Рыцари пера

Ты была ангелочком
Со звездочкой над головой,
В волоса вплетенным цветочком
И ленточкой голубой.

Тебя все любили. И с мамой
Подолгу гуляла в саду,
Играла в веселые игры,
В пятнашки, в лото, в чехарду.

И гости тобой умилялись,
Когда ты им пела куплет,
И сдержанно улыбались
На твой самый первый сонет,

Который сложила, упившись
Стихами влюбленных поэтов;
Взяла карандаш, расхрабрившись:
«Я тоже смогу сделать это!..»

И накропала сонеты,
Себя в них представив принцессой...

Перевод стихотворения Э.А.По.

Пустился однажды
В путь рыцарь отважный.
В знойный день и в ночную прохладу
Всё вперёд он скакал,
Песню он напевал,
Он хотел отыскать Эльдорадо.

Он давно постарел.
И хоть был очень смел,
Но сердце больше скитаньям не радо:
Ведь он объехал весь свет,
Но нигде страны нет,
Похожей на Эльдорадо.

И искать он устал,
И тогда повстречал,
Некий Призрак в пути как преграду.
Ты скажи мне, молю,
В каком же краю
Наконец я найду...

Я открываю двери ,окна ,
Чтобы увидеть чудеса .
Где мир ужасного дракона ,
Где слово строго мудреца.
Я открываю мир по-новой ,
Для всех невиданных чудес (существ),
Чтоб храбро рыцари спасали
Своих возлюбленных, принцесс
А этот мир непросто сказка,
А этот мир не просто быль,
Ведь этот мир для нас так важен ,
Ведь он дает мечты другим..

Где пращуров следы,
Где Псков, Изборск, Печоры;
Где не было Орды,
И, шесть веков, - Царя;
Там, где народ нарёк Святыми горы;
Где создал крепости, монастыри, соборы, -
Там началась вся Русская земля!

Богатым слыл удел
Носителей свободы;
Завистливо глядел
С закатной стороны
Извечный враг племен славянского народа;
Псов-рыцарей не раз водил на Русь в походы;
Но не страшились пращуры войны.

Пришли – погибнут пусть
Тевтонцы и ливонцы!
Стояла крепко Русь:
Крестьяне и князья.
На...

Вот эра новая пришла, и что то людям принесла.
Этрусски пали -Рим пропал, черед язычников настал.
Те приняли Благую весть, но поняли как не Бог весть.
Сначала щеки подставляли, потом наверное устали.
Другим велели подставлять, кому? -язычникам опять.
Ведь "бить язычника не грех, святое дело, и успех!"
И что те в быте применяли, то христиане отвергали!
Этруссков(Римские) бани все сломали!, за баню иногда сжигали!
"Не мыться, значит плоть мертвить(), и духом бренность победить...

Удивительно , пленительно , чудесно
Вечер опускается на город
В свете нежном древних фонарей …

В хрустале фонтанов
Музыка воды арфою звучит …

И платаны рыцари безмолвно
В карауле встали вдоль аллеи …
Удивительно , пленительно ,чудесно
Ночь спускается торжественно на землю
В лёгком ,чёрном , звёздном покрывале …

Так таинственна , божественна ,прекрасна
Эта ночь на Пальма де Майорке

Мелодии любви звучат у соловья.
Я тоже соловей сердечных наслаждений,
Но не пою я всем, как этот добрый гений.
Готов я петь всю жизнь, но только для тебя.

На ветке бытия сорву цветка бутон,
Душистый весь который, нежный и красивый.
Из уймы остальных цветов он самый милый.
И как божественен тех запахов фонтан!

Я для любви готов на подвиги идти.
Пусть знают все вокруг, что рыцарь ради дамы,
Чьей красоте должны завидовать все страны,
Не остановится в делах на полпути.
-
Сергей...

Я преклоняюсь пред тобой!
Люблю тебя, целую руки!
Я не могу жить без тебя!
Не выношу с тобой разлуки!

Я уходил лишь для того
Чтоб убедиться в очевидном
Что без тебя, жить не могу!
Ну разве этого не видно?!

Я виноват! В который раз!
Теперь скорблю и безутешен!
Прости меня! Я осознал!
Ведь и Христос был не безгрешен

Я преклоняюсь пред тобой!
Мадонна - Ты! Богиня! Фея!
А я, твой рыцарь! Твой герой!
И о другом, мечтать не смею!

Во стане врагов – ликованье,
Гнусит нечестивых совет:
Сгорбатили русского Ваню,
Да так, что и продыха нет!

Как долго они дожидались
Предателей в стенах Кремля!
Как долго они домогались,
Чтоб стала нерусской земля,

Взрастившая Муромца с Невским,
И Сергия к славе своей,
С величием сверхкоролевским
Венчавшая русских царей!

Готовилась долго расправа
В сгущавшемся сумраке лет.
Единая в мире держава
Несла Православия свет.

Лишь русский народ не поддался
Льстецам, покоряющим...

Мы в шахте встретились с тобой! Ты шла с другим, а не со мной.
Похоже, ты пришла на бал, а я тот принц, который ждал.
Горняцкий «розовый» бушлат - у нашей Золушки наряд!
К нему - большие сапоги, размеров пять, с чужой ноги.

На горизонте - маскарад! И фонари на лбах горят!
Но красота твоя сильней в огнях горняцких фонарей!
И Купидон, как будто ждал, сразил стрелою наповал.
Я от любви совсем хмельной, на глубину иду с тобой.

Над нами горный небосвод, в забоях трудится народ.
А я...