Созвездие близнецов

Измельчённость тишины
Протыкает бок стены
Жар измученного дня
Солнцегривого огня
Очертив тенями страх
Остывает на щеках
Подворотен пустоты
Надвигаясь на кусты

Тишина стучит в окно…
Наплывает на сукно…
Тишина сползает вниз…
Зацепившись за карниз
Где мы, что мы, тишина
Обречённости бездна
Обволакивает мир
Как растаявший пломбир…
И кривляется луна
Кругло губа и праздна
И сутулит неба свод спины сосен
Чёрный кот засыпает небеса
Засыпают полчаса, час и два и даже три…
Ночь...

Бибан - эль - Мулюк, внешний вид пастухов,
утомительно зыбки витки эпопеи,
раскопать тех кто в лете от скуки усох,
Стадо скользких баранов,
под розгами первого Сети.
Припорошенных знаков
от скорби отскобленных строк.
что же ты?
занеси на меня свой кулак,
вот мой посох планетный,
сломай его, мне же об спину,
что бы знали, как это бывает
когда подымается раб,
Разрывая интриг,
и сплетенных цепей паутины!
Отпереть ярлыки вытекающих руд,
что сочатся в глубинах коростами...

Читающий судьбы блуждает в забвении блюд,
Которые сами не знают, так кто же их съест.
Молчанье, беспечность, ушедшие в даль имена,
Стена, за которой пустырь и пути в осознание сна.

Пути за которой..., но тих, невостребован нож,
Входящий как в масло в подобия сотканных цифр,
В запутанный кокон сплетений углов и молитв,
Не дышащих мантр на вселенском ветру впопыхах,
Боясь - не удастся прочесть их простые слога.
Планеты застынут в боязни спугнуть стаи звезд -
Момент озаренья, в холодных...

Я боюсь заблудиться в твоих расшалившихся снах,
И иллюзии свет принимаю, как дар роковой,
Посмотри за окно, там сегодня бушует весна.
И уходят в бессонницу люди, ведет их любовь.

Я боюсь затеряться в печали немых облаков,
Среди душ и созвездий все выше и выше взлетая.
Что с тобой приключилось? Настигла внезапно любовь.
И стихов , словно птиц, уносилась беспечная стая.

Пусть земля в одуванчиках, снова ожив, золотится,
Пусть беспечная песня нас кружит, как дивный туман.
Я боюсь в...

А снег пушистый серебрился
В холодном солнце февраля,
Когда увидел Ибис-птицу
И образ Ваш в созвездьи Ра.

Звучал органной фугой Баха
Других миров нездешний свет;
Виденьем восставал из праха
Софии Храм, Любви Завет.

Зимы лежащая прохлада,
Весны дохнувшее тепло.
И Ты – как всех скорбящих Радость –
Надежда им, где правит зло.

Ибис - священная птица Древнего Египта,
считалась символом неба и олицетворяла фараона

Хмурое небо и серая мгла.
Солнце, наверно, сгорело дотла.
Тихо застыла озерная гладь,
Дождиком видится ей благодать.

Ветер спустился с далёких небес
И улетел в незатейливый лес.
Грозно ступает, как мамонт иль слон,
Из-за морей оглушительный гром.

И началось...
Но мой сказ не о том,
Мысли хотел ублажить я дождём.
Не уходите же тотчас ко сну,
Я расскажу нынче повесть одну.

II

Этим страницам не место в клозете,
Пусть там лежат областные газеты.
Выплеснуть душу не так уж...

Я дошёл по лучу до источника света.
По лучу, он во сне мне светил.
Я дошёл, там была не звезда, а планета,
Я когда-то на ней уже был.

Мне ландшафт её мрачный знаком,
Поле с пепельно-серой травой.
Этот старый, заброшенный дом,
И созвездий узор надо мной.

Тихо, тень возле дома мелькнула,
Заклубился туман над травой.
В небе звездочка тускло мерцнула,
Её туча закрыла собой.

Это мир неживой, он покинут.
Только тени живут в нём теперь.
Они что-то бормочут мне в спину,
Это мир...

Первоцвет качнул головкой
Пенно-кружевно зевнул,
Отряхнулся дрожью ловкой
В мир Любви перешагнул.

Колокольные соцветья
Бело-желтой красоты
Он в день Фреи как созвездья
В синеокие черты
Посылает осторожно,
Медунице, знак жены:
«Сердце бьётся, ах, тревожно,
Мои чувства так нежны…»

Фрея, милая Богиня,
Растолкав былинный сон,
Всем супружеское имя
Шлёт в весёлый перезвон.

Распушили перья птицы,
Белка глазками горит,
Первоцвет раскрыл ресницы,
В свежесть с...

Улыбались созвездия Вишну
В городском задремавшем пруду.
А в саду перезревшая вишня -
Скоро падать на Землю листу.

Полетит махаоном беспечным
Упадёт рядом с яркой Звездой.
Только ночь для любви дарит вечность.
А наутро – ревнивой волной

Понесёт во владения Шивы.
Ах, не всё ли равно, что теперь.
Сколько мигов ещё будет жив он?!
И захлопнется в прошлое дверь.

Звёзды ночью опять искупаться
Захотят в почерневшем пруду.
Брахма будет им всем улыбаться.
И желать новой встречи...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...