Полдень в апреле

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

По ночам еще вьюжится,
и ледок на окне.
А с утра – солнце в лужицах.
Видно, дело к весне.

А вдохнешь полной грудью,
смачно так, не спеша –
сразу розовой мутью
замутится душа…

И бежишь ты влюбленный,
как тогда, в двадцать пять,
по заснеженным темным
переулкам опять.

И фонарь тот заветный,
что в Нескучном саду
закачался на ветке,
так похож на звезду!..

Рассветает стремительно.
Барабанит капель.
Жизнь так восхитительна!..
Послезавтра – Апрель…

Цифры обозначают года.
Юбилейная связка: пять - ноль.
И, сразу вспомнится «Чайф» тогда,
С их песней, - «…какая боль».

Вот, «стукнул полтинник».
И, что же теперь? Пора подвести итоги?
Наверное, рано тебе именинник,
Старость встречать на пороге.

И дальше пусть пишет свои акварели,
Жизнь, даруя года,
А настроение конца апреля
Пусть будет с тобою всегда.

Природы-матушки капризная девица.
Весна красна, весна-царица,
Увидев хмурый небосвод,
Опять проспала свой черед.

От сладкой неги пробудиться
Она не в силах. Уж апрель.

Весна вставай! Так не годится.
Оставь привычную постель.
Пришла пора во всю трудиться.

Ты яркой зеленью раскрась
Поля, леса, луга.
И мы оттаем, помолясь,
Забудем про снега.

Не станем мы тебя бранить,
Что опоздала вновь.
Спряди невидимую нить,
Чтобы соткать любовь.

Сшей паруса. Попробуй внять
Канонам...

А в сентябре придёт весна,
весна взорвётся в сердце нежно,
и всхлипнет гордая душа,
и запоёт она небрежно.
Какая странная игра,
как мы того не понимали,
и все ненужные слова,
мы в безнадёге повторяли.
Слова, конечно, хороши,
но песнь любви, другое дело,
поёт душа так от души,
поёт надрывисто и смело.
Как будто нынче уж апрель,
как будто зацвели сирени,
в душе твоей, да, и моей,
и от любви мы захмелели.
Так в сентябре пришла весна,
И растревожив сердце страстью,
и гимн любви...

Месяц любви и два года страданий,
Кипа исписанных мною бумаг.
Только избавьте… без причитаний,
В памяти дивный остался Судак.
Вынесу мусор, а с ним и обрывки
Порванных мною тетрадных листов -
Это простые из жизни отрывки,
История сложена из многих кусков.
Будут проблемы: она не захочет,
Чтобы так просто забыли её.
Но ни к чему… пусть похлопочет…
К хорошему вряд ли приведёт это всё.

Размытые рамки последних свиданий -
Где целоваться, где нужно обнять…
Только избавьте...

Белок пугая щетиной
Липкой листвы молодой,
Май на сутулую спину
Взвалит котомку с весной,
И побредет, спотыкаясь
Под соловьиную трель,
Внешне хотя бы стараясь
Не походить на Апрель.
Так и плестись ему вечно,
Зная, что там, вдалеке
Юный, наивный, беспечный
Мчится Июнь налегке….

Осыпается яблони цвет.
Разложила судьба свои карты,
Дама треф, дама пик и валет.
Где король, что любил меня в марте?

В тот промозглый и ветреный день
Я бежала по улицам склизким,
Впереди счастья брезжила тень,
И казалось, любовь уже близко.

Пролетели апрель мой и март.
Отшумели гроза и капели.
Мне оставили привкус утрат,
Холод в доме и в сердце метели.

Сыплет, падает с яблони снег,
Накрывает сугробами карты,
Заметает и путает след
Короля. С ним тепло было в марте.

Ты Будешь мужем мне,
А я тебе - женой,
Когда пробьёт в высоком небе бубен -
Два обруча у нас над головой
Сплетуться образуя вечный купол.
И если в воздухе вдруг прогремит гроза
Два обруча щитом нам будут,
И музыка прольёться с потолка,
Заполнив светом нежные сердца.
Холодная постель опять найдёт тепло
Двух тел родных, потерянных во времени,
Ты снова станешь мужем мне,
А я тебе женой,
И прозвенит Апрель в душе
Весенней колыбельной.

Песком сквозь пальцы ускользают дни,
Тончайшей струйкой, дни, недели годы,
И времени не избежать нам западни,
Не обмануть нам бизнес-план природы.

И только подойдя к черте вплотную,
Все словно через лупу видишь вдруг,
И ливня шум, что льет напрополую,
И зелень по весне укрывшей луг.

И ласковое по щеке прикосновенье,
Луча сквозь тучу летом на заре,
Десятое апреля - мамин день рождения
И белый фартук дочки в сентябре.

И вкус малины, запах свежий сена,
И щебетанье по утру в окно...