Твой мальчик

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Широко открыты глазки,
И с улыбкою счастливой
Жизни радуется мальчик,
Ребятёнок наш любимый.

Нет прекраснее на свете,
Чем улыбка малой крошки.
Он ещё не разговорчив,
Но уже рычит немножко.

Хочет кушать и сердится,
Если голоден малышка.
А когда наполнит пузик,
Засыпает шалунишка.

Наша радость, наше счастье,
Человечек наш желанный.
Подрастает пусть быстрее
Карапузик долгожданный.

Будто было все из папье-маше:
Превратилось в размокший от слез картон.
Пир горой не хочу, будет просто фуршет.
И на нем бокалов разбившихся звон.

Я смирюсь с тем, что ты не поверил мне,
И со временем краски смогу различать.
Только так мне не хочется видеть гнев
В тех глазах, что желанье могли излучать…

Недоверие кокон сплело тугой,
Достучаться не хватит моих больше сил.
Страшно ль, странно… Понятно, что ты не со мной.
Нет того, кто меня на руках носил.

Попытаться представить...

О, Брат Мой.

Что ты выбираешь: Тьму, или Свет?

Один вопрос - от Бога, другой - от Дъявола?

Именно соответственно.

И Тьма от Бога есть, и Свет от Дъявола.

Так что рай и ад - абсолютная брехня.

Ей дурят остриженных овечек.

Не Меня.

А шерсть эту собирают в карман.

И прибавляют: спасибо, о мой юный подаван,

Дал шерсти - Бог тебя простит

За твоё бордельное существование.

Хотя нет... Отрежь Душу, тогда простит.

И некоторые ведь повинуются!

По храмам кучкуются...

Сложила детская рука
У моря замок из песка.
Крутые башни и мосты,
Края ракушкой обвиты.
Не замок – крепость для атак.
Любуйтесь им и так, и сяк.

Но вот строитель молодой
Пошел обмыть лицо водой.
А как вернулся – сразу в плач.
Разрушил замок грубый мяч.

Увы, мой мальчик, коротка
Судьба у замков из песка.

Песочница

Песочница, песочница,
В песке вся детвора.
Построить домик хочется,
Забавная игра.

Речной песочек, меленький –
Хорош для куличей.
Склонился повар...

Безмолвие криков, тишина звуков,
Безрассудство мысли,
Дар немой речи.
     Видно слепыми глазами?
Горящие свечи в расплавленном воске,
Эрудирован мыслью ситец знаний,
Наблюдает в небе,
        как рождаются звезды.
Копошится нищий, в богатой помойке.
Уведел праздник
     В закрытых окнах,
А что осталось?
Лишь хмель попойки.
Пустой бутылки в набитых стёклах,
Безбожник молвит, спасая души,
Глухой услышав, 
               одернув уши,
Читает пальцем какой - то мальчик,
Ландшафт...

Воют волки сумрачными рощами,
Полнолунье начинает пир.
На угрюмом кладбище заброшенном
В склепе просыпается вампир.
Был при жизни графом-чернокнижником:
Губы алы, пламенеет взгляд.
Ныне околдует пограничников, –
Кровушки попьет он у ребят.
Рядом под забытою могилою
Шевельнулся вурдалак другой.
В башне, что рассыпалась руиною,
Был при жизни он простым слугой.
«Ганс! Лакей мой верный! Рад я встретиться!
Что ж ты худ и бледен, как луна?
Разлагаться начал! Не отвертишься,
Кровь для...

Пахнет яблоками осень юности моей,
Запах скошеного сена в золоте лугов.
В поцелуе вьется змейкой сказочный ручей,
Возращая снова память под священный кров.

Пусть серебрянною прядью светятся года,
Возле отчего порога стерт давно твой след.
И в рябиновом пожаре видишь иногда
Что то теплое, родное - это детства свет.

Обниму березы белой свадебный наряд,
Как когда то сок из раны капнет на ладонь...
Почему же так безмерно я как мальчик рад?
И надрывно где то плачет вдалеке гармонь.

Опять вы про моря да горы!
Я верный труженик земли-
Мне наши сельские заборы
Милее к сердцу прилегли!

В воде противные медузы,
Как кислота у них вино-
И те же дыни и арбузы,
А бабы-так совсем не то!

Давно уж выцвел и задвинут
С югами тоненький альбом-
Как говорится-грейте спину-
Болезни вылезут потом...

***

Приятель,поменяв ограду-
Досок два куба,пуд гвоздей-
Залез в нежданную затрату:
Гонял копающих свиней-

Ругал соседа тракториста,
Что взял нетрезвый разворот...

Будь счастлив, человек,
Родившийся свободным.
Будь счастлив, человек,
Спустившийся с небес.

Твой дом – Земля.
Ты был нам послан Богом.
Земля ждала тебя.
Ты нам несешь свободу.

Свободный человек
Идет по небосводу.
В его душе любовь.
В его глазах огонь.

Трепещут облака.
Слышны раскаты грома
И Божий глас:
«Будь счастлив, мальчик мой!».

Анна Коган 2005.