Российский солдат

То бурливо-гневны, то спокойны воды.
Бедный переводчик! – устал, а всё гребёшь.
Ты к другому берегу в лодке перевода,
Словно перевозчик, читателей везёшь.
От берега родного – прямо к иноземному.
Но она обманчива – близость берегов.
Вроде те же люди, те же, в общем, земли,
Но, язык не зная, не сделать двух шагов.
Там свои обычаи, свои менталитеты,
Там своя история, дух свой и уклад…
Только что же это? Нет больших поэтов.
Протекает лодка. У берега стоят
Стихотворцы малые, просто...

Лапоточки да мех горностая.
Ах, на чём же стоишь ты, святая?
Вижу я: у берёз
В стремя ногу занёс
Воин дерзок и светловолос.

Вижу вырубок огненных знаки,
Вижу пахаря в белой рубахе.
Вижу косы волной
Над куделью льняной,
И светает, и пахнет весной.

Вижу распрей кровавые межи.
Вижу солнечный луч с Радонежа.
И опять вперед и
Только ветер гудит,
Да на черепе ворон сидит.

- Я стою у зелёного моря
На земле почерневшей от горя.
На великой любви,
Да на русской крови
Златоглавые...

Кольца на пнях – деревьев года.
Снег на висках – разлук череда.
Круги по воде – следы от дождя.
Круги по судьбе – года без тебя.

Круги под глазами – бессонниц печати.
Страстные стоны – ребёнка зачатье.
Место рожденья – страна евразийская.
Хруст позвоночный – реформы российские…

Тебе, Владимир, шлю я свой привет.
Ты нас покинул — скоро тридцать лет.
Умчались вдаль тобою загнанные кони…
Да, ты был буйный, а мы — тихони.

Вот я тебя постарше, а живу,
Да только жизнь теперь, как сон тяжёлый,
Она, хотя и длится наяву,
Но каждый день грозит бедою новой.

Ты извини, Володь, что я по-свойски.
Постарше я и были мы на ты,
Когда гостил ты (помнишь ли?) в Подольске,
Спасаясь от столичной суеты.

Опять же, извини, коль что скажу нескладно,
Ты ж знаешь — я кузнец...

Качая тополя,
Бывает, что с рассвета
Ненастье октября
Нагрянет среди лета.

И слякоть октября
Изведает до срока,
Июньским отпыля,
Российская дорога.

И гнутся тополя,
И ветер завывает,
И морось октября
Окрестность закрывает.

Что полдень, что заря -
Потоп, а не работа.
Хозяин кобеля
Не пустит за ворота,

И сам пойдёт курить,
Почёсывая темя.
А бабе - вишь! - доить:
Обеденное время.

Скажи зачем, Эвтерпа, ты
Опять к столу меня влечёшь?
Бумаги чистые листы
Передо мной зачем кладёшь?

Писать стихи желанья нет…
Где он — "возвышенный предмет",
Что мог бы так очаровать,
Так мог бы душу взволновать,
Чтоб чувства, превратясь в слова,
лились бы на бумагу сами?

Чтоб не трудиться над словами,
И из словесной бы "руды"
Не граммы и, уж, не пуды,
А чудодейственный эфир
Рождался б, удивляя мир.

И чтоб потом не без волненья
Рождённое стихотворенье,
Как незнакомое...

В глубокой древности заложен,
Российский Флот был крепко сложен.
Им, делом славу свою множа,
Урок врагу не раз был дан.
Шёл дальше Флот уже Советский,
Громя могучий флот немецкий,
И, морем чтобы наглядеться,
Он просто вышел в океан.

Не в услуженье на подмостках,
Во Флот рвались служить подростки,
Их души были не в коросте,
Не веря фразе “не могу”.
Но время тихо пролетало,
Пришло развратное начало,
А в кабинетах не качало -
Флот предан был на берегу.

Уже не стало адмиралов...

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

ЯВЛЕНИЕ I
Свадель, Вадим
Свадель
В печальных Киева стенах Вадима зря,
Могу ль надеяться, что тихая заря
По грозных бурях нам от Волхова блистает?
Ужель Владимир меч злодейственный влагает,
Который в ярости на брата устремлял?
Россию росский князь Россией истреблял!
Ужель отрада есть стенящему народу?
Вадим
Сомненья не имей и радуйся приходу
Владимира в сей град. Внимай желанну весть,
Творящую тебе, Свадель, бессмертну честь;
Вкушай плоды твоей к отечеству...

ДЕЙСТВИЕ III

ЯВЛЕНИЕ I
Владимир, Вадим
Вадим
Скрепясь, сноси удар, ниспосланный судьбой.
Владимир
Чем, небо! винен толь Владимир пред тобой,
Что ты себя его напастью утешаешь?
Не ты ль меня, не ты ль к злодейству обращаешь?
Отдай Рогнеду мне, отдай, свирепый рок!
Иль будешь винен ты, коль буду я жесток,
Коль мною кровь врага и брата пролиется!
Вадим
Коликой славою Владимир вознесется!
Все скажут: он пришел прервать России стон;
Героем он пришел, а стал убийцей он...

"В гостях хорошо, а дома лучше."
Русская пословица

По морям, по океанам
Обошёл я полземли.
Побродив по разным странам,
Не нашёл милей Рус'и.

В странах тех тепло и с'ыто,
Птички райские поют,
И еды полно кор'ыто,
Но душе, вот, неу'ют.

Там, в гостях, тебя, как гостя,
Привеч'ают с'онмы слуг,
Да любви в них не найдётся –
Чаевые только ждут.

Всё чудн'о, но ты за это
Денежки свои отдай,
И с восторженно-открытым
Ртом подольше пребывай.

Ч'уден г'овор непонятный,
Что вокруг...