят.

Покосился  у  двери  косяк.

     Сколько  лет  похмельем  сумасбродным

     Утолял  души   своей  капризы,

     Все  искал  Жар-Птицу,  но  невольно

     Вспоминал  мещерские   зарницы.

Ты  ждала.   Метели  злые

Кликали  беду:   все  нет   письма...

Сердце  материнское   изнылось.

Каждый  день  и  каждый  час  ждала.

     Обниму   за   плечи...     Не   кори...

На плоту городские сплавлялись…
Пели, плясали и дружно смеялись!
От изоляции городской избавились…
На этом плоту они расслаблялись.

Молодая красивая, стройная казачка!
Видать заядлая, хуторская рыбачка…
Пожелала ребятам счастливого пути,
А ребята предложили ей с ними пойти.

Она с ними пойти, - им отказала!
Хотя счастья, - ещё раз пожелала…
Но не долго у ребят счастье длилось!
Беда не задолго, - для них случилась.

Метров через сто,- на топляк они сели!
Вот тут и начались у них...