Вздох облегчения

Учтя ( давно уж... ) стиль былой Эпохи,
где переводы ( всех Поэтов ) - бред...,
я выдал ( избегая прочих — вздохи )
свой вариант...- «ценителям», вослед,
где Гамлет, всуе призрачных трагедий,
уж не несёт абсурда — ерунды,
чрез перевод from English, для наследий
Поэзии — как будто..., что бурды!
Когда читать такое — невозможно,
где рифмы, в строфах, следуют не в такт,
но переводчики ( Кому — не сложно! ),
над языком глумятся...- То — уж факт!
А посему: Приходится, дерзая,
родную речь...

В сорок недель разродилась природа весной.
Солнце блеснуло, земля отошла от наркоза,
Хором берёзы в бочонки льют сладкие слёзы,
Мир оживает, а мне очень зимно одной.
Солнечных зайчиков полон журчащий ручей,
Глазки подснежников нежат котяток на вербах.
Ветер играет сонет на расстроенных нервах:
Я без тебя - клок пожухлой травы без корней.
Плевел от мыслей - гора, зёрен – жалкая горсть:
« Милая, ты мне нужна, я так счастлив с тобою!»
Где это всё?? Унеслось?! Остудило пургою?!
Наши...

Наш разговор в сто десять лун рожден был небом,
Закончить первым ты хотел – закончил, мне бы
На вздохе крикнуть в пустоту, послать бы в спину
Тебе на память: «Я люблю, уйдешь – погибну!»

Но время лучший Гиппократ от ран душевных,
Исчезло мы, есть ты и я – закон священный,
И голос твой забыт навек, как привкус кофе,
А был ли ты со мной вообще, мой Мефистофель?

Когда наполню до краев бокал печали,
Я вроде все хочу вернуть опять сначала,
Но день проходит, мехом ночь укроет плечи,
И...

Луна - недремлющее око,
Смотри с улыбкой сверху вниз,
Как я не пророняя вздоха,
Готов исполнить твой каприз.
Лесная нимфа, в елях прячась,
Смеялась шелестом ветвей,
Лес, лунным светом наполняясь,
Делился магией своей.
А я, став сущностью лесною,
Бреду звериною тропой.
Как лес, проснувшийся весною,
Из спячки вышел разум мой.
И все плохое оставляя,
Тропою в лес Я ухожу,
Мир городов не вспоминая,
Сейчас я новый нахожу.
Луна - недремлющее око,
Я в лес вошел как человек
И там испив...

Мне снится сон: я будто в сказке.
Слился с великою Невой,
Весь в золоте, в осенней маске,
О, славный град, воспетый мной.

Я будто здесь, на самом деле!
Брожу по улицам твоим.
Ты говоришь мне: "Полетели!"
Лечу с тобой, с тобой одним.

Один твой вздох - и вот я в небе!
Я вижу замки и дворцы!
Люд пребывает в вечной неге,
Любовью строятся мосты.

А вот и остров: что за прелесть!
Плывет уверенной Стрелой,
И нежно обнимает Крепость
Защитою Собор златой.

А там я вижу вдалеке...

Одних ступеней не пересчитать,
Другие обрываются, как в бездну.
Романтику, свободу- не видать,
Вокруг стена, а за стеною бесы.
Перешагнуть, подпрыгнуть, переплыть,
Найти дорогу в лучшее сознание.
Почувствовать, поверить и забыть,
Что может где-то есть другое знание.
Шагами отмеряя каждый вздох,
Вершинами падения считая.
Проходят мимолётности эпох,
На мир людской с бесстрастностью взирая...

Кто ты? Живущая с ветром в поле,
Обрывками песен, с туманами и дождём.
Солнце в реке освещает твои дороги,
Дымка исчезнет- уснёт недосмотренным сном.
Кто ты? Изменчивая прохлада,
Запах цветов, ароматы пьянящих фраз.
Пылкость любви- это только твоя награда,
Только с тобой могут звёзды светить из глаз.
Кто ты? Беременна расстоянием,
Пустым разговором, о времени и судьбе.
Ненадлежащим к тебе вниманием,
И не заботой о каждом пропущенном дне.
Кто ты? Зовущая каждым вздохом,
В каждой...

Как-то один
Раз
Я пригласил
Вас
На рандеву
В дом -
Стал наяву
Мой сон...
Знатный коньяк
Был...
Я на волнах
Плыл.
Сердце сначала
Пленя,
Вы укачали
Меня...

ПРИПЕВ (2раза)
Ох,
Летим мы вверх,
Вздох -
И снова вниз....
Ритмы то утех,
И услады высь !

Я не забыл
Вас,
Этих больших
Глаз,
Губы меня
Жгли -
Созданы для
Любви...
Сердца, как бой
Стук
Слышите, мой
Друг ?
Ну же давайте
Пройдём
Мы на полати
Вдвоём...

ПРИПЕВ ( тот же )

Снова хочу
Вас !
Я...

Когда умирает Легенда,
Земля окликает ветрами,
И всхлипы слоев атмосферных
Над миром дрожат этажами

Когда исчезает Легенда,
По морю проходит цунами,
И вздохи Земли в ритмах пенных
Восходят наверх валунами

Как только уходит Легенда,
Так буйствуют силы природы,
Как море – на месте утеса,
Ушедшего скатом под воду

Изменчивы, но неистленны...
В том мире без гроз не бывает,
Где, век свой украсив, легенды
По свету глаза закрывают

В цель стрела намечена,
в царство -
в счастье вечное.
Угодить в ловушку,
в девицу-лягушку?
Не к чертям!
Похабником
и матёрым бабником…
Выходи - со вздохами
до зари поохаем.
В темноту над страхами
захотим - поахаем.
И чихать-чирикать
на ночную прихоть!