Верните

1
Сия история случилась
лет несколько... тому назад...,
в провинции, что проявилась,
чрез нравы местные - не в лад ( ! ),
где, средь бесчисленных предместий,
в одном из собственных поместий
( Отстроенных с размахом сил! ),
старинный русский барин жил,
кой Троекуров, от рождения,
в Петра, отца..., Кирила сын,
а то, по крови, Господин,
минуя прочих самомнения,
из тех, кто в завистях свербя,
плели любезности..., скорбя!
2
Его обширное богатство,
а также: связи..., знатный род...

I want to return there,
Where there lives hope belief and my love.
I want to tell only that hasn't forgotten you,
I hope you haven't forgotten also me?

Refrain

If I return there,
Only a pain and a regret
Will meet there me,
Having forced to reconcile what not to return to me you

I will be happy then,
When you will forgive me -
I will always remember you
Not come true my dream!



Не сбывшаяся мечта моя!

Перевод
Хочу вернуться туда,
Где живет надежда вера и любовь моя...

-1-
В глуши здоровой сын небесный, как будто просто почивал
Обдумывая смысл событий, вращающийся карнавал
Направленный или как хаос бездарный или гений культ
Он был ужасен и коварен, завистлив, нагл, развратен, вздут

Невежествен, заметно бледен от истощающих страстей
Во имя гибели в сансаре от Господа не ждя вестей

И опускаясь хаотично глубже, ниже
Cгнивал зло душами-телами скрупулёзно
Осмысленно, подопытных избравши роль
Ошибочно, отчаянно и слёзно

Блистая красками немыми или...

Куплен билет в край чужой и привычный…
Я – пассажир непростой, но обычный.
В небо вернусь, чтоб опять приземлиться.
В странном краю, где чужая столица.

Я получу свой багаж неказистый.
Что ж, коль на родине я - третий лишний…
Долгой зимой буду ждать снова лета.
И торопиться домой в час рассвета.

Вновь самолеты, багаж, радость встречи.
Только где дом? Там где сердцу полегче?
Меж городов, между стран, меж мирами
Так и живу. Вновь спасаюсь стихами…

Здравствуй мой город, я снова...

Сначала был сон

Скифы врываются в мир моих снов запоздало.
Под предводителем дикая лошадь заржала,
И уносились куда-то в пучину сомнений,
И не искали любви, тишины, вдохновенья.
Странная встреча, почти на границе разлуки,
Скифы летели, мелькали их руки и луки.
Стройные девы в плену и любви, и печали,
Наши сомненья и наши тревоги встречали.

Что это? Сон. Не пора ли уже просыпаться?
В голосе звон, в этом ливне чего нам бояться?
Смотрит мой брат, и проносятся в полночи мимо
Снова...

Существовал один богатый шах,
Мечтающий о святости своей.
И не какой-нибудь, а именно великой,
Как у того, кто просто обнажённым
Под деревом сидел десятки лет
И выглядел счастливо-безмятежным.
А чтоб понять секрет той простоты,
Решил шах ближе познакомиться с "экзотом"!
Пошёл к нему и в ноги поклонился:
- " Мой господин,приди жить во дворец
И познакомь меня с собой поближе!"
В глуби души,конечно, шах здесь ожидал,
Что тот откажется от внешнего богатства,
Иначе ,что же будет это за...

Вся наша жизнь, как взлёты и падения
Где был ты счастлив, может, просто так грустил
Казалось бы, не много мне терпение
Но не могу, держаться, не хватает сил
Смотрю на небо и просто так мечтаю
О бескорыстие, где, о доброте,
О лете знойном, осени печальной
О старой, умирающей листве
Хочу творить добро всем людям
Быть верным, будущей жене
Надёжным, терпеливым буду
За правду буду, ведь правда, счастье на земле
Казалось бы, пройдут столетия, часы, минуты пролетят
Но не забудь, свои...

Зелёной шторы горький цвет
отгородил тепло и солнце.
И до тебя не доберётся
мой нерешительный ответ.
Предположив финал дурной,
ещё не приступив к началу,
в уме холодном различаю
отраву с чёрною смолой.
А может будет не со мной
что трезвый ум предполагает?
Судьба возьмёт и начертает
исход пленительный, иной.
И переменит шторам цвет
на небо светло-голубое.
И, согласившись на другое,
я верный выберу ответ.

Пародия: Верный ответ

Зелёной шторы горький цвет
отгородил тепло и...

Доведёт, доведёт перелётную птицу,
Сердца компас, до цели в пути.
Сердце чистое бурь не боится,
Среди туч путь сумеет найти.

Не помеха душе смелой буря,
Ветру компаса сердца не сбить.
И пусть жизнь небо тучами хмурит,
Сможет курс верный в них проложить.

Компас сердца во тьме густой верно,
Проложить путь сумеет всегда.
Если только его злобы скверной,
Не смогла сбить в час трудный судьба.

И тогда спутав стороны света,
Верим мыслям сердитым своим.
И судьба нас накажет за это...

Казанцева З.В.:
- Да, танцы до упада под звуки моря,
усталость не нужна, когда, когда
ты видишь шелковый рассвет, и
спору нет, что нужно оставаться до
утра!!!
У моря теплого свой завтрак и обед,
а там и ужин встретишь ты закат, и
будешь рад, как самый настоящий...
стоящий у воды, что чайки съели
все плоды твои и даже плитку шоколада!!!

- Отрада в этом, что с того, ведь чайки, птицы,
и всё им можно, днём живут, одним, тревожны
мы, но не когда устали, а танцы до упада...