Покоситься

Пришел осел в собрание "певцов",
Он мысль глубокую на суд принес,
Она терзала, жгла, покоя не давала.
Про жизнь, про счастье и любовь к простой...
Нет, не простой, а восхитительной охапке сена.
Про то, как хороша она в покос,
Сочна и духовита, а как потом хорош навоз...
Для трав душистых и будущих их поколений.
Певцы однако на осла внимания не обратили,
Чирикали про солнце и луну, Заход, Восход,
Упавший лист, загадочную тишину...
Задумался осел и понял - истина в сучке.
Хорошему...

Мысленно причёсанный,
В кудрях отутюженных,
Ухожу я в марево
Дождевых дорог,
Дальними покосами
На закат простуженный,
На обиды зарево,
Путь тернист, далёк.
Что же, кареокая,
Вновь молчишь отчаянно,
Сердце разрывается,
В темноту кричит,
Как судьба жестокая,
Ты в любовь нечаянно,
Как коса врезаешься,
Что душа болит.

Горит свеча.Жужжит уныло муха.
С иконы строгий лик глядит.
Людьми забыта,древняя старуха
В избушке покосившейся сидит.

На голове платок из ситца рваный
(Когда-то муж покойный подарил.)
Ещё на сердце не зажили раны,
Но для страданий не осталось сил.

Так много бед и горя повидали
Слезящиеся блёклые глаза.
Сидит она,одна в своей печали,
И смотрит на святые образа.

О чём её мольба?Никто не знает.
О чём вздыхает,что-то бормоча?..
А на столе тихонько догорает
Оплавленная жёлтая...

Интеллегентность для себя,
Другим - застенчивость улитка.
Зачем смысл чувств для колобка,
Фругменту золотого слитка?
2004-04-15 11:36:40

dlden:
Что другим, что себе –
То из области разума…
Смысл меж пальцев песком утечет
Золотым или кварцевым
Но всегда в недосказанном
Область чувств, потерявшая счет.
2004-04-15 12:03:13

Artur:
Неизбежность сквозит в пессимизме этическом,
Что до слов красоты, успевают всегда,
Литераторы ловкие, словесники шустрые.
Да, правда там есть...

Приветствую тебя славный рыцарь!
Крепки ли доспехи покрывающие твое имя?

2004-01-05 23:54:27

Lat:
Здорово.
Привлекательная у тебя поза.
2004-01-06 18:29:42

Lat:
Вызов

Неожиданный выпад - вызов,
Призыет отдать лести визу.
Врач ведёт себя, как провизор,
Глядя тупо в пустой телевизор.

На экране гневливые панки,
Разжигают игры перебранки,
И бросают сидящим, как дети
Шутки ради, вызовы эти.
2004-01-06 23:18:57

RJ-X:
Ветерок. Но слышан ли шелест?
2004-01-07 00:16...

Давайте покружимся в вальсе
Спокойных осенних мелодий,
А я окружу Вас любовью,
Как тихий желтеющий сад,
И в этом безудержном танце
Одною душой станем, вроде,
Сгорающей от непогоды,
Чему несказанно я рад.

Пусть руки сплетутся, как ветви,
Кленово-берёзовой сенью,
И песнь соловья на рассвете
С тобою мы будем встречать.
Смеяться от счастья, как дети,
И плакать от страстного жженья,
Что миг единенья на свете
Всегда приходилось нам ждать.

А слезы на утро, как росы
В траву упадут и...

Полевые цветы, рассыпались в узорах,

на льняном полотне, торопливой рукой,

нежным всплеском тонов, переливов и красок,

создавались рисунки, осенней порой.

За иголкой, мелькали шелковые травы,

птичий, ранний полет, на росистой заре,

васильки и ромашки, кружась в хороводе,

тонкой гладью ложились, в искусном шитье.

За стежками, стежки ,заблестели искристо,

мелким бисером, тонким, и веселой тесьмой.

Пролетел с ветерком, летний день и покосы,

запах чисто-душистый...

Жизнь прошла, и все былое
Кануло во тьму могил.
Ты идешь, не замечая горя,
Ведь ты уже никто, ведь ты вампир.

Вставая ночью на закате,
Идешь, шатаясь от того,
Что в жилах нету больше крови
И не найти здесь никого.

Ты вспоминаешь обо мне,
И голод просится наружу.
И я иду к своей судьбе,
Несмотря на гололед и стужу.

И вот, стою я у моста.
Учуяв нежный запах мой,
Ты бросился бежать по лужам,
Ведь не найти теперь тебе покой.

Прижавшись нежными губами,
Ты прошептал свое...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Ночь пришла как Любовь...
А покинула город как Ненависть.
Утро после ночного террора
Мартовских муров.
Сонное Солнце в нерешительности:
Пригреть или припечь?...
Первые птахи с креста на крест
Над могилами малоизвестных -
и... малокомунужных -
В раздумье перепархивают:
Запеть - не запеть?
И голову набок -
Смотрят...
Кладбищенские цветы,
Посаженные специально
И
Выросшие случайно
Начинают испускать запах:
То ли благоухания,
То ли могильной затхлости...
Под покосившимся...