Ссора

Сложила детская рука
У моря замок из песка.
Крутые башни и мосты,
Края ракушкой обвиты.
Не замок – крепость для атак.
Любуйтесь им и так, и сяк.

Но вот строитель молодой
Пошел обмыть лицо водой.
А как вернулся – сразу в плач.
Разрушил замок грубый мяч.

Увы, мой мальчик, коротка
Судьба у замков из песка.

Песочница

Песочница, песочница,
В песке вся детвора.
Построить домик хочется,
Забавная игра.

Речной песочек, меленький –
Хорош для куличей.
Склонился повар...

В этом городе,
Сером, озябшем,
Заснеженном городе,
Я случайно сошел…
Нет, ссадили,
Всего вероятнее…
Что я помню?
Вагон-ресторан,
Ссора в тамбурном холоде,
И линейный наряд,
Бьющий нас
Со случайным приятелем.

В этом хмуром,
Враждебном, чужом
И неласковом городе,
Я сидел в «обезьяннике»
С тусклыми пыльными
Окнами.
И тщедушный сержантик
Охрипшим простуженным
Голосом,
Донимал – кто, откуда,
Нервируя
Горьковским оканьем.

В этом, чем-то похожем
На детство...

Ты далеко сегодня от меня
И пишешь о любви своей бездонной
И о тоске-разлучнице бессонной,
Точь-в-точь все то же, что пишу и я.

Ах, как мы часто слышим разговоры,
Что без разлуки счастья не сберечь.
Не будь разлук, так не было б и встреч,
А были б только споры да раздоры.

Конечно, это мудро, может статься.
И все-таки, не знаю почему,
Мне хочется, наперекор всему,
Сказать тебе: — Давай не разлучаться!

Я думаю, что ты меня поймешь:
К плечу плечо — и ни тоски, ни стужи!
А если и...

Ты говоришь мне гадости,
И корчишься от радости,
Уверен, что мне больно.
Ну, хватит, всё! Довольно!

Мне трудно воевать с тобой,
Сложи оружие, герой.
В словесной перепалке
Тебе меня не жалко?

Умерь, пожалуйста, свой пыл,
Ты напрочь вежливость забыл.
Я так устала злиться,
Пора нам помириться.

Велик, могуч русский язык,
И к мату крепкому привык,
Но я твержу упрямо:
«Не забывай, я – дама!»

«Язык мой – враг мой!» - скажем вновь,
Пусть правят ласки и любовь,
Давай заменим...

В лесу, под утро, расстелил сеть птицелов.
В неё попался из различных птиц улов.
Их положение совсем не из приятных.

" Мы сами соблазнились, то понятно"
- Прокаркали вороны остальным.

" Давайте думать, как освободиться,
Как избежать нам всем своей темницы?"
- Скворцы тут предложили всем другим.

Сказали голуби: "Взмахнём крылами
Все вместе, тем поднимем в воздух сеть,
Тогда удастся нам отсюда улететь.
Подальше отлетим и выберемся сами."

Взмахнули птицы дружно...

Жили- были муж с женой,
Да не ладили с собой.

Чтобы он ни говорил,
Умоляя ни просил,
Обязательно иначе
Сделает, мужик аж плачет.

Он ей молвит: дверь закрой,
Комаров тут целый рой.
А она наоборот
Дверь пошире распахнёт.

Просит соль ему подать:
-Каша пресная опять.
Так она песку несёт:
-Сахар лучше подойдёт.

Долго он её терпел,
Но всему есть свой предел.
И стал думать он, гадать,
Как бы жёнку наказать.

Вот приспичило им братцы
Через речку перебраться.

Тут мужик ей...

«Чтоб не дала вдруг ссора в «браке» - трещину,
Заканчивал он, первым разговор…
Тот, видно, сможет переспорить женщину,
Кто никогда не вступит с нею в спор…»
«Эти забавные рубаи»



Спросили как-то мудреца --
Как, с женщиною споря,
Остаться правым до конца,
Ведь в том слаба и воля?

Не стал мудрец и тут робеть –
Не торопитесь ахать!
В том споре, главное успеть,
Лишь первому… заплакать!

Он описывал личную жизнь
И рассказывал всё о себе.
Всем казалось, как будто лежит
Бесподобный рассказ о судьбе

Или повесть, а может роман
Помещённый на собственный блог.
В нём десятки описаны стран:
Дикий запад и древний восток.

Все, где автор свой сделал привал.
Обо всех он подробно писал…

Он описывал каждый свой день
Полный ярких событий и чувств,
Сильных умных, красивых людей –
Мастеров всех известных искусств.

И был с каждым из них он знаком.
И на равных общался с...

«Принеси-ка мне две дыни», как ныне помню не
утерпел, обошёл всех нищих, а ты помнишь как
днище над самой головой, проплыло, едва не за-
дело, крышу не снесло, за дело, конечно, не ны-
ряй в воду, не зная броду, (навстречу роду, судь-
бе, судну), да ну, комиссар полтавский и тот заез-
жает и дети Гапки, все его любили, не складывай
лапки, подпевай, псалмы, говоря: «А вы не стой-
те, если не бьют, бегите», не получить ковриги
здесь, небоге, в коричневом сюртуке с голубыми
рукавами...

Видите вы этого раненого,
Корчащегося на земле?
Сейчас он умрет возле
Одинокого леса,
И ни одно сердце
Не сжалится над
Его страданиями.
Но что их удваивает
И заставляет кровоточить
Его рану,
Что терзает его сердце
Как жестокий укус,-
Это воспоминание о том,
Что он забыт.

А.Дюма , неизвестное стихотворение М.Лермонтова,
перевод с фр. Е.Семеновой


ЗАВЕЩАНИЕ

Есть место: близ тропы глухой,
В лесу пустынном, средь поляны,
Где вьются вечером туманы,
Осеребренные луной...