Цветущий сад

Босиком по пожухлой траве
Я бреду к разорённому храму,
В ледяном голодающем сне
Вновь лижу моросящую рану.

Сердца бой нерифмованных строк
Ручейком мне журчит меж лопаток,
Ночь змеится огнём как пророк,
Моей веры покоя остаток.

Под ногами землица красна,
Полыхает за лысой горою
Свет огня, выжигая дотла
Всё, что было во мне и со мною.

Выбирая для странствий пути
По застуженных рек переправам,
Возжелал босиком я пройти
По цветущим и пахнущим травам.

Я увидел пристанища свет...

Однажды ,тихо подойдя
Ко мне, опутанному грустью,
Как сетью паутинок люстра,
Ты скажешь вдруг, в глаза глядя:
" Твоя вина -как грех дождя.

Он сонный сад растормошил,
Развеселил и сделал краше,
Но чуточку перестаравшись
Из-за избытка чувств и сил
Десяток яблок с яблонь сбил.

Но саду их совсем не жаль,
И он поет от счастья песню,
Где славит дождь и поднебесье
И неизведанную даль...
Ты понял? Сдуй свою печаль.

И чтоб ты там ни говорил,
А я, как мокрый сад ,счастлива...

Уже октябрь,
А на железном заборе,
Всё ещё зеленеет цветущая повилика…

Карабкаясь
На вершину горы,
Вдруг увидеть куст диких роз…

Глубокий звук
Катящегося камня
Соприкоснулся с тишиной…

Темнеющие камни
На дне прозрачного ручья.
Прохлада мягкой воды…

Играть с чёрным догом –
Вот, что по-настоящему согревает
Среди опавшей листвы…

На вершине горы
Как влюблённая пара,
Только два одиноких дерева…

Растерялся в просторах
Заброшенный край,
Аномальное место,
Неведомый рай.

Краснодонские степи,
Терриконы, поля,
Но откуда здесь горы? –
Не знает земля.

В пойме балки журчит,
Изгибаясь, ручей,
Тайной звуков
Смывая усталость с плечей.

Вольность дикая дышит
В зелёных камнях:
Каждый всплеск растворяется
Эхом в ветвях.

Старый вяз удивлённо
Осыпал листвой,
Дух осенний пропитан
Небесной росой.

Прикоснулся к коре,
И пронзён тишиной…
О. безмолвие леса,
Мелодий покой...

Воспоминания в утиль
Не сдашь, не бросишь их на полке:
На самолетике в Эртиль
Мы прилетали... На двухколке

В Красноармейский вез нас дед,
Петр Николаич Остроухов.
В поселке том на белый свет
Я и пришла... Часок потпрукав,

И «дарвалдаями» звеня –
(Степь открывалась панорамой) --
Дед-конюх привозил меня
Торжественно в поселок с мамой.

Поселок наш не знаменит.
Эртиль известней ненамного.
Здесь «графский» сахзавод стоит,
А из Воронежа дорога

В усадьбу графа – двести верст...

На стене нарисована дверь,
Но поблекли старинные краски
Как томимый предчувствием зверь,
Сквозь неё прохожу без опаски

Здравствуй, лето! Ночная свирель
В душных сумерках яблонь цветущих...
Неподвижно повисшая трель
Стала сетью для ныне живущих

Сладким ядом залиты глаза
Интровертов, живущих минувшим
Но часы оживают - слеза
Прокатилась потоком ревущим

Ветер в полночь крушит зеркала,
Выметая из памяти затхлость
Вихрем острых осколков стекла
Приучая сестрою быть краткость...

Глубина - компьютер, а Стихирь - Диптаун!
Каждый миг я в Глубину стремлюсь!
Правда, нет ни шлема, ни костюма,
Но, ныряя, всё равно назад вернусь!

Много нас в Диптауне собралось,
Каждый строит здесь свой регион...
По своим задумкам, ощущеньям.
Строит, как желает, видит он.

Вот мой регион – моя страничка.
Я её любовью заселяю:
Сад «Надежды, Веры, и Мечтаний»
Страсти в нём и грёзы расцветают!

Вот дорога «Скорби и печали»
Мне на ней бывает одиноко.
Боль и пустоту здесь ощущаю...

Спасибо Вам, мой неизвестный читатель,
За руку пожатую и за объятья,
Которые чувствую я непрестанно -
Пускай разделяют нас вОды и страны.

Вы, может, не строги, а может покруче,
Но хочется сделать мне жизнь Вашу лучше
И чуть посчастливей, пускай на мгновенье,
Осколками сердца, души дуновеньем.

Спасибо же Вам, дорогой незнакомец,
Я жду вас всегда в своем прибраном доме,
В окошко гляжу я с утра и до ночи,
А в домике ждет Вас любой уголочек.

Ждут Вас на столе и вино, и закуска...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Зеленоглавых сосен частокол
Волною чистой свежести мне шепчет,
Пройдись по моим стежкам вековечным,
Где воцарился солнечный престол
Дневного действа, во хмелю цветущем,
В распеве заливающихся птиц,
Где преломляется душой небесный ситц,
И бьется сердце ветром вездесущим.
Мне здесь приветлив каждый сладкий вздох,
Что мироточит грудью полноводной,
И обступает дикая свобода,
Маняще зазывая в свой чертог.