Трудно

Скучаю я, скучаешь ты,
Да пусть же все горит огнем.
Разбил ты все мои мечты,
Теперь с тобою не вдвоем...
Тебя любила я давно,
Как можно быть таким слепцом?!
Как мне забыть твое лицо?
Послужит что для нас концом?
Сейчас я очень повзрослела,
Стараюсь я тебя забыть,
Так быть с тобою я хотела,
Но надо все же дальше жить.
С тобою быть мне очень сложно,
С тобою быть мне не легко,
Но невозможное возможно,
Да это так,но лишь в кино.
Судьба с тобою сводит часто,
Ну что же это сэ ля ви...

Когда в ночи я просыпаюсь,
Встревоженный тяжелым сном,
Не скоро к яви возвращаюсь,
И долго заблуждаюсь в нем.

Лишь ты тревожных снов причина,
И в сердце боль, и маята,
Так в сумерках горит лучина,
Никчемно вьётся суета

Но, озаренный нежным светом,
Твой образ медленно плывет,
Пусть на сомненья нет ответа,
Но сердце верою живет.

В разлуке трудно все предвидеть,
Легко сомнением обидеть.

Пальчик указательный
Очень замечательный.
Любит всё он показать,
Помогает, что сказать.
Средний палец шустрый слишком,
Может он набить вам шишку.
Может щёлкнуть вас сейчас,
По лбу сколько хочет раз.
Пальчик рядом безымянный,
Друг другим он постоянный.
Если трудно помогает,
Тяжесть носит, поднимает.
На руке малыш – мизинец,
Он один у всех любимец,
Пальцам всем он младший брат,
Самый добрый из ребят.
Палец вот, спроси его:
- Как дела? Покажет: - Во!
Палец этот, он какой?
А...

Измучась всем, я умереть хочу.
Тоска смотреть, как мается бедняк,
И как шутя живётся богачу,
И доверять, и попадать впросак,
И наблюдать, как наглость лезет в свет,
И честь девичья катится ко дну,
И знать, что ходу совершенствам нет,
И видеть мощь у немощи в плену,
И вспоминать, что мысли заткнут рот,
И разум сносит глупости хулу,
И прямодушье простотой слывёт,
И доброта прислуживает злу.
Измучась всем, не стал бы жить и дня.
Да другу будет трудно без меня.

Перевод Б. Пастернака...

Я помню свет в окне, где утро
Свой обозначило разбег,
Где сон таинственно и мудро
Оберегал тебя от всех…

От тех, кого не видеть трудно,
Кого не легче не любить…
В окне кровавый отсвет утра
Замыслил соловья убить…

О, флейта,- звук ее волшебен,
От божьих уст отлучена,
Она ударилась о щебень,
Сучком прикинулась она…

Но ты сошла, как ангел, с ложа,
И, еще теплая со сна,
Ты прикоснулась к флейте…Боже,
Какая музыка слышна!..

ДЕЙСТВИЕ III

ЯВЛЕНИЕ I
Владимир, Вадим
Вадим
Скрепясь, сноси удар, ниспосланный судьбой.
Владимир
Чем, небо! винен толь Владимир пред тобой,
Что ты себя его напастью утешаешь?
Не ты ль меня, не ты ль к злодейству обращаешь?
Отдай Рогнеду мне, отдай, свирепый рок!
Иль будешь винен ты, коль буду я жесток,
Коль мною кровь врага и брата пролиется!
Вадим
Коликой славою Владимир вознесется!
Все скажут: он пришел прервать России стон;
Героем он пришел, а стал убийцей он...

Почему все не так,
Почему все иначе,
Вроде, снова весна,-
А душа моя плачет,

То скорбит, то тоскует,
То вдруг рвется куда-то,
Может, вновь я рискую
И прислушаться б надо?

Обожженные крылья
Вновь сложила к полету,
Вновь любить и страдать
Неужели охота?

Быть обманутой снова
Хочет или боится?
Но. не може она
Никуда не стремиться!

Как же трудно опять
Возрождаться из пепла,
Пожалеть бы себя,
Ну, зачем ей все это?

Как все просто решить
И от мира закрыться,
Но душе,чтоб...

От людей на деревне не спрятаться,
Нет в деревне секретов у нас –
Не сойтись, разойтись, не сосвататься
В стороне от придирчивых глаз.

Ночью в рощах такая акустика,
Уж такая у нас тишина:
Скажешь слово любимой у кустика –
Речь твоя всей округе слышна.

Но не бойся, тебя не обидим мы,
Не пугайся, земляк, земляка –
Здесь держать можно двери открытыми,
Что надежней любого замка.

За полями, садами, за пасекой
Не уйти от придирчивых глаз.
Тем, кто держит свой камень...

А: Лишь сумерки сгущаются,
Гаснут фонари,
На небе хмуром тучи стекаются,
Промелькнет во тьме вампир.

В: Он не боится людей,
Он любит кровь,
Любит кровь он женщин и детей.
Живет в нем только зло.

(Припев)
Когда он стал вампиром?
Когда ушел во тьму?
Когда расстался он с жестоким миром?
Когда проклял он судьбу свою?

А1: Тьма скрывает его лик,
Не видно эмоций и слез.
Живой дух в нем навсегда погиб.
Не вернется к нему земная любовь.

В1 Трудно жить ему
Среди тех, кто чужой...

Меркнет яркий день,
Во власть вступает тьма.
Черных крыльев ангела- тень.
Там прячется моя душа.

На камнях, среди сухой травы
Мертвый ангел лежит,
Проклятый богом света и тьмы.
Кровью и ядом облит...

Сломаны крылья,
Вынуто из души сердце.
Тело давно остыло,
Пришла к нему Смерть.

На каменных плитах
Лежит кровавый нож.
Ангел пеплом укрыт,
В тишине исчез его последний стон...

Дьявол склонился
Над мертвою душой.
Своему отцу он молился,
Заслонил он ангела собой.

Замерла...