Такая даль

Звенят бубенчики в ночной тиши,
Со снегом, будто бы оттачивая звон,
И сизый холод, в его скрипе, не души,
И очертанье тройки белой как бы в тон.
Играют гривы, пляшут не ветру,
Они покрыты инея вуалью,
И воет ветер, разбивая пустоту,
Играет, с так знакомой ему далью.
И скачет тройка, и бубенчиков напевы,
И воет ветер, разбивая в клочья даль,
Та тройка жизнь, ну что ж скачи вперед ,без гнева,
Бубенчик же моль не замолкай…

А дождь идет, шумит по веткам,
Стучит в окно – настало лето.
А дождь стучит, все просит об одном –
Чтобы его впустили в дом.
Чтоб дали обогреться у огня,
Чтоб все, что жгло и мучило меня –
Все б обратилось в дым,
И в даль умчалось бы с дождем другим…
А дождь идет, стучит в окно
И просит, чтоб впустили в дом его.

Дождь прошёл, всё блеск да слякоть
Над землёю пылкий зной…
У причала лодка как собака,
Всё лакает бархатный прибой.

Не к душе её цепная привязь,
Ей бы воли, даль поющих волн…
Облака бы в синеве клубились,
Да в дали - всё бури, грозы, шторм…

Так и мне, предчувствие восторга,
Душу рвёт, лаская мой азарт…
И шагаю я легко и гордо
Вдохновенью безудержно рад

Моя родная и хорошая,
Моя ты радость и печаль,
Ты в жизнь вошла мою непрошено,
Теперь уходишь невзначай.

Ты забрала своим уходом
Гораздо больше , чем дала,
Исчезло солнце с небосвода
Кругом зима и нет тепла.

Не разразились мы слезами
При расставанье ,напослед,
"Прощай" друг другу не сказали,
И вряд ли скажем уж "Привет"

И на душе не будет горше
Как не летели годы в даль
Моя родная и хорошая
Моя ты радость и печаль.

А я все жду тебя по прежнему,
Хоть и скрываю ото всех...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Я жгу листки своих блокнотов...
Они сгорают без следа,
но из огня мне шепчут что-то,
на крик срываясь иногда.
Ну, вот листок: на нем пометки,
что второпях писал давно,
о напрочь сгинувшей разведке,
ушедшей в ночь под Ведено.
Тому уже три года с гаком,
но дело в людях, не в годах...
Их помнят матери, оплакав,
в далеких русских городах,
да этот листик из блокнота,
что предаю теперь огню.
Другим же помнить неохота -
так я ведь их и не виню...
Я просто жгу свои...

1 он целый день писал стихотворенья
количество же их равнялось трем
закончив он поставил в оглавленье
разделы что бы знали что о чем
введя пароль логин и ник избравши
он на анкете жмет команду старт
но видит надпись не отображавши
и щелкает на стрелочке возврат
проверив все поля и убедившись
что все заполнил так как быть должно
на третий раз в душе весь затаившись
он получает бланк что все дошло
все трудности закончились на этом
мне счас пришлют письмо назвав поэтом

2
он закурил...

Тлеют угли отблеском надежды
и еще возможен жар костра,
но насколько стал умней чем прежде
знает только грусть- моя сестра.
Тишь к ней жмется и сквозит печалью,
взгляд привычкой в призрачную даль-
знаю: ничего найду за далью,
но себя как в юнности не жаль...
Что еще искать в чреде уныний,
если все былое растерял
и мое богатство только иней
на висках- ему я страх вверял.
И мое богатство только память-
в ней я растворил тоску и боль:
научился плоть не только ранить,
но вдобавок...

Осень гасит…
Поблёкшие Краски
Солнце Дарит…
Прощальный Закат
И деревья…
В Преддверии Сказки
С веточек мокрых…
Струят Листопад

* * *

Плачет Осень в Поднебесье
Словно Дева Слёзы льёт
Над Землей унылой песней
День из Сумерек встаёт

Ветер листья обрывает
Тучи скрыли солнца свет
Будто ворон отпевает
Припозднившийся Рассвет

Птица счастья не нарушит
Сей беспечной суеты
И багрянцем солнце тушит
В Миг сгоревшие Мечты

Те мечты…
Той уходящей…
В сон…
Зовущей Красоты
Словно...

«Костёр догорал
и горячей седою золой
играл вольный ветер.»*
Он с Углей срывал
угасающих искорок рой.
Чертил во тьме светом.

Задумчивый взгляд
Человека следил за игрой
природных реалий,
пытаясь понять
тайный смысл, стоящий за борьбой.
Устремлялся в дАли.

Он шёл так давно.
Через беды, боль и страданья.
Всегда одинокий.
За жизненной волной,
наполняясь новым знаньем.
Судьбой будто проклят.

Где счастье найти?!
Надежд искры гаснут, как зола.
И что есть счастье?!
Веками...