Русская стихия

Учтя ( давно уж... ) стиль былой Эпохи,
где переводы ( всех Поэтов ) - бред...,
я выдал ( избегая прочих — вздохи )
свой вариант...- «ценителям», вослед,
где Гамлет, всуе призрачных трагедий,
уж не несёт абсурда — ерунды,
чрез перевод from English, для наследий
Поэзии — как будто..., что бурды!
Когда читать такое — невозможно,
где рифмы, в строфах, следуют не в такт,
но переводчики ( Кому — не сложно! ),
над языком глумятся...- То — уж факт!
А посему: Приходится, дерзая,
родную речь...

– Свет-Илюшенька, послушай,
Грянул час беды!
Защити людские души
От лихой орды!

Охватили Русь пожары,
И который год
То татары, то хазары
Потрошат народ.

Гусляры стихи слагают,
Истины друзья,
Что хазарам помогают
Наши же князья!

Время лютое настало,
Всякого спроси,
И совсем уже не стало
Жизни на Руси!

– Что расхныкались, ребята?
Невелик нам труд –
Измочалить супостата
В несколько минут.

Нечисть, пришлую из ада
С саблею в руке,
Грохнуть палицею надо
По дурной башке...

После бани будет пиво,
А сейчас поддай парку!
Надо жить покуда живы,
А не няньчить грусть-тоску.

Русской бани нет прекрасней,
Для здоровья тел и душ.
С ней, здоровым нам, не страшен,
Холод зимних, лютых стуж.

Хворь и немощь после бани,
Всю снимает как рукой.
Невозможного не станет,
В мире бодрому душой.

И охотно по субботам,
В баньку я иду друзья.
И в парной уходит с потом,
Вся болезнь и хворь моя.

Ну а после бани пиво,
Но чуть-чуть, не до пьяна.
С чувством и...

Коньяк в графине - цвета янтаря,
что, в общем, для Литвы симптоматично.
Коньяк вас превращает в бунтаря.
Что не практично. Да, но романтично.
Он сильно обрубает якоря
всему, что неподвижно и статично.

Конец сезона. Столики вверх дном.
Ликуют белки, шишками насытясь.
Храпит в буфете русский агроном,
как свыкшийся с распутицею витязь.
Фонтан журчит, и где-то за окном
милуются Юрате и Каститис.

Пустые пляжи чайками живут.
На солнце сохнут пестрые кабины.
За дюнами...

1
А ближе к вечеру - по факту
( часов так около семи… )
и гости ( те, кто внемлют такту )
хотели ехать ( «Чтоб к восьми…» ),
но, тут, хозяин, столь польщённый
( Чрез пунш - весельем поглощённый! ),
ворота вздумал запереть…,
а посему: пришлось стерпеть…,
ведь он, в тирадах изливаясь,
всем, громогласно, объявил,
что никого ( Коль так решил! )
не выпустит ( Зло улыбаясь! ),
ну, то есть, оных, со двора
( И то - до самого утра! )…
2
А вскоре музыка, бравурно
( Довольно кстати...

Не позволяй душе лениться!
Чтоб в ступе воду не толочь,
Душа обязана трудиться
И день и ночь, и день и ночь!
Гони её от дома к дому,
Тащи с этапа на этап,
По пустырю, по бурелому,
Через сугроб, через ухаб!
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды,
Держи лентяйку в чёрном теле
И не снимай с неё узды!
Коль дать ей вздумаешь поблажку,
Освобождая от работ,
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвёт.
А ты хватай её за плечи,
Учи и мучай дотемна,
Чтоб жить с...

КРЕСТОВОСКРЕСЕН

Велик тот день, когда впервые
В Его молитву вы вошли,
Земля и небеса живые,
Созданья смертные земли...

Велик тот день, когда Он чашу
Сию приял – когда, с вершин
Спустясь, вошел в семью Он нашу
И как Учитель, и как сын...

Велик тот день, когда на гору
Он Елеонскую взошел –
И сразу перевесил Тору
Его живительный глагол...

Велик тот день, когда, Царь Славы,
Отца прославил своего,
И отступился сам лукавый,
Повержен кротостью Его...

Велик тот день, когда...

Александр III. Новый памятник

***

Рассвет зарёй восходит новый…

Двор Арсенального каре.

Какое счастье! Снова дома.

Любимой Гатчины дворец.

.

Скала России многогранной;

Огромности боятся все:

Как только сила возрастает, –

Преграды, смуты, ночи тень.

.

Царь Миротворец краткой жизнью,

Имперскою державной силой

Хранил в спокойствии и мире

Народ и веру, самобытность.

.

Путь царства и деяний строг;

Как можно оценить при...

-- Санкт-Петербург. Ноябрьским утром --

Ноябрьским утром ранним тихим
кружИт над талою землёй
снежинок саван над гранитным
прибежищем… Мир и покой:
ограда в чугуне ажурна,
и ангел Божий со крестом,
в ногах, не покидает муза,
цветы лежат… Букет из роз.

***

Поэзия Любви и Бога –

(хрустальный мальчик с детства знал)

искусство образа и звука –

к нему прилепится душа.

О, Музыка, ключ вдохновенья,

посредница ума и чувств,

ты поглотила жизни время,

остаться...

Карета, на которой был привезён раненый князь, находится в экспозиции музея города Юрьев-Польский Владимирской области.
.

Карета. Молчалив свидетель
предсмертных мыслей и тревог.
Осины сентябрём раздеты.
Как чёрен лист лесных дорог.

***

Иверии потомок дерзкий:

геройский князь, пример солдат

и баловень войны почтенный...

Вот смерти подошла пора.

.

-- На всё решусь, иметь бы счастье

России славу увидать;

и крови до последней капли

не жаль виктории...