Сонет английский

Меняя дни на седину,
Года морщинами считая,
Я – познаю свою страну…
От края бездны и… до края.

Граница Неба и Земли
Страна… Толстого, «Чекатилы»
В какой питательной грязИ
Для жизни чЕрпаешь ты силы?

Как, свои корни подрубив,
Росток лелеешь византийский?
И альтруизма рецидив
Глотаешь тихо… «по английски»?

Как, единишь в одном строю
Друзей, врагов и иноверцев?
Как, позабыв судьбу свою
Чужие открываешь дверцы?

Умом Тебя, нам, не понять
Рулеткой тоже не измерить…
Что...

Мечта моя всегда была
Иметь Каринку дочку,
Чтоб кареглазая она
Была и с меня ростом.
Вот замуж вышла, родила
Дочурка кареглазая,
Каринка милая моя,
Девчушка ненаглядная.
Любимицей у всех была,
Умняха шустрая росла.
Картошку жарила с трёх лет,
Следила за порядком,
Любила песни петь для всех,
Командовала братом.
Проживши в Харькове шесть лет,
Уехали в Америку,
А там: английский, интернет-
Хоть падай ты в истерику,
Но с иностранным языком
Освоилася быстро,
Дружила с братом, всё...

О, правь, Британия, мощней!
О, королева будь в веках
Английский трон судьбы моей
Не в силах высказать я вас.

Седые древности веков
Зовут, зовут, манят меня
Я ль посетитель берегов
Которым я отдам свой час.

И с замка уж Гарольд вещал
О славном пиршестве для нас
На небе месяц ли сиял,
Во тьме и факел не погас.

О. правь, Британия, сильней!
О, королева будь в веках
Во тьме и факел догорел
Не в силах высказать я вас.

В старом городе губернском,
У подножия горы,
Жили в доме деревенском
Две красавицы-сестры.

Станом стройны, ликом нежны,
Нравом кротки и чисты,
И добры, и безмятежны -
Воплощенье красоты.

Звали старшую Наташей,
Ей от роду двадцать лет.
И Наташи нашей краше
В целом свете просто нет.

И вторую вам девицу
Уж представить я готов:
Звать Еленой молодицу
Восемнадцати годов.

Чем девицы эти жили.
Я включаю в свой рассказ:
Зарабатывая, шили
Сестры платья на заказ.

Как-то...

В престижном месте и гламурном
Спросил у леди джентельмен:
"Какую странную фигуру,
На пальцах вы явили мне.

Вопрос задам вам деликатный -
Что означает средний перст?"
И леди к теме столь пикантной
Свой проявила интерес:

"Сначала мы дойдём до чая,
Потом интим и все дела...
Мой средний палец означает -
Я вас прекрасно поняла.

Мизинчик в сторону манерно
Всегда топорщу я слегка,
Чтоб знал мужчина непременно,
Что ждёт его наверняка".

Шутила леди неудачно,
Ведь с распальцовкой...

Как Божий перст в созвездье Южный крест
Изогнутой на счастие подковой,
Заметною из самых разных мест,
На небе появилась надпись - Кто вы?

Правительства земного тайный Центр
Готовился к подобному заранье,
И вот уже с Земли летит ответ
Без пафоса, но гордый - Мы Земляне!

Под бурь магнитных аккомпанемент
Все, не желающие жить как прежде,
Застыли в ожиданье перемен
Хоть в страхе, но на лучшее с надеждой.

И наконец заветные слова
На небе проявились еле-еле:
Кириллицею - Это Я не...

Sometimes Logic is too boring,
And religion is a lie...
When a soul is heavily storming,
There is not so much to die

Anyhow, we got to find
Our circumstance exception,
And according to the mind,
Make the worthiest needed action

Conflict of a misty dust,
Called the blooming star,
Recognizes human's last
To all that is too far...

А солнце - глупая глазница,
С небес нечасто нам мигает.
На деревцах всё мерзнут птицы -
Тоже тепла им не хватает.

А лето жгучим жарким виски
В груди оставило осадок,
А после вышло по-английски,
Вручив сезонный беспорядок.

На фирму нанимается дурёха
По сути, а по внешности - улёт.
И босс, с наколкою на пальцах - Лёха,
Вопросы претендентке задаёт:

"Владеете ль Испанским иль Английским?"
- "Свободно, я в Испании жила,
И в Англии имею я прописку,
В том смысле, что и там не без угла".

- "Так, может, Вам знакомо эсперанто,
С народом изъясняться?" - "Мне? А то...
Я в той стране живу с рожденья с братом,
Так мой брательник, типа, конь в пальто,

По эсперанто ботает в натуре"...
И скоро мы, хотим то...

Из меня не выйдет переводчика:
Гутентаги мне не по плечу.
Я живу — в русскоязычных строчках,
А в немецких строчках — не хочу!

Что с того, что мне судьбой назначено
Быть хозяином своих причуд?
По-немецки — я ругался б смачно,
А учить спряженья — не хочу!

Может быть, сомнения останутся,
Может, смех задует их свечу.
Иностранный мне язык — как танцы;
Только танцевать я — не хочу!

Далеко не уходя от истины,
Говорят, я лодырь и ворчун.
Мне такие сплетни — ненавистны,
Только...