Поэзия спор

Учтя ( давно уж... ) стиль былой Эпохи,
где переводы ( всех Поэтов ) - бред...,
я выдал ( избегая прочих — вздохи )
свой вариант...- «ценителям», вослед,
где Гамлет, всуе призрачных трагедий,
уж не несёт абсурда — ерунды,
чрез перевод from English, для наследий
Поэзии — как будто..., что бурды!
Когда читать такое — невозможно,
где рифмы, в строфах, следуют не в такт,
но переводчики ( Кому — не сложно! ),
над языком глумятся...- То — уж факт!
А посему: Приходится, дерзая,
родную речь...

Липы зной, земли завиток, судьбы пыток-лоток-поток,
по часовой (стрелке), ливер убитой белки, на острие,
стрелы, (говорил тебе, бей в глаз, чтобы не портить
шкурку, а ты попал в печень-«дурку»), это раз, в кам
-ень её пл-оти, (фильтр), (яблока налив), оти, японск-
ий посёлок, в префектуре кото, зачем тебе, а то, ото-
йди слива, твоя с-инь ива, у рисового поля, чек, вып-
иши нотного стана век,......ищи,......паузы-лузы, что-
бы создать мелодии-узы, нот, ля, си и до,... песнь ос-
ины...

Лист 1


Даль жизни скрыта мглой,
но проясняется в грозе и буре.


Нашедший Бога в себе
затем уже себя утрачивает в Боге.


Под взором мудрости, при желании,
всё обращается в чистое золото!


Человек видит своё истинное лицо
отражённым в зеркале собственной мысли.


Слабого, знать, поневоле жалеет судьба,
сильному же достаётся тяжёлый жребий.


Как хрупко тело любви –
но при этом безбрежна её душа!


Вечные истины
всё же нам только напоминают
о правде мгновения...

Лист 1


Вот поистине славный итог целой жизни:
её честно пройденный путь!


Во Вселенной человек способен рассмотреть
лишь открывающееся от его уровня.


Избирательность любви – едва ль не главное орудие
творящегося эволюционного отбора.


Щедрое сердце, к чему прикоснётся,
оставляет на всём отпечатки свои.


Обычно правильному приложенью сил
отвечает долговечность
достигаемых при этом результатов.


Казалось бы хозяин собственной судьбы –
и тот бывает случаю подвластен...

Вокруг значительных культурных дел,
как водится, немало собирается
особенно уродливых нагромождений.


Всё препятствующее, коль уж нельзя убрать со своего пути,
можно служить заставить хоть бы и ступенями подъёма.


Наверняка нельзя будет и к пониманью истины
когда-нибудь прийти,
если на пути к ней не держаться только правды.


Обычно, заслоняя в споре истину собою,
заблуждения выходят на передний план.


Правда никому не служит,
чем и покоряет самых свободолюбивых из людей...

Эдуард Дэлюж
Магнолии времени опадут в небо,
И деревья покроются печалью ожидания
Перед зеркалом твоих глаз,
В беседах, которые выходят за пределы души,
Метафоры называют меня своим молчанием,
Более роковым, чем временные слова.

Все, что я читал тут - морщины красоты,
Спор о сущности истины,
Возвышенное искушение смертью.
Я был там, как я здесь,
Не зная, что однажды я
Вернусь за тобой, Слово.

Психея, я учился любить тебя во плоти,
Я ходил слушать твою тесноту,
Она обнажилась...

В доме, где каждый кирпич
Пропитан мочой и кровью,
Где на двери тяжелый засов,
Вор и Священник спорят...

Один украл золотую цепь...
Другой наказан за блуд...
Первый кричал: "У меня есть цель!"...
Второй же был нем и глух...

В камеру заглянула луна...
Посеребрила плесень окна...
Один сквозь решетку увидел грязь...
Другой любовался на звезды...

И уже подметен помост...
И как бритва наточен топор...
И с плахи бездомный пес
Лижет засохшую кровь...

И вороны уже занимают места...

Больно...
Это что-то во мне умерло...
Холод...
Я открою окно, пусть уходит тепло...
Слякоть...
В голове - пустота, на подушке - следы.
Плакать...
Ну уж нет! Я гоню ощущенье беды!
Утро...
Опускает мне сон бог-Морфей на глаза...
Мудро?
Нет, мне кто-то забыл подсказать!
Правда?
Да, конечно. Ошибки не надо прощать!
Завтра.
Постараюсь, но не могу обещать...
Скоро...
Может быть это все осознать я смогу.
Спорю,
Что сама от себя навсегда убегу...

Сухие цифры, платы, провода -
Открыли в чары кибермира двери.
Сдружились физик с лириком тогда,
Вдруг алгеброй гармонию поверив.

Включаясь в Сеть, находим Новый Свет,
Где можно сделать жизнь экспериментом,
Где нервная система Интернет
Соединила тесно континенты.

И если личность каждого из нас -
Вселенная, (а это несомненно),
То вывод прост: в любой, на выбор, час
Наш Интернет - Вселенная Вселенных!

Сплетая голоса в единый хор,
Мы говорим со всеми, каждый с каждым.
И обо всём...

Снова человек стоит у моря
вглядываясь в ясный горизонт.
У скалы внизу вновь волны спорят,
вечный шум прибоя в них поет.
От лучей слепящих защитился
он ладонью, поднятой к глазам.
Над простором водным птицей взвился
голос, устремленный к небесам.
Было так всегда. Так будет вечно.
Голос волн и их простор влекут
ищущее сердце человечье.
Тайна нас самих сокрыта тут.