Сыро

Мы с сестрой остались дома
На хозяйстве, так сказать.
Вызывали вместе гнома,
Хлеб таская под кровать.

Одевали куклу Машу,
И пускали пузыри.
А потом решили кашу
Очень вкусную сварить.

Соли нужно десять ложек,
Сахар, перец, сельдерей,
И лучка накрошим тоже,
Чтобы было повкусней.

А ещё добавить надо
Мяса, сыра, колбасы,
Шоколада с мармеладом
И нечищеной камсы,

Помидор, свеклу, огурчик,
Разных соусов грибных,
И ещё каких-то штучек
Непахучих, но смешных.

Вот такое блюдо...

Адонис распустил пушистый лист,
раскрыл рулады венчик первоцвета,
пришло июньское золотое лето,
и воздух сделался прохладен, светел, чист.

Быть может снег застыл лишь в тех местах,
которые – бездонные, глухие,
в колодцах, в их глазницах, на щеках,
где стенки обрываются нагие
и сеют и сомнение, и страх.

Ах, золотой июнь, шуршит пчела,
и пробует собрать с цветка нектара,
скрипит рассохший обод колеса,
и лошадь сонная сначала стала,
вздохнула, после – медленно пошла.

Сокрылись...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Он умер, дёрнулись руки,
и череп уж начал желтеть.
С улыбкой застыло лицо, зрачки устремились в небо.
Он словно собрался весёлую песню запеть,
а, может, решил – откусить от краюхи хлеба.

А комната у него – не комната – клеть.
Паук ухмылялся с угла,
перебирал паутину.
Пыль, пыль, только – пыль, если фарфор обтереть,
узреешь на этажерке лёгкую балерину.

Врач – не в восторге. Морг. После – сырая земля.
Диагноз – умер внезапно, загнулся от истощенья.
Ах, да,
он просил вчера, кажется...

Мальчишки были зайчики,
а девочки – снежинки.
Листают мои пальчики
«Весёлые картинки».
Плечо под маминой рукой,
и огоньки повсюду,
и шоколадка за щекой,
и ожиданье чуда.

А вот оно – с мешком стоит,
и борода с плешинкой.
Сейчас меня вознаградит
пластмассовой машинкой…

***
Так и теперь под Новый год
сбываются желанья –
Бог по заслугам воздаёт
за все мои старанья.

Смотрю с надеждою вперёд
на Божию раздачу –
Он там заводы раздаёт
и фабрики впридачу.

Блондинке...

" Поэт заметил как меня потряс
Нежданный вид, что колесница света
Загородила Аквилон от нас.

Будь Диоскуры, - молвил он на это, -
В соседстве с зеркалом, святящим так,
что все кругом в его лучи одето,

Ты видел бы, что рдяный Зодиак
Еще тесней вблизи медведиц кружит,
Пока он держит свой старинный шаг.

Причину же твой разум обнаружит,
когда себе представит что Сион
Горе, где мы, противоточьем служит

И там, и здесь - отдельный небосклон,
Но горизонт один; и та дорога,
Где...

Я мечтаю купить островок на Мальдивах –
в ней это рождает улыбку:

Она любит хорошее тёмное пиво
и в меру солёную рыбку.

Ей не скучно, когда говорят об аренде,
или об укладке бетона,
но любит она ароматное бренди,
и тонкую дольку лимона.

Она любит визжать, когда храбрая кошка
приносит мыша из подвала.

Она любит перцовку, когда понемножку,
и ломтик чесночного сала.

Она любит помешивать угли в камине,
ругая осеннюю сырость.

Она любит сухие домашние вина
с кусочком...

Ты забудешь, как плачет гранит,
И как дышат туманом шпили..
И твой голос не прозвенит
В переулках. где мы бродили.

Не запахнут клены дождем
И затихнет шарманка ветра..
Мы уже под нее не споем
Серенаду лунному свету.

Никогда горбуны - мосты
Не поднимут нас ввысь над рекою.
Ты забудешь, как были чисты
Фонари в безмятежном покое.



-----------------------------------------------------------


Не проскользнуть бликом по сырой штукатурке.
Не улизнуть в форточку...

Я хочу рассказать вам о море человеческих душ,
Снующих по коридорам одиночества и безысходности,
Об отверженных и выброшенных к границе молчания,
Где бешенный ветер безразличия обрывает связки псалмов,
Где вечная ночь смолой разъедает глаза,
И холод струится нектаром январских прелюдий.
Их души, согретые погребальными кострами, ползут по сырым улицам,
Их беглые тени заглядывают в ваши окна, отлитые уютом,
Их ветхие фрески растворяются черной пылью,
Неузнанные, неприметные, обреченные...

Ты приходи, как обычно – когда её нет.
Сядь и томись ожиданием – это несложно,
Если один – только первую тысячу лет,
Или же кто-то опять прикрывается ложью.

Пару бульварных романов, затёртых до дыр,
Не торопясь, прочитаешь от корки до корки.
Хочешь, свари себе кофе... Тут где-то был сыр...
Правда, не свежий, но может... нет, все же прогорклый.

Выкури прорву своих и чужих сигарет –
Нервно, взатяжку, слоняясь от кухни до комнат,
К двери, к балкону, в рабочий её кабинет,
Всё...