Умер

"Трепещите, листья, трепещите.
Ждите нас.
Пока мы здесь. Мы живы..."

К.Д.

Не трещите, мозги, не трещите.
Ждите, скоро. Осень за спиною.
Рифмы нет. Да это и не важно.
Просто осень. Просто - будь со мною.

Дрожь в руках у лучшего из теллей.
В голове - о чем скребутся мыши?
Чтоб он умер, делавший коктейли!
Крыша тяжела, но это - крыша...

Ветер аки спирт скользит по глотке.
Две ладони подними в экстазе!
В лужах листьев желтые селедки.
Пиво хорошо. Покуда влазит...

Листья...

Вот снова, что случилось подумал услышав я крик
Наверное мама проснулась или во сне кричит
Мне стало ее как-то жалко и я заглянул за дверь
И то, что я увидел этому никогда не поверю.
Смотрел я тупо на люстру, с которой свисал мой труп
Не знал что когда-нибудь увижу как умру
Я не понимал, что же случилось
Как это понять, как это приключилось.
Я думал, что лежу на постели, а оказалось оно
Что я уже умер и это тело мое
Я посмотрел на прозрачные руки
Потом посмотрел на мать
Ну что же...

В Шотландии в высоком замке,
Что доставал верхушкой до небес
Весит картина в золоченой рамке
На ней изображен был молодой творец.

Он создавал архитектуры дива
Никем неповторимой красоты
Их посвящал избраннице красивой,
Но не сбылись их юные мечты.
Художницей избранница была

Творя непревзойденные шедевры
И действуя завистникам на нервы
Всем сердцем отдавалася любви
Но отведенные для счастья дни
Так оказались скоротечны
Она ушла в небытиё,
Простясь с любовью бесконечной
Прервав...

За твоими черными очками
Скрывались грусти и печали…
Как ни звучало бы по-детски...
Но было видно без подсказки:

Твои детские страдания,
Ты скрывал за черными очками…
Твои любовь, переживания,
Грусть, разлука, расставание…

Ни кто не видел твоих глаз,
Как будто ты ушел от нас…
От нас людей, как от зверей…
Но от судьбы бежал ты все-таки быстрей!

Ты бежал от прошлого,
Скрываясь в настоящем…
Ты пережил так много сложного,
Что смерть была такой манящей!

Ты боролся с томным...

Опять я целый день одна
И думаю о том, что вскоре
Ему я буду не нужна,
Ведь он не хочет быть со мною…
И снова по щеке слеза,
И снова думаю об этом,
И он один, и я одна,
Но это чувство под запретом…
Он старше, выше, и в ответ
На мои чувства рассмеется,
А я все жду, когда придет
И вновь моей руки коснется…
И вновь рассвет сменит закат,
И солнце плачет, ветер дышит,
И умер мир в моих глазах…
Жаль только он это не слышит.
Один лишь взгляд, один лишь вздох,
И чувства снова воспылают...

Мой дядя хороший был человек
Никогда я с ним не ругался и не видел его я уж век
Но сейчас уже поздно думать о нем
Теперь он умер и воспоминанья горят огнем.
Теперь мне не надо уже мечтать о том
Как сходим мы вновь вдвоем в баню
И как попьем пивка потом
Он был хороший мужик любил Маню.
И даже если теперь его нет я все равно схожу туда
И буду вспоминать его простого мужика
Все было хорошо но вот настал тот час
Когда забрала его смерти рука, прямо сейчас
Как бы хотел я быть на месте его...

Собака по городу ночью бродила,
Как волк на луну она серую выла.
Но что за боль ее сердце пронзила?
Что за судьба в ней радость убила?

Любовь к человеку - причина одна!
Он умер в четверг, но осталась она -
Собака, что верно хозяйна любила,
Но злая болезнь его погубила!

Собака бежала, упавши в тоску,
Роняя горькие слезы в бегу!
Но кто поймет собачью беду,
Никто не расслышит собачью мольбу!

И вот она спешит к обрыву,
Бежит, бежит и камнем вниз!
И даже ветра все порывы
Не...

Я не могу без тебя.
Я не живу не любя.
Теперь не помню я когда
Счастливою такой была.
Уж больше года не живу,
Ведь я тебя только люблю.
Я помню каждый поцелуй,
Прикосновения твоих рук,
Твой шепот, нежный голос твой
Поверь, всегда буду с тобой.
Я не живу теперь одна,
Я помню сладкие уста.
Незнаю, как пережила
С тобой разлуку навсегда.
Не понимаю я сейчас
Как я живу, ведь я для Вас
Лишь пыль, туман в глазах для всех,
Я – только гамма для утех.
Мы все привыкли тешить глаз
Хорошей...

Мы мечтаем по жизни пройти до конца,
Но порою хватаем свинец.
Но есть вещи на свете похуже свинца -
Коль узнаешь ,что друг твой - подлец.

Этот друг, он был другом, но как-то в бою
То, что должен - он сделать не смог
И теперь уже землю твою и мою,
Называть он своею не мог.

Пусть теперь ищет счастье он где-то вдали
Он свой вытащил черный билет
И мосты сожжены и ушли корабли
И теперь у меня друга нет.

Одному доживать мне придется свой срок,
Для спасенья не бросят мне круг
Может...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...