Вдруг однажды

Есть то, что д'адено с рожденья,
Не титул вовсе и не ранг,
Ищи в себе благое семя,
Чтоб из него растить талант.

Здесь папки, мамки не помогут,
Коль не найдёшь – пиши, пропал.
Деньж'ищ, пусть даже, очень много,
Не подкрепляют пьедестал.

Тебя возносят для того лишь,
Чтоб денег на тебе "срубить",
Или от титула какого,
Себе, хоть чуть, да отщепить.

Увы, для с'емени таланта,
Князь, граф, барон (да, хоть и "фон"),
Не станет даже номинантом,
Когда трудом не подкреплён.

Трудом...

Только раз живём и не заплАчу,
Я о прошлых, радостных годах.
Мне мой путь, был свыше обозначен,
В миг рожденья, Богом в Небесах.

И до Им, назначенного срока,
Не покинуть, мне земную Твердь.
И добра судьба или жестока,
Должен я, всё до конца терпеть.

Колыхает ветром занавеску,
Жизнь облегчит, в знойный день сквозняк.
Жар простуды за неё в отместку:
Ничего — мир не даёт за так.

Сэкономив, часто платят дважды,
Я не скуп и тратил — не копил.
Жил легко, но понял вдруг однажды,
То...

вольный перевод Pochill - Porque

Горит ночник. Стопка книг
И фотографий.
Да, было все, как вчера -
Память не врёт.
- Что, Одиночество, Вам
Стоит потрафить? -
А вдруг однажды оно тоже уйдёт.

Тетрадь, не раз ты слезой горькой омыта.
Но отчего-то сейчас хочется вслух.
Не телефонный звонок — это молитва
Несёт на крыльях ночных слабый мой дух.

Зачем? Стоит ли мне писать?
Душа облака стала легче.
Пою старые адреса.
Не там наша случится встреча.

Да разве что-то вернёт прежние...

Шумят афиши и плакаты.
И даже в пасмурный денёк,
Повсюду полуфабрикаты
Из новой "Фабрики зiрок".

Шумят афиши и плакаты,
Не умолкает интернет.
Выходят полуфабрикаты,
Усилия сводя на нет.

Шумят афиши и плакаты.
Но вдруг однажды,вот беда,
Уходят полуфабрикаты,
И не вернутся никогда.

Владимир Сай, 2010 г

Я тебе подарил своё сердце с любовью.
Мне и жизни не жалко – отдаю не скупясь.
А в ответ получаю правотою по морде,
Чтобы знал своё место и твою только власть.

Но, познав, что я есть, и вкусивши свободы,
Я в рабы не вернусь, как бы кто ни хотел.
Да, позволить могу оплести себя в путы,
Но кто власть получает, его жалок удел.

Чтобы власть предерж'ать, надо верить Иуде,
Что толкает на ложь, ослепляя глаза.
Подгоняя меня, чтобы был "как все люди",
В общем стаде ты тоже будешь просто...

И вновь друг друга мы ругаем,
Не понимая почему.
Давай помиримся, родная,
Нам эти ссоры ни к чему.

Ну, сколько ж можно злобу тешить,
Себя, не ведая виной?
Ведь гневом можно покалечить,
Но в том не обрести покой.

Пусть будет миг, не так как хочешь.
И я не ты, и ты не я,
Но души наши, между прочим,
С Любовью лишь одна семья.

И раздраженье тут напрасно,
Мы есть такие, как мы есть,
Чтоб лик не выглядел ужасно,
Не взращивай из злобы месть,

Что притаится в тёмной тени,
И будет...

Образ женщины любимой
Есть у каждого в душе.
Он срисован с мамы милой,
Подарившей жизнь тебе.

Счастье! Если вдруг, однажды,
Встретишь женщину свою.
Кто она – сие неважно,
Ведь украсит жизнь твою.

Да, случается несчастье,
Ведьмой женщина живёт.
Людям принося напасти,
В том покой не обретёт.

Не кори её напрасно,
Просто, молча, уходи.
Ту ищи, что ликом ′ясна,
С ней пребудут счастья дни.

Станет вам шатром надёжным
И опорою любовь,
Если ты подаришь нежно
Сердце смелое своё.

Прохвосты испарились вдруг, устали,
выбились, распались, их ярлыки все
им достались, авось, увы, немного сил,
они накопят, из могилы, рядами выйдут,
свету милы?

Симпатичный мальчишка,
жить не может без книжки..,
он куда-то, зачем-то спешил.
То знакомство, как вспышка...
С дипломатом под мышкой,
в коридоре с вопросом кружил.

Вот приёмная рядом,
а ему очень надо..,
непременно с вопросом зайти.
...Вам помочь очень рада,
если книга - награда...
Забегайте, так - после шести.

Шесть часов. - Добрый вечер!
Может кофе по-крепче?
...неожиданно тема пошла...
Разговор безупречен,
по минутам размечен,
не какой-то пустой бла-бла-бла...

Так он...

Всё выпито до дна
с последней каплей света,
лишь пьяный снег
мерцает в тишине,
и ты зовёшь меня
в пустыню ночи,
где вместо сердца -
полная луна,
молчащая в груди
стального неба.
И я иду, не ведая,
не помня,
не помня дня вчерашнего,
не зная,
не зная завтрашнего дня,
держась за воздух
заиндевевшим
порванным крылом,
надеясь на
бессрочное однажды...