Утром прекрасна

Покуда есть у вас куда,
Пойти туда, где лишь откуда,
Приходит к вам своя причуда ,
Пребудет до тех пор пока,
В непостоянстве словоблуда,
Родится стих и словно чудо,
Покамест что наверняка
В уме у вас теперь пребудет.

Леночек – Аленький цветочек!
Цвет′и и радуй всех красой!
И пусть твои сияют очи,
Любовь дар′я всем, кто с тобой.

Друзья всегда чтоб рядом были,
Опорой муж и сыновья.
Год′а тебя бы не страшили,
Хоть и уйти от них нельзя.

Чтоб солнце над тобой сияло,
Храня тебя своим теплом.
Ничто твой путь не омрачало,
И счастьем п′олон был твой дом!

(осень)
На клене
нет листьев, остались
только воспоминания

(Осень)
Подмороженный,
Чем-то непохожий;
Голос вороны.

.
Пришла во сне привычно детства радость:

Зима, поход на лыжах, лес, усталость,

Привал, костёр, чай с дымом и беседы…

Мужское воспитанье непоседы:

.
Деревни быт, терпенье, труд примером,

Мозоли, пот, любовь великой мерой,

Тяжёлый хлеб – печать войны суровой,

Желанье счастья, жизни сытой, доброй.

.
Отцовский смех, и добрых глаз смешинки,

Забота, мудрость, колкие снежинки

Смолистой ели в новогодней сказке,

Подарок – акварельная раскраска.

.
И снова в доме...

Предрассветное время уныло,
Опять смотрит в окно темнотой.
Во дворе оно за ночь остыло,
И к нам просится в дом на постой.

Из под окон, дверей к нам прохлада,
Заползает, прогнав грёзы сна.
Ледяная, как горькая правда,
Её зябких оков тишина.

Тронет лапою резкость озноба,
Проберёт холодком до костей.
И мгновенно замёрзший я вздрогну,
И мне враз, станет жить холодней.

Это видимо возраст — с годами,
Стал сильнее я мёрзнуть зимой.
И коснувшись прохлады руками,
Не бодрит меня...

Вот Зимушка разыгралась на Дону!
Бывало так частенько у нас в старину…
Закурит зима русская недели на две!
Было такое , что не проехать нигде.

Спасибо лошади выручали тогда…
Скотину убирали на них, завсегда!
Солому, силос , подвозили на ферму,
Чтоб создать ни голодную атмосферу.

В 60-70-е года, много в СССР было скота,
А условий не хватало для содержания
его в те года…
Если и голодная скотина будет на базах!
К весне неизбежен будет на ферме крах.

Вот и трудились казаки в любую...

Женщины капризны, многогранны,
Настроенье их не угадать,
Только в каждом облике желанны,
Даже если сразу не понять.

Выходки изменчивой погодой
Накрывают проливным дождём,
Может это просто связь с природой?
Не предугадать чего мы ждём!

Вроде бы с утра бывает ясно,
В полдень сыро, дождик моросит,
Так и женщина: с утра прекрасна,
К вечеру задумчива, грустит.

Без причины хмурится, заплачет,
Молнией пугает и грозой,
Только это ничего не значит,
Солнце улыбнётся за слезой...

When I breathe,
This sound in my chest
Lonelier than the winter wind

Дышу
Этот звук в груди
Более одинок чем зимний ветер

5
My child not yet returned from playing somewhere
I take out the toy train
And run it myself

Ожидая ребенка, заигравшегося где-то,
Я достал игрушечный поезд
И покатил

8
For five blocks after I left home,
I walked like man
With something to do, someplace to go -

Пять кварталов от дома прочь
Шел я как человек
Имеющий дела, идущий по делам...

Утро плещется туманом,
Разбиваясь о стекло.
Просыпаться слишком рано,
И внутри пока тепло.
По обоям цветом алым,
Пробирается рассвет.
А моя под одеялом,
Улыбается в ответ.

Тени появились в профиль,
И гуляют по стене.
Я варю покрепче кофе,
И, конечно же, не мне.
Ночь прощается устало,
Тратя свой авторитет.
А моя под одеялом,
Улыбается в ответ.

Звон посуды не помытой,
Слишком громкий в этот час.
В спальню дверь давно открыта,
Но не для случайных глаз.
Новый день и всё...