Say youll never

Out in the streets
We're fighting tonight
We're dirty and mean
So run for you lives

We stand side by side
With our fists in the air
We live for the night
On the razor's edge

Unleashing the sound
Lashing out, striking down
All those who stand in the way

Taking their lives
Crushing them just like flies
The cries of the wounded in pain

Fighting the fight as we race through the night
With power like never before

Hammering, bashing them, pounding and smashing them
Hard so...

Жестокий рок. Тяжёлая утрата.
Ушёл пророк до срока в невозврат.
Кто виноват? Да это ж мы, ребята,
локтями Землю двигали назад.

Валили на него мешки с размаху.
Нашёлся, пахарь. Так давай теперь вези!
Тем более что парень ты «рубаха»,
и прёшь, как трактор, по любой грязи.

Что? Тянешь? Так давай ещё навалим!
Мы посидим, а ты давай паши!..

Пророк теперь стоит на пьедестале,
а мы меняем души на гроши.



«ВСЁ НЕ ТАК….» ++

«Все не так…» - эта фраза, как плетка,
обожгла...

I was old
When I was born
I was feeling cold
And my soul was torn
I walked alone
In solitude and sorrow
I've been shown
I can see tomorrow
Then I found you
And we were one
A new life found
A new life found
It's a miracle of life
My life has been
A journey full of hop
And all I've seen
Is the end of my rope
We'll I have lost
And I have won
Counting the cost
My Faith was never gone
Then I found you
And we were one
A new life found
A new life found...

Winter has come
And the snow’s covered the land.
All the jobs have been done
And the year’s coming to end.

Fir-tree lights are burnt
And the people are wishing for good.
All the lessons are learned,
All the values are understood.

Let the old year go away,
Let the New Year come to my land
Let the old friend never betray,
Let the new friend give me a hand.
Let the people live always in peace
Let prosperity come to their homes,
Let their kindness ever increase,
Let them see...

Liven' La Vi Da Loca

Ricky Martin-LIVIN LA VIDA LOCA

She's into superstition
Black cats and voodoo dolls
I'd felt a premonition
That girl's gonna make me fall

She's into new sensation
New kicks and candle light
She's got a new addiction
For every day and night

2-She'll make you take your clothes off
And go dancing in the rain
She'll make you live the crazy life
As she'll take away your pain
Like a bullet to your brain
1-Upside inside out
Livin' la vida loca
She'll...

- Эй! - ты брал моё "йейё"?
- Кыш-кыш - верни "йейё"!
- Эй! - ты брал моё "йейё"?

///////////////////

He’s on the level if he’s inclined.
The son of a devil, he wants mine and more.
Ooh, he’s a high, high climber.
Not just a clinging vine.
He made the grade, he made his marks, senor,
And guess who’s keeping score?

Rush rush, got the yeyo?
Buzz buzz, gimme yeyo.
Rush rush, got the yeyo?
-Uh oh.
Yo yo, no no yeyo.
-Uh oh.

rush rush...

He’s a real speed demon.
He’s one...

I always needed time on my own
I never thought I'd need you there when I cried
And the days feel like years when I'm alone
And the bed where you lie is made up on your side

When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
All the words I need to hear
To always get me through the day
And make it OK
I miss...

"И увидел я новое небо
и новую землю;
ибо прежнее небо
и прежняя земля миновали,
и моря уже нет". (ОТКР.21,1)
Надежды...
Сколько ж лет им?
Но более - ни дня!
В распахнутую небыль,
соколики,
летим,за небом -
без потайного дна.
Пусть нужно против ветра,
не по ветру - назад,
как в паводок Нева,
сметая дивный сад...
И что божиться "never" [невэ]?!

ПРИМЕЧАНИЕ
Река Нева пересекает устьем Санкт-Петербург,
истекая из одного из крупнейших в мире Ладожского...

Lady in red….
Мелодия детства
Белых лилий мой первый букет…
Вскачь срывается робкое сердце.
Больно слышать . Отчаянье. НЕТ!

Тихий вечер колышутся пальмы ,
Шепчет гальке о чем-то прибой.
Чертит в небе отточенный лайнер
Между звезд седой полосой.

Может в нем , отраженьем экранным,
Полусонноприкрывши глаза,
Через море в далекие Канны
Улетает в гастроли…Слеза…

Лечит душу мелодией сингла
Доктор шлягер -ирландец- хирург.
И ломает пронзившие иглы
В теплых ритмахзвучащий Де Бург...

Lady in red….
Мелодия детства
Белых лилий мой первый букет…
Вскачь срывается робкое сердце.
Больно слышать . Отчаянье. НЕТ!

Тихий вечер колышутся пальмы ,
Шепчет гальке о чем-то прибой.
Чертит в небе отточенный лайнер
Между звезд седой полосой.

Может в нем , отраженьем экранным,
Полусонно прикрывши глаза,
Через море в далекие Канны
Улетает в гастроли…Слеза…

Лечит душу мелодией сингла
Доктор шлягер -ирландец- хирург.
И ломает пронзившие иглы
В теплых ритмах звучащий Де Бург...