Устал от трагедий

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

ПРОЛОГ

Сын-подросток серьёзно, по-взрослому
пожилого отца попросил:
«Расскажи мне про первоапостолов».
А отец – как язык проглотил.

С полминуты он думал мучительно,
свою память, как мог, напрягал,
а потом вдруг ответил решительно:
«Это те, кому Бог помогал
делать всю мировую историю,
становиться её костяком.
Не силен я в библейской теории
и с религией мало знаком,
но четыре апостольских имени
я могу тебе всё же назвать.
Если спутаю что, извини меня.
Но на мелочи, в общем...

Шорох где-то там,
На дне глубоких ям,
В устах широких рам
Горит тоска как шрам.
И свет еще далек,
А голос одинок,
Вопросов тот поток
Как блеклый лепесток
Сорвется с уст в ночи,
Закрыть захочешь очи.
Опять глотая яд,
Пройдешь ты в сонный сад.
В тот сад, где нет тоски,
Летают лепестки,
А в небе том огни
Белы и холодны,
Они твои...
В загадочном дыму
Как будто наяву,
Ты видишь слов дыханье,
И даришь на прощанье
Тепло своей души...
От жара алых уст,
Лишаешься ты чувств...

Я устал… Я хочу тебя видеть сегодня, сейчас,
Я хочу на себе ощущать твои теплые, нежные руки,
Ну скажи, ты хотела вернуться хоть раз,
Сократив хоть на миг бесконечное время разлуки?

Я устал без тебя… Телефон твой все время молчал,
Непрерывно взрываясь звонком среди дня, среди ночи,
И на Млечном Пути я твой облик знакомый искал
Среди звездных, полночных, задумчивых строчек...

Я устал… Ты поверь, я действительно очень устал,
Появись из звезды, из зари или лунного света...

Бог был милостив к нам: преподал нам уроки.
Он от нас же самих нас пытался спасти.
Исполнители воли Господней – пророки
становились преградой у нас на пути.
Мы всё время идём по пути суицида,
так что гибели нам избежать не дано.
На Адама и Еву не держим обиды
и ведём себя так, будто нам всё равно,
когда кончится всё, когда выйдут все сроки –
те, что Бог нам отмерил в начале времён.
Мы забыли про то, как явились пророки
и продлили агонию наших племён.
Самых первых из них матерьяльною...

Нет ничего - ни истины, ни бездны,
Ни отражений – тени пустоты,
И звуки не плывут подобно песне
Над вечностью, роняющей цветы.

В ещё не проявившемся пространстве
Дыханья нет, движение мертво,
И даже смерть в немыслимом убранстве
Своё не проявляет естество.

И нет зерна, что явится твореньем
В божественном кружении огней,
И нету тьмы тончайших проявлений,
И света, что могуч в любви своей.

Нам просто говорить, но как увидеть,
Как явится неведомое – то,
Что сможет и любить и...

Что случилось я не пойму,
Может сделал я что то не так
Жизнь моя изменила мне самому
Изменила..........И как.........
Видеть, слышать стал тишину.
Тишины внемлю я речам
Полюбил одиночку луну
С одиночкой грущу по ночам
Как устал слушать я тишину
Одиночество слушать устал,
Почему же всё так не пойму
В чем пред ней виноватым я стал
Как устал одиночество слушать,
Как устал беспробудно я спать,
Как устал быть для всех я лучшим,
А один - просто молча страдать
Не реветь и смотреть в...

До одури, до чёртиков,
Устал я от тревог.
Иду — бежать не хочется,
Устал я от дорог.

До одури, до чёртиков,
Устал чего-то ждать.
То выходной, то отпуска,
То Божью благодать.

До одури, до чёртиков,
От мыслей я устал.
Я ими переполнился,
Себя в них потерял.

До одури, до чёртиков,
Устал я от забот.
Сезон дождей закончился,
Снегов сезон идёт.

До одури, до чёртиков,
Бывает трудно жить.
Что суждено — исполнится,
А нет — должно так быть!
Марковцев Ю.

Опять к нему под одеяло…
И мыслю: суета сует…
Так день за днем, душа устала
И жаждет не таких побед.
Взгляд вклинит в жалкие пристрастья,
Объемлет разум все с тоской,
Так день за днем… И нет согласья,
И видишь путь себе другой.
Где тот причал, где та обитель,
Где те дела, где те слова,
Доколь кровать – всему спаситель
И что в итоге воздала…
Где-где… а здесь была бездумной,
Где-где… а здесь животный путь,
И все, что в мыслях было чудом,
В объятьях жаждет утонуть.
Слиянье тел...

Он устал, она устала,
Он молчал, она молчала,
На верху гроза кидалась,
Им вдвоём чуть-чуть осталось.

Он:
Отпусти меня царица,
За тебя иду я биться,
В белом страхе у них лица,
Я вернусь, чтоб вновь влюбиться.

Он устал, она устала,
Она ясно понимала:
Чужой меч, чужие стрелы,
Изначально - все так смелы.

"Я вернусь, я обещаю" -
Бросил Мастер улетая,
Ткнула капля, будто жало,
На траву слеза упала.

Он устал, она устала,
Он так ждал, она так ждАла,
Та река, но чёрны воды...