Великая цель

Крестьянин засевал овёс;
То видя, Лошадь молодая
Так про себя ворчала, рассуждая:
"За делом столько он овса сюда принёс!
Вот, говорят, что люди нас умнее:
Что может быть безумней и смешнее,
Как поле целое изрыть,
Чтоб после рассорить
На нём овёс свой по-пустому?
Стравил бы он его иль мне, или гнедому;
Хоть курам бы его он вздумал разбросать,
Всё было б более похоже то на стать;
Хоть спрятал бы его: я видела б в том скупость,
А попусту бросать! Нет, это просто глупость".
Вот к осени...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Ночи чёрный цветок лепестки распустил
Над землёй отходящей ко сну.
Небо льётся рекой тёмно синих чернил
В них уже целый мир утонул.

Звёзды дремлют на дне каменистом пруда,
Затаились в извивах травы.
Золотую дорожку качает вода
До огромного лика луны.

Под луною просторы земли не ясны,
Лишь едва серебрятся края.
Неподвижные тени, как тайные сны
И покой, и молчанье хранят.

Редкий всплеск нарушает великую тишь
Рыбы в чёрной гуляют воде.
В этот миг ощущаешь, как в вечность...

В чём отказала я тебе
Скажи?
Ты целовать просил –
Я целовала
Ты лгать просил, -
Как помнишь, и во лжи
Ни разу я тебе не отказала.
Всегда была такой, как ты хотел:
Хотел - смеялась.
А хотел – молчала…
Но гибкости душевной есть предел,
И есть конец
У каждого начала.
Меня одну во всех грехах виня,
Все обсудив
И всё обдумав трезво,
Желаешь ты, чтоб не было меня…
Не беспокойся –
Я уже исчезла.

Я женщина! Красавица! Весна!
Я – знойное, волнующее лето.
Осенними подарками полна
С роскошными оттенками букетов.
Я страстна, я жеманна, я вредна.
Я слабая и не простая где то.
Я – мудрая, прекрасная жена.
Мужчинам равная по интеллекту.
Я – Музыка, я Бездна, ! Новизна!
Я - трепетная зорька на рассвете.
Я – чаша, не испитая до дна.
Я – Лоно Вод, где созревают Дети.
Я – женщина! Великая Волна!
Приходит время, становлюсь защитой.
Могу детей воспитывать одна,
Вслед уходящему шептать...

О, наслаждение признаньем,
О, худшая из всех сует, -
Неотвратимо наказанье
В пути из тягостных побед…
Зачем тебе аплодисменты?
Зачем сей яд и в плоть, и в кровь?
Увы, ты жаждешь те моменты,
Припал к истоку вновь и вновь…
Испить до дна, тем насладиться,
В том видеть цель и смысл, и путь…
И вновь без устали стремиться
И в этом знать всей жизни суть.
Но раздели в уме – пред кем ты?
Кто те, вознесшие в пути? –
То – телеса, пристрастья, нервы,
Несовершенство во плоти…
Все – тлен и...

Что такое счастье, россияне?
Двадцать соток и кирпичный дом,
Выпивка по пятницам с друзьями,
Новенькая Camry под окном.

Отпуск в ноябре с женой в Тайланде,
Кресло перед «плазмой» в пол стены,
Шампуры с мангалом на веранде,
Что еще нам нужно, пацаны?

Сотовый о сенсорной панели,
Счет в Сбербанке, велик, снегоход,
Преисполненный великой цели
В будущее смотрит мой народ.

Знаете, а мне по-барабану,
Что там происходит со страной,
Счастья дай, и я встревать не стану...

Проклятье века — это спешка,
и человек, стирая пот,
по жизни мечется, как пешка,
попав затравленно в цейтнот.

Поспешно пьют, поспешно любят,
и опускается душа.
Поспешно бьют, поспешно губят,
а после каются, спеша.

Но ты хотя б однажды в мире,
когда он спит или кипит,
остановись, как лошадь в мыле,
почуяв пропасть у копыт.

Остановись на полдороге,
доверься небу, как судье,
подумай — если не о боге —
хотя бы просто о себе.

Под шелест листьев обветшалых,
под паровозный...

Воркуют голуби над прахом.
Нет прав у Бога иль Аллаха
Детей, невинно убиенных,
Поднять. А память мира тленна.

Их матери ушли по тропам,
Ведущим в горестную пропасть.
Любимых чад найти желая,
В последний миг о них вздыхая.

И скорбь стихает. Май цветущий
Отдаст им честь парадным тушем.
В тиши могил звенящий ландыш.
Не кровоточат больше раны.

Целует голубь белокрылый
Голубку сизую. Им мило.
Живое думает насущным.
Для нас Победа – день бегущий.

Мечта, как часть души нетленной,
Сжигая ткань желаний злых,
Вдыхает аромат Вселенной
И пряный запах трав земных.

Омытая живой водою,
Она, не зная скорбных дней,
Живёт свободно за чертою
Корыстью созданных идей.

Мечта всегда к любви стремится.
Ни в чём не ведая границ,
Она умчится синей птицей
Из казематов и темниц.

Мечта – небесное творенье.
У светлых душ она чиста,
И грязью тёмных побуждений
Не осквернить её уста.

Соблазны роскоши и власти
Её не омрачают взгляд,
Мечта...