When youre gone

Ты спала в тот день сладким сном.
Не думай о лишнем и о другом,
Я позабочусь о тебе до конца твоей жизни.
Я подарю тебе своё сердце,
У нас будет всё,о чем ты мечтаешь
Даже те вещи которые не доступно другим.
Быть рядом всегда, ты обещаешь.
Одного меня никогда не оставляешь.
Я не могу достать тебе звезду с неба,
Спи малыш с утра до обеда,
ТЫ моя королева всех времен,
Знай что по уши я в тебя влюблен.
Ты та самая другая, мне не нужна
Она хорошая мама ,та самая она.
Таких как она...

So, what shall I tell you, does anybody know?
How can I show you what is hidden deep below?

I can’t control this, it’s growing inside.
Questioning myself – why should I hide?

Feelings are complex, no way to get free,
But I’ll not kill them, I’ll let them just be.

Looking into your eyes, what am I waiting?
Do you understand me or am I mistaken?

This is forbidden, but it’s not a sin.
All of my life – where have you been?

This is like a dangerous trip.
Every day she faces unexpected,
Like unknown video clip
She’s playing a role unsuspected.
This is a story of love & pain
‘Cause these two never come apart.
The main hero hopes to sustain,
To play perfectly “team member” part.
What happens when curtains are down?
Have you seen the actress alive?
She releases the truth underground
So tomorrow she can dance on the knife.
She’s playing a role with no errors,
But no one can guess it’s a play.
Just as...

How could this happen to me?
I made my mistakes...
Where the pain that you feel?
It's in our hands.
I don't know what to do,
So just give me this chance,
And when I'm around you,
I know, this is my place.
Don't wanna wake up today,
Don't wanna think about my sorrow.
Just for one more day,
One more day with you...
Don't wanna think about tomorrow.

The armour glinted harshly dull
In beams of setting sun,
Its polished parts sat smartly on
To shield the solid One.

He stood there rock,
A metal spur
On stones of mighty wall,
Beyond of that came ever high
The flags of City Hall.

His squinted eyes were watching far,
His hand was grasping bow,
Cast arrows ramped for piercing flight
And sword –
For clashing blow.

Those craven foes…
They dared not to come to Warrier’s sight.
They shrank in holes
And damned cursed
With voices...

I have wished in days when I am left in sorrow,
there would be a piece of heart for me to borrow.
From the person of admire,
whom I love and trust my soul in fire.
Falling into wild discussion,
in despair resolving puzzle of corruption.
I have wished, if only I could bear no stress,
to keep strength I still posses.
Until innocence of air refresh my mind,
just before I realize as far as I was blind.

Searching for pacification,
need inside of you.
Getting back humiliation,
from the one surrounding you.

Pleased with what you have,
thinking that you're gifted.
Is that all, that you can have,
on your way that's drifted.

There's obstacle inside ourselves,
dealing with the problem.
Never let it go itself,
don't rely at random.

I have been temperate always,
But I am like to be very drunk
With your coming.
There have been times
I feared to walk dawn he street
Lest I should reel with the wine of you,
And jerk against my neighbors
As they go by.
I am parched now, and my tongue is horrible in my mouth,
But my brain id noisy
With the clash and gurgle of filling wine-cups.

Эми Лоуэлл

Предчувствие


Умеренность – давний мой стиль,
Но снова – едва ты приходишь
Пьянею – и нет моих сил –
В соблазн...

You make me drunk
I miss you.
I will think of you!
I like at when you look at me
Why don’t you trust me?

Богами вам еще даны
Златые дни, златые ночи,
И томных дев устремлены
На вас внимательные очи.
Играйте, пойте, о друзья!
Утратьте вечер скоротечный;
И вашей радости беспечной
Сквозь слезы улыбнуся я.

.
TO MY FRIENDS

For you the gods but briefly will
Give golden days and golden nights,
With languor lovely maidens will
Will cast upon you watchful eyes.
So sing and gambol, friends, the while!
Spend every hour of fleet eve’s racing?
And at your carefree merrymaking
I’ll look...