Родная речь

Родные по крови, родня,
Как камнем ударили словом.
Зачем вы, за что так меня?!!!
Ведь я вам не сделал плохого.

Живу я от вас далеко,
Своими детьми и семьёю.
Справляюсь когда нелегко,
Без вас, сам с своею бедою.

От вас ждал тепла лишь чуть-чуть,
Мечтая своё отдать я.
Ворочаюсь — надо уснуть,
Живите и Бог вам судья.

Смолчал и ушёл не ответив,
К родне, что мне Богом дана.
К тем, кто мне всех ближе на свете,
Родня эта — дети, жена.

Но как тяжело всё ж бывает,
Когда враг...

Родные края, как далеко вы и близко.
Я так устала бродить по чужим шалашам.
Пишу эти строчки и слушаю детства я диски.
В ушах мамин смех, в душе опять тара - рам.

Родные края, где горы покрытые лесом.
Спадают ручьи, и поит с ладошек родник.
Я наблюдаю осенний пейзаж - с интересом.
Благоразумия, чист твой блистательный лик.

Родные края, я хочу вам снести свой поклон.
Душу и сердце я только для вас сохраняла.
Закрою глаза, и думаю все это сон ...
Родной мой Кавказ,- на чужбину тебя...

Родные края, как далеко вы и близко.
Я так устала бродить по чужим шалашам.
Пишу эти строчки и слушаю детства я диски.
В ушах мамин смех, а в душе опять тара - рам.

Родные края, где горы покрытые лесом.
Спадают ручьи, напоит с ладошек родник.
Я вспоминаю осенний пейзаж - с интересом
Благоразумия, чист твой блистательный лик

Родные края, я хочу вам снести свой поклон.
Душу и сердце я только для вас сохраняла.
Закрою глаза, и думаю все это сон ...
Родной мой Кавказ,- на чужбину тебя...

Я так скучаю по родным местам...
И небу звездно-голубому
Тропинкам и дорожкам.
Я мыслями все время там,
С тобой сижу, родная, у окошка...

Давай при встрече просто помолчим,
Словами тишину не нарушая.
За чашкой чая вместе посидим
Дождливый вечер у окошка коротая...

А может вспомним те весёлые деньки,
Наполненные счастьем и весельем,
Когда я маленькой была, а молодою ты
И мир казался сказочно волшебным...

Когда за круглым собирались мы столом,
И шутки папины, казались так...

Родная, не кричи,-
Мы, к счастью, не горим!
Сначала – замолчи, -
Потом – поговорим…

- Родной, тебе Богом я данная,
Я - песня твоя и стихи!..
- Конечно, любимая..Знаю я!
И всё ж... за какие грехи???

Родной мой. здравствуй милый!
К тебе мой разум обращен!
Ты здесь со мной, с открытым сердцем,
Наш путь любовью освящен!
Ты здесь,со мной,ты осторожно открыл завесу моих снов...
В них мы с тобой друг с другом вместе!
В них безусловная ЛЮБОВЬ!
Я делаю тебя счастливым,
Взамен ты даришь счастье мне!
И в твоем взгляде молчаливом
Я чувствую тебя в себе!
Поглощена тобой всецело!
И трепетно храню себя,
Лишь для тебя- мой мудрый, верный
И любящий всегда меня!
Мы где-то в непонятном месте...

-Родная!
Про себя говорю
Дарю тебе блюз я
Музыку сердца
Тебе подарю
Ты не открывая глаз
Мне сказала:
-Я знаю,
Ты пой
Я посплю
Под твой блюз!
Му-р-рр!

Благословить хочу любимых,
Родных и близких, и друзей,
Живых и всех уже незримых,
Отцов, детей и матерей.

Прошу им помощи всевышней,
Чтоб бог дал разум, дал совет,
Здоровье ведь не будет лишним
На много, много долгих лет.

Прольются пусть слова благие,
Как тёплый дождик по весне,
Как ароматы неземные,
И песни в мирной тишине.

Дадим напутствие мы детям,
Чтоб воплотились все мечты,
Пусть будут сыты и одеты
Без ежедневной суеты.

Мы бедам выставим преграды,
И в жизнь придёт...

Учтя ( давно уж... ) стиль былой Эпохи,
где переводы ( всех Поэтов ) - бред...,
я выдал ( избегая прочих — вздохи )
свой вариант...- «ценителям», вослед,
где Гамлет, всуе призрачных трагедий,
уж не несёт абсурда — ерунды,
чрез перевод from English, для наследий
Поэзии — как будто..., что бурды!
Когда читать такое — невозможно,
где рифмы, в строфах, следуют не в такт,
но переводчики ( Кому — не сложно! ),
над языком глумятся...- То — уж факт!
А посему: Приходится, дерзая,
родную речь...