Солдатке не спится

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Распутник, бабник и самец,
Состарившись страдает:
Не покорять уже сердец,
И жизнь смысл его теряет.

Когда-то бойкая девица,
Что ВСЕХ любила мужиков,
Состарилась и ей не спится:
Одной в кровати не до снов.

Учёный грыз наук гранит,
Отвергнув жизни наслаждения.
Состарившись и он не спит,
Один, познал печаль забвения.

Любовь не только лишь слова,
Огонь в ней есть безумно-нежный.
Когда кружится голова,
И мир для вас двоих исчезнет.

Кто любит всех — себя лишь любит!
Кто никого...

У каждого есть где-то во Вселенной,
Неведомый пока, дай только срок,
Душе его дарованный, нетленной,
Её лишь сокровенный уголок.
И отразить словами очень сложно,
Что может ожидать нас в мире том.
Что передать бывает невозможно,
Земным, несовершенным языком.

Пока ещё не пройдена дорога,
До срока, возвращения домой.
Как описать, не выглядя убого,
Поля цветов с нездешней красотой?
Цветов, которых просто не бывает,
Таких больших, что взгляд не отвести.
Тот мир из сна, что искренне...

Я к вам пишу случайно; право
Не знаю как и для чего.
Я потерял уж это право.
И что скажу вам?— ничего!
Что помню вас?— но, Боже правый,
Вы это знаете давно;
И вам, конечно, все равно.

И знать вам также нету нужды,
Где я? что я? в какой глуши?
Душою мы друг другу чужды,
Да вряд ли есть родство души.
Страницы прошлого читая,
Их по порядку разбирая
Теперь остынувшим умом,
Разуверяюсь я во всем.
Смешно же сердцем лицемерить
Перед собою столько лет;
Добро б еще морочить свет!
Да и...

С души я камень сбросил,
На ней остался шрам.
А за окошком осень,
Дождь подарила нам.

Мир спит, а я средь ночи,
Встаю — мне на работу.
Дождь льёт, деревья мочит,
Ах как же спать охота!

Ночные смены эти,
Мученье для людей.
И днём уснуть при свете,
С годами всё трудней.

Привычные заботы:
Побриться, чай попить.
Вперёд — нас ждёт работа,
Собраться и не ныть!!!

И вновь я среди ночи,
Встаю и мир весь спит.
А тело спать так хочет,
И шрам в душе болит...
Марковцев Ю.

Мчатся кони во всю прыть,
В даль лежит дорога,
Хорошо в России жить
С милостью от Бога.

Колокольчики звенят,
Кони мчатся лихо,
А в карете мирно спят
И в лесу так тихо.

Снег засыпал всё вокруг,
Все деревья в шубах,
Зайца, вот, пробрал испуг,
Потерял он друга.

Косолапый мишка спит,
Храп стоит по лесу,
Что же делать? Как же быть?
Разбудит он принцессу.

Та в карете мирно спит,
Сны вокруг витают
И блаженства неги нить
В косу заплетает.

Принц прекрасный снится ей,
Бал и...

Свет луны на стол ложится,
Вновь беру я карандаш.
В эту ночь опять не спится,
Вспомнил мартовский пейзаж.

Клён, растущий на опушке,
Тянет ветви к облакам.
Рядом синяя речушка,
Волны плещут без конца.

Солнце яркое сияет
Всем – полям, лугам, лесам.
Где-то ласточка летает,
Слышу песню в небесах.

В эту ночь опять не спится,
Песнь услышала душа.
Свет луны на стол ложится,
Стал любовью я дышать.

По небу всё ещё летают птицы
Пронзая тучи, облака,
А мне в ночи по-прежнему не спится,
Так одиноко без тебя.

Хочу до губ дотронуться руками
И нежно глазки целовать,
Чтоб обменяться нежными словами,
Любя друг друга обнимать.

Но ты ушла зачем-то в ночь украдкой,
Тебя я больше не встречал.
Не разгадав твоей души загадку,
Всю ночь разлуки той молчал.

Не стал искать тебя по переулкам,
И ты не стукнула мне в дверь.
В душе и в сердце стали теперь муки,
Не веришь если, то проверь...

Никаких воспоминаний, никаких надежд.
Город спит в ночном тумане, воздух чист и свеж.
Город спит в ночном тумане, только ты не спишь.
И печальными глазами в тёмну ночь глядишь

Никаких воспоминаний, на дворе темно
Ты стоишь, к стене прижавшись, и глядишь в окно.
Видишь, как печаль клубится облаком седым,
Звёзды спрятались меж тучек, превратились в дым.

Видишь, как осенний холод в лужах утонул.
Постучал в твоё окошко, в душу заглянул.
А потом, упав под ноги, превратился в лёд...

Ночка звёздная настала ,
Спи ,малышка , спи,
Завтра утром встанем рано,
В школу нам идти...

По морям и океаном
Мы с тобой плывём,
Утром встанем рано, рано ,
Песенку споём ...

Спи малышка дорогая ,
Баюшки баю ,
Я тебе потом сыграю,
Песенку спою ...

Облака уснули ,
Ёлки спят в лесу ,
Месяц тонкий вышел ,
Видно за версту ...

Спит медведь в берлоге ,
Серый волк не спит ,
Зайчик по дороге
Быстро в лес бежит ...

Надо делать ноги ,
В норку поскорей ,
Мама , моя...