Санитарка и солдат

Вдыхаю полной грудью я
Пьянящий, свежий воздух марта.
Счастливая, твержу, судьба моя
И только лишь в одном я виновата.

Я виновата в том,
Что поздно рождена,
Что горе горькое
Хлебнуть я не успела.

Когда в тридцатые,
Голодные года…
Лепешек из травы
И выжимок не ела.

Не знала я, как голодала мать,
Чулки со швом, на рынке продавая
И туфли с венским каблучком
На сто грамм хлебушка меняя.

Я виновата в том,
Что не было меня,
Когда война пришла
Со страшною разрухой...

У кого какие даты?
Двадцать пять, иль
Тридцать пять.
Ну а мы с тобой – солдаты,
Нам бы - месяц отмечать…
Простоять ещё с пол ночи,
Вдруг подмога подойдет
И слепого колокольчик
Утро в гости позовет.
У кого какие даты…

Когда умирает любовь,
По улицам бродят солдаты,
Заходят в чужие дома
И в руки берут автоматы.

И небо уже не светлеет,
И воздухом взвешенным дышим.
Когда умирает любовь,
Мы плач по ночам её слышим.

А если она оживёт,
То в щель проберётся у двери
И будет тихонечко выть,
И может в неё мы поверим.

Не видел я той страшной войны.

Не видел я той страшной войны,
Не слышал грохота канонады.
Нам были мирные дни даны,
Без голода и блокады.

Не видел я лиц матерей,
Что держали в руках похоронку.
Не видел я и маленьких детей,
С номером на ручонке.

Не знал я бомбёжек и воя сирен -
Я видел чистое небо над собою.
И в мае ломая сирень -
Убегал, вслед за своею мечтою.

Я слышал залпы орудий,
Только праздничного салюта.
Они нам кричали: Помните Люди!
Какою ценой оплачена каждая...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

В заповеднике одном
Егеря служили.
В красном тереме своем
Беспробудно пили.
Но в один прекрасный день
Кончилось спиртное,
И пришлось бригаде всей
Выйти из запоя.
Отболела голова,
Оттряслись ручонки.
Запьянцовская братва
Захотела пшенки.
Наскребли гнилой крупы
Несколько стаканов,
И соленые грибы
Вытрясли из банок.
Жидкой каши на воде
Два ведра сварили,
Взяли ложки и к еде
Тут же приступили.

За те годы, что прошли
Под хмельную чарку,
Позабыли вкус они
Сытного приварка...

Обвален, мелок – явно русский,
Оплыл, замшел от времени окоп.
Порос травой густою бруствер.
Анфас к нему оскален дойче дот -

Былою силой грозно дышит,
Глядит в упор провалами бойниц?
Как будто, посвист пули слышен,
Среди травы, сквозь щебет мирных птиц.

Так, словно снова кто-то грудью,
Стволы закрыть готов в сей смертный час.
Разрыв! Рывок, сквозь трупов груды…
Пронзён пунктиром пулеметных трасс.

На нити фронтовой колючки
Глядят мертвО, остывшие глаза,
В руке зажат от дома...

Сжатые зубы,
безумный взгляд,
под ногами камень,
на плече автомат.
Сумасшедший солдат!
Он бредет один
по кровавой тропе
среди трупов врагов,
среди мертвых друзей.
Он не знает страха,
он не видел любви,
он всю жизнь в войне,
блохах, крови, дерьме.
Сжатые зубы,
безумный взгляд,
под ногами трава,
на плече автомат.
Он готов стрелять,
бить, жечь, вырезать!
Дайте деньги ему
и все это для вас!
Сотни, тысячи раз!

Родина, мать Россия,
Школа, дом и родные каря.
Мистика и Миссия-
Неустанная жизнь моя.

У меня и проблемы, заботы:
Отношенье друзей и подруг,
А у кого-то такие хлопоты,
Что вся жизнь словно замкнутый круг.

Кто-то ночью роет окопы
И стреляет в ближних людей.
А кто-то строит груды и снопы
Из обуглившихся костей.

По неволе ползет в атаку
И зачем-то орет: «Вперед»
Под ногами он месит слякоть,
Но зачем никогда не поймет.
(Под ногами кровавая слякоть,
но зачем, а кто разберет...

Звучат, звучат стихи Булата,
как бой часов в ночной тиши,
и, значит, есть еще солдаты
в Великой Армии Души….