Струя

При свечах романтический ужин на фоне картины,
где твой образ доверчивой девочки вижу в анфас...
"На мгновенье блеснувшие шторы" слегка отодвинем,
чтоб увидеть небесных танцоров причудливый вальс.
На столе не пустеют фужеры, мы робкие взгляды
переводим друг с друга на танец изысканных струй...
Мне сегодняшним вечером будет ли снова наградой
глаз печальных - улыбка, а после всего - поцелуй?

Безумствующий толстый контрабас
Страдал в великолепных пиццикато.
Меж нот, как филигранный точный пас,
Струилась в такт скрипичная соната.

Аккорды обнимались на смычках
И снова разбегались в партитурах.
Стихали, рассыпаясь будто в прах,
Чтоб вновь ожить в блистающих фигурах.

Внимали их дуэту небеса,
И ветры прекратили дуновенья,
Влюблённые услышав голоса.

Рождалось в мире муз, как откровенье,
Как светлая хрустальная слеза,
Божественно прекрасное творенье.

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Дождь говорит: "Бросай курить!",- и звонко тушит сигарету.
Он выдыхает мне в уста свой несравнимый поцелуй,
Чуть-чуть горчащий марципаном и миндалём, как Амаретто,
Чуть-чуть жестокий ото льда невыносимо хладных струй.

Тускнеет мокрая сирень, бросают снег на землю вишни.
Он рвёт и мечет всё вокруг, передо мной шутя, кривясь.
И город ждёт настороже, закрыв глаза, в домах притихших,
Когда уляжется гроза, просохнет вымокшая грязь…

Дождь говорит: "Ты шла бы прочь!", даёт пощёчину грозою...

Как полыхали пО Небу зарницы!..
И ветер пел, и лихо кроны гнул.
Он мчал в своей небесной колеснице,
А по земле катился грозный гул…

Метались тучи, расшибаясь дробно,
Хлестали струи, водные кнуты…
Пал на колени мир на месте лобном,
И принял очищенье от беды…

Когда солнечный луч,
Выходя из-за туч,
Намекает на тёплую осень,
Надо мной бирюза –
Поднимаю глаза -
Отыскать долгожданную просинь.

И летят облака
С ветром издалека,
Подчиняясь закону природы.
Непреложен закон,
Где теченье времён
Наши дни заменяет на годы.

Эти годы легки,
Мы как прежде близки,
Пусть вокруг продолжают шептаться.
Ты сказала мне «Да»,
Чтоб уже никогда,
Никогда на земле не расстаться.

Пусть струятся года,
Как весною вода,
Утекая от нас в бесконечность...

В стихах мы мысль сплетаем вязью строчек,
А смысл всегда запрятан между строк …

Забвеньем смят и выброшен листок,
Печалью память наша кровоточит.

Фрагменты жизни вспоминаем снова,
Расставив их в логический черед.
Судьба коварна, как весенний лед,
Как из контекста вырванное слово.

Года бегут и исчезают в прошлом,
Оставив в нас едва заметный след.
Восстановив по памяти портрет,
Прошедшее мы видим в свете ложном.

Портреты эти в розоватой дымке.
Кто был любим, тот незабвенным...

...Кружит энергия по кругу,
В кругу смотрящие друг в друга.
Зря взяли новую подругу,
Трясет ее,не ровен час...

Колеблют струи пробивные,
Полны желания шальные.
Все ждут,когда придут иные,
Раскроют будущее в раз.

Вот-вот,и свечи затрещали,
Круг будоражит,-запищали.
Визг тел и крик не помешали,
Возникло нечто возле нас.

И смех и ужас побратались,
Не долго глупые смеялись.
Куда-то мысли подевались,
Не знал никто,что попросить.

Всю тишину разрезал голос,
Как говорится,-дыбом...

Я думаю, каждому с детства знакома
особая форма такой тишины,
когда никого не останется дома.
Ни вздоха, ни скрипа, шаги не слышны –
никак,
никак,
никак…

Никак не пойму, что за звук понемногу –
сначала прозрачен, почти невесом –
становится скоро идущим не в ногу,
оркестру незримому не в унисон –
не в такт,
не в такт,
не в такт…

Не в такт, невпопад, не в струе, не по теме
всех наших пустых и никчёмных забот,
мне в душу стучит уходящее время.
А мы всё бежим.
А...

Там, за горизонтом, - острова.
Радуга меж ними в синем небе.
Холод их касается едва.
Горести давно уплыли в небыль.

Там, за горизонтом, - облака,
Лёгкие, пушистые, цветные.
Красками заморскими слегка,
Сильфы их окрасили, шальные.

Там, за горизонтом, - песнь ветров
Радостью струится безмятежной.
И на шелест золота песков
Брызжут нимфы пеной белоснежной.

Там, за горизонтом, - чаек крик
Сердца сон мечтою разрушает.
Волны изумрудные на миг
В жажде – с небом слиться - замирают...