Ван лав

На мотив, Владимира Семеновича Высоцкого

Ой, Вань… гляди, что в мире деется
И на, что нам здесь надеется?
Гляди-ка, в мире как вооружаются,
Гутарят все, - мол, защищаются.
Ой, Зина… лучше помолчала бы…
Да! Наполнила б бокалы ты!
Их Ваня! - Водкой наполнять?
Аль самогонки наливать!!!
Давай Зинуля самогоночку…
Она пойдёт зараз под водочку…
Давай пригубим по литрухе
И погутарим о вооруженном духе.
Коль Зинуля… все вооружаются…
Знать воевать Зин! – Собираются!!!
Оружие выпускаю для...

Ой! Зин… чего в природе деяться
И на чего Зинуль надеяться…
Зиму, в феврале мы проводили,
Масленицей сделку подкрепили.
Блинов в дорогу ей собрали…
Четверть самогонки дали!
Чтоб на север уходила…
Да! За Дон она забыла.
Вроде зимушка… Зин и пошла,
А на Дон весна пришла…
Птица Зин! На Дон вернулась!
Радостью весны уж улыбнулась.
Казак в поля здесь собрался…
Инвентарь подготовить, постарался,
А тут Зинуля… вновь зима!
В степи закружила, замела.
Ой! Вань… чего ты здесь заныл...

Нам в страхе беды небо уступают,
К земле поближе жмётся вороньё.
Мы, боевым друзьям сердца вверяя,
Вновь крылья поднимаем их в полёт.

Все самолёты бедствуют без неба,
Без неба авиатор – не пилот.
Сердечко, обретая лень без степа,
Адреналином вновь наполниться зовёт.

Припев:
Простите женщины, о вас мы забываем,
Когда три метра от крыла и до крыла,
Когда наш строй фигуры выполняет,
Как акробаты цирковые номера.

Простите матери, что небо рвёт грозою
И лавой разливается война...

«Моя жизнь, мои правила, мойдодыр»
(его, нашей, их или ещё кого?)
ныл, потчевал, исихазкими практиками
наставлял на путь истинный, чего не
знал придумывал об уединении и тиш-
ине, (слово как путь внутри себя), дыха-
ния шум, думал, что повредил ум, а мо-
жет, так и было, анахарет? или говорил
слово нет, умное деланье, фаворского
света тень, обожение, лень, или обожал,
или нет, ржал, или хотел понять, или се-
бя унять, суть постигнуть, не найти выхо-
да, сгинуть, битва битв...

День шлифует небесный сапфир,
Окаймлённый осенним пожаром.
И душа приняла эликсир
Вдохновения с горечи ядом.

Пролились в тишину слёзы нот,
Руны слов улеглись на листочке.
Осень – это судьбы поворот,
Неизвестности пламенный росчерк.

Припев:
Пылает осень,
Горит, сгорает.
Всё помнить после
Душа желает.
Янтарность солнца
И лава леса
В мотив вплетётся
От гроз завесой.

Пылает осень,
Горит, сгорает.
Печалей грозди
С души спадают.
Ушло былое
И нет возврата.
А сердце ноет...

ПОЕТУ!

Ти жбурляєш у натовп вірші,
Що снарядами там розриваються.
А буває, приносиш вночі...
Що, мов лава, вони розтікаються.
А бувають слова - водоспадами:
Сміючись, люди душі вмивають.
А бувають вони зорепадами,
Що надію у сердце вселяють.
Головне, я прошу , НЕ МОВЧИ.
Відпускай у політ їх, на ВОЛЮ.
Хочеш - пошепки, хочеш - КРИЧИ,
Вони змінюють бачення й ДОЛЮ.
2.02.19 Алла Тимошенко

************************
и ПЕРЕВОД на русский, который мне прислал давний друг :) Юра...

Зима.Луна и стрелки
приближаются к вершине
В квартире слышен храп
Все гости под столом лежат
по неизвестной нам причине.
В квартире лишь хозяева не спят
Вань с Зиною шампанское налили
Ждут в нетерпении когда куранты прозвучат
Рука свинцовой от бокала у Ивана стала
-'Ой Зина ты сейчас видала, с под ёлки наутек
Свинья куда то лесом убежала.
Тебе пожалуй Ваня хватит пить
Откуда лес в квартире у нас взялся.
-А не могла бы Зин за водкою сходить
От самогона сказки мне уж снятся.
-Ой...

Поднялась картошка, пошла в рост!
Жук колорадо не пойдет на погост…
Сидит на ботве и с утра здесь поёт!
Да и кушать с утра до ночи не устаёт.

Америка подарком нас не обделила…
Полосатым прожорливым, наделила!
Коль бороться летом с ним не будешь…
За урожай картошки, знать забудешь.

Эффективной отравы пока нет никакой…
Купишь отравы… почитаешь, - боже мой!
В инструкции написано для тебя родной…
Если русский Ваня ты на Руси ещё живой.

Обработай свою картошку этим ядом…
На долго...

Хотелось бы домой,
Добраться бы живой,
Нырнуть тебе на грудь, -
Про ужин - не забудь!

Я под столом засну
капусту посолив,
С намеком на весну
Лапы тебе помыв
…

И, вот, что получилось,
Пока Жена ехала домой:


Экспромт
…



Хотелось бы домой…
Почти полуживой
Упасть тебе на грудь…
На радости, что – мой,
По-прежнему родной,
Отдаться, и, уснуть…

Но, через пять минут,
Отправь меня на суд, -
Пролить по-бабьи сок,
Ещё раз, - не забудь, -
Стоял, чтоб не согнуть...

Небесный асфальт снова мчится на встречу
И снова родители ругают меня
Я снова думаю что кого- то встречу
Там где кого- то встретить нельзя
Я снова лежу в окровавленой ванной
И наслождаюсь криком людей
Я снова прожил с этой девушкой встречу
С той о которой думать нельзя
Она для меня уже как знакомый
Почти в нашей жизни родной человек
Опять в теплой ванной лежу я с истомой
И думая как бы прожить этот век
Ее ведь не надо бояться, зачем
Ведь она ведет нас куда -то наверх
Но я опять от...