Туманы

Видите вы этого раненого,
Корчащегося на земле?
Сейчас он умрет возле
Одинокого леса,
И ни одно сердце
Не сжалится над
Его страданиями.
Но что их удваивает
И заставляет кровоточить
Его рану,
Что терзает его сердце
Как жестокий укус,-
Это воспоминание о том,
Что он забыт.

А.Дюма , неизвестное стихотворение М.Лермонтова,
перевод с фр. Е.Семеновой


ЗАВЕЩАНИЕ

Есть место: близ тропы глухой,
В лесу пустынном, средь поляны,
Где вьются вечером туманы,
Осеребренные луной...

Когда ленивая волна
Притихший берег жадно лижет,
Мне кажется - намного ближе
Мохнатый лес речного дна.

Над камышами - стрекоза
Кружит прозрачным вертолётом,
Пытаясь рассмотреть там что-то,
С натугой выпучив глаза...

Кувшинки золото цветёт
Резной короной среди ряски;
В любовь играя, без опаски,
Лягушки квакают фокстрот.

Косынка паруса видна...
Ложатся спать уже туманы,
И буй качается, как пьяный,
Пытаясь трос сорвать со дна.

А мне - отрадно и светло!
Пусть ночь в права...

Загадочным лилово-алым светом
Закат цветет над побережьем моря;
Холодное неласковое лето
С весной настойчивой за власть упрямо спорит;
Туманы с севера стеной стоят над морем,
Смыкаясь в поднебесье с облаками;
Быть может, я напрасно с морем спорю –
Свежеет ветер и грозит волнами…
Уносят в море мой челнок убогий
Порывы ветра - яростные страсти…
Куда ведут меня мои дороги?
Какие ждут меня в пути напасти?
Не ожидаю от судьбы ответа,
Затем, что знаю - знание остудит
Огонь души, а...

Я снова здесь,
куда душа стремилась
Где соловьи поют нам о любви
Где сердце радостно забилось
от предвкушений молодых

Где тайные надежды
ты хранишь
в сокровищах души
и все мечтаешь,как и прежде
и одеваешь ты одежды
там, где до утренней поры
пора уж снять их

Я все льщу себя надеждой,
что встречу тут тебя опять
И будет все, как прежде
О,где б найти тебя!

и белая кипень черемух
шумит, бросая белые листы
Готов я броситься, как в омут
где ты обманешь
как умеешь только ты...

Плачет женщина, встав у окна,
Тихо слёзы платком вытирая,
Память - горькую чашу вина,
По глотку, до конца выпивая.

Память светлая будет без слёз,
Осень снова подарит нам лето,
Не вернётся оно уж всерьёз,
Но с улыбкой напомнит об этом.

И о встречах своих не жалей,
Что наполнили чувствами сердце,
Так уходят туманы с полей,
С первым солнцем, успели согреться.

Ни о чём не жалей, не зови,
Провожая последние стаи,
Нужно времени срок для любви,
Под снегами разлук, прорастая...

Золотое утро,
Солнца жаркий свет,
Яхт и чаек стая,
Тучи тёмный след.
В выси, рядом с солнцем, -
Тонкая луна.
Синева морская,
Неба глубина.
Зеленью каштанов
Берега манят.
Белые туманы,
Розовый закат.
Лунная дорожка
За собой зовёт.
Над огнём рекламы -
Южный небосвод.
Чёрный бархат - вечер,
Звёздные огни...
Как в калейдоскопе,
Вспыхивают дни.

А зори Здесь тихи, и ясны мотивы,
Туманы красивы росой на поля...
Когда-то, в той жизни, пытаясь быть сильной
Добычу искала себе, и для льва....

И вот уже птицей я в небо взлетела,
Сказать не умея простым языком,
Что мне надоело...и ласточкой пела,
О том, что умела любить "босиком".

И думала - птица я... Крылья взрастила,
Пытаясь обнять всех защитным крылом...
Но я упустила...да-да упустила--
У Снежной короны зеркальный синдром...

А зори здесь тихи...И волны морские
Питают...

Прощается лето под крик резвых чаек,
Прощается лето под вальсы ветров.
Мой парусник детства на время причалит,
Раскинув у берега лунки костров.

Под утро туманы расстелят перины,
Под утро озябну, промокнув дождем.
Моя вся интрига сорвется в пучины,
В бушующем море остаться вдвоем.

И будут лететь перелетные птицы,
И,вновь, обращу я на аистов взор.
Что с кличем проводят прощенные лица,
Раскинув на небе прощания узор.

Закружит природа на ветре катаясь,
Листва понесется в последний...

Осенние цветы так стойки,ко всем невзгодам сентября,
Туманы ночи так жестоки и дождь дневной,как из ведра.
Но серость дня сбивают с толку их разноцветные шары,
В погодной грусти нет и проку,- волнуют радугой цветы.

Кому сентябрь "бабьим летом", кому походом на "юга",
Нам месяц выпал серым цветом, но фокусирую глаза.
Цветы в саду букетом поздним, огонь в прохладе расcтворя,
С тобой воркуем о погоде и о природе говоря.

Все впечатления запомним, с прогрессом рядышком живем,
Флешкарты...

Путь до вершин. У каждого он свой.
Хотя тропинок вверх совсем немного.
И каждый здесь по-своему герой,
И каждый здесь напоминает Бога.

И метр за метром вверх проходим мы,
Вгрызаясь в непогоду и туманы.
Для покорения вершин мы рождены
И наплевать, что ноют наши раны.

Один идет к вершине напролом,
Не бережет себя и тех, кто ниже.
Он, не укрытый ангельским крылом,
Погубит и себя и своих ближних.

Другой идет по тропке не спеша
И аккуратно, медленно, но верно,
Он жизнь несет по...