Уходят от причала корабли

Пал корабль, сраженный бурей.
Головой поник матрос
Крысы убежали пулей
Слышен скрип - порвался трос

Волны бьют в корму худую
Ветер в клочья паруса
Карты нет, плывут в слепую
Из сырых глазниц роса

Упадет - вода подхватит
Унесет на дно морей
Люди плачут, сил не хватит
Чтоб прожить хотя бы день

И корабль накренился
Воду зачерпнул бортом
Он как-будто поклонился
И с людьми пошел на дно

В эту ночь не спали жены
Плакали сжимали крест
У причала бились волны
Ветер сильный дул...

В далёких морях
Уплывут корабли.
Надежды в мечтах
Не сбылись,а могли.
Искали причал,
В них верила я -
Красивым мечтам
Твоим для меня.
Звёзды в ночи
Для них маяки,
Морские пути
У них нелегки.
В безбрежных морях
Утонут в дали
Надежды в мечтах -
Мои корабли.

Я - корабль, я уплыл, когда не было сил.
Я хотел бы остаться, но никто не просил.
Вы кидали вслед камни, и клялись отомстить.
Вы всю жизнь обижались, а я давно вас простил.
Я был точно уверен, что на верном пути,
Пока случайно не начал ко дну я идти.
И казалось, что больше меня не вернуть,
Я и сам захотел побыстрей утонуть.
Вдруг заставило что-то подняться на воду.
Я почувствовал силу и море свободы.
Оказавшись среди пустоты и прибоя,
Я уплыл и оставил весь мир за собою.
Я остался...

Туда, где синим куполом Земли
Морей определяется граница,
Из гавани уходят корабли
Бушующей свободой насладиться

Где в небо вытекает океан
Бездонными песочными часами,
Гоняя волн пугливых караван
Седые ветры спорят с парусами...

Ты уходишь, как вода сквозь невод,
Как отлив, как белый теплоход
От причала,
как уходит в небо,
Превращаясь в точку, самолёт.

Горьким, едким дымом сожаленья
Ты уходишь, как уже ушло
Мая белопенное цветенье,
Ласкового августа тепло.

Сквозь дожди и золотые вальсы
Осени –
уходишь –
вот беда.
В памяти хотя бы оставайся.
В сны хотя б являйся иногда!

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Людей много разных я видел
По жизни своей молодой,
Кого как – любил, ненавидел,
Но это – до встречи с тобой!

Когда же тебя повстречал я
На стыке двух схожих дорог,
Тогда я достигнул Причала,
Подумав, быть может он тот?

Тот самый Душевный Причал,
Какой я искал столько лет,
Который ты тоже искала,
Так может он тот? Где ответ…

Причал, на котором найдется
Всего лишь то парочка бухт,
Причал, на котором сойдутся
Друг с другом лишь парочка душ…

Так может его и нашли мы,
Тот...

В плен не попал? бездонных не нашёл?
не утонул, надежда лишь осталась, зажечь
огонь, его усталость, без дрожи и печали?
нет? слова лились, вчера в обед, для соб-
людения? причина? лишь похоть, страсти
чертовщина, а разойтись всегда успеем,
как в море чудном корабли и трепет, мир-
ажи вдали, фантазий дивных саван, плед,
построим замки, нужный след, наивности
и планов блажь, всё ерунда? один кураж?
***
ты не права и вывод есть, (наивности и пу-
стословья), безумство в нас и выход...

Когда конец? И где причал? А жизнь уже идёт на убыль.
Кто б знал, как по твоим губам мои истосковались губы.
Не разлюбить, не позабыть твою улыбку, голос, руки,
Так подскажи же, как мне быть, так расскажи, как жить в разлуке,
Как быть воздушным научи, чтоб не писал, не мучил лист я,
Чтоб спал, не видя как в ночи, с деревьев опадают листья.
А листья - ветер сатана, сметает в жёлтые сугробы.
Жаль, жизнь нам раз одно дана, а я её почти угробил.
Так подскажи мне, где причал, мне всё постыло...

Ох, на остров Счастья
Нелегко добраться,
Долго, долго в лодке -
По волнам качаться...

Подскажи, певунья,
Подскажи мне, птица:
Далеко ли Счастье?
Где оно гнездится?

Припев:
Лада у причала солнышко встречала,
Всем любви желала, РАдость Раздавала...
Сердце – нараспашку, взгляд - спокоен, светел...
Разгадать загадку, нам поможет ветер...

Есть Любовь на свете,
Словно месяц светел!
На душе, на сердце,
Словно звёзды светят!

Долго, долго ль в лодке -
По волнам...