С молоком

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Голубь - легок и сизокрыл,
Ему взмыть в высоту или броситьтся вниз с карниза
Все равно, что для меня набрать в легкие воздух.
Он знает, что он символ мира и пo-этому
Его здесь никто не тронет.
Даже соседский кот, едва ли лениво зевнет
И посмотрит, разинув скулатый рот,
У кота своих забот невпроворот,
Сытое брюхо от счастья поет,
Что- то в стиле а- ля Rolling Stones.

Что такое ненастье?
Это наверное где- то на краю мира,
Между Южным Уралом и Енисеем,
Где кругом лес...

Ночь пришла, колыбельная спета,
И курносики дружно сопят.
Только миг для меня до рассвета,
Глазки ясные спросят опять:

"А пиедем, бабуля, а-речку?,
А полём мы сиодня гилять?"
И с утра с молоком будет гречка,
И война за игрушку опять.

А бабуля с мамулей как свечки
От жары растеклись по ковру...
Ну, конечно, поедем на речку,
Вас спасать на водичку в жару.

Эти глазки, мордашки смешные,
И наивно-доверчивый взгляд,
Вы уедете детки родные,
Буду с грустью о вас вспоминать...

Вечер лениво туманом ложится,
Между зеленых густых берегов.
И мне опять,как и в детстве не спится,
С песней ночною душистых лугов.

Где-то в ночи тишину нарушая,
Звездам свои шлет сонаты сверчок.
Быстро промчалась здесь жизнь молодая
С песней гитар под еловый дымок.

Лунности здешняя вновь душу греет,
Светом ласкающим ляжет с небес.
А ветерок сказкой старой навеет,
Мне не забытых далеких дорог.

Память напомнит задором мальчишки,
Детских фантазий-ласкающий свет.
Словно,когда-то...

Взять уважение и нежность за основу,
Пьянящей страстью взбрызнуть на свой вкус,
Долить загадок и желаний новых
(В осадок выпадут страдания и грусть)

И размешать, пикантностью приправив,
До пены сладострастья все сбить,
Невинностью сознательно разбавив,
И ревности полкапли не забыть.

Потом по лезвию ножа налить кокетство,
Украсить бокал лаской и теплом,
Мечтой, заботливо сокрытой дальним детством,
Окрасить свежей кровью с молоком.

Ну а потом, глаза закрыв от счастья,
Все это...

разрываясь на куски,
разрываешь все свое существо.
одна твоя сторона - это зло,
другая - вообще ничто.
заполняешь себя тем,
от чего уже не сбежишь,
но к чему неустанно летишь,
иногда падая вниз.
только получишь -----это
не отойдешь и не отлетишь:
в очередной раз глядишь.
не вырвешь,не отвратишь
тупо глядя вниз
или назад, или на карниз.
молоком обливая слепых,
меда не утаишь.
собирая - не склеишь.
Дрожишь,
и опять, забываясь, бежишь-
ничем дорожишь.
эскалатором не убежишь...

Раз козёл решил жениться
И к козе сватов заслал,
Он рога свои начистил,
Колокольчик привязал.
Взял с собой осла и мишку,
И барана, и овцу,
Не забыл он про мартышку
И в подарок - стрекозу.
Козочка была им рада,
Угощала молоком,
Танцевала до упада,
И прощаясь вечерком,
Всем гостям она сказала:
"Извините Вы меня,
Я козлу конечно пара,
Но люблю барана я."
Наш козёл взопрел от злости,
Стал кричать: "Кто он? Кто я?
У меня сильнее ноги ,
Шерсть блестит, острей рога!"
Козочка же...

Я сегодня облаком добра
Пронесусь над городом твоим -
Глянь на небо: добрая пора -
Ты посей ее, полей ее, пожни.

Я сегодня облаком мечты
Пронесусь над городом твоим.
Разрывая вакуум пустоты,
Мы тоску с тобою победим.

Я сегодня облаком стихов
Пронесусь над городом твоим.
Зачерпни воды из родников
Дивных слов - души моей глубин.

Я сегодня облаком любви
Пронесусь над городом твоим.
Ты любовь тихонько позови,
А придет, навеки сохрани.

***

Белым облаком застыну в вышине...

Может ходит туманом размыта
Чья-то добрая щедрость души,
Молоком, в белых росах, разлита,
Не торопит себя, не спешит.

Ждёт безмолвно крадучесть рассвета,
Молча поит деревья, цветы.
Ночью тёмной в прощенье-обета
Убежавшие ищет мечты.

Пусть. Зачем торопить её вечность,
Пусть туманом до капли спадёт.
Чистым паром--её безмятежность--
Пышным облаком в зори войдёт.

И пролившись дождинками в Осень,
Каждый пальчик омыв, ноготок,
Напоит всходы зелени-- озимь,
Силу дав в пробуждённый...

Сражённый пулею шальной,
Он умирал в сырой канаве.
И промелькнула, как кино,
Вся жизнь его перед глазами.
Остановило время бег
И вспять, как буд-то, повернуло.
И череда прошедших лет
Жизнь заново в него вдохнула.

Он вспомнил сад и отчий дом,
У речки плачущую иву,
И три берёзки за холмом,
Что так к себе его манили.
И мать его с улыбкой милой,
На голове цветной платок.
Опять она его поила
Парным коровьем молоком.

Деревня - старый, добрый край -
Леса, поля, стада, погосты.
Всё...