Переделки песен

Когда покинет Божья благодать -
И изнутри, но, в общем-то, извне -
Нас проще репы пареной поймать
На денежках, на скуке, на вине.

пр-в:

Без лишних слов, на "раз-два-три!"
Нас кто-то губит.
Но рядом ты, и - что не говори -
Нас кто-то любит, посмотри! Нас кто-то любит!
Какие звёзды нынче, посмотри!
Какое небо нынче, посмотри!

Кто ловит нас - не может созидать:
Он только искажает то, что есть...
Пора на мир молится перестать -
Уж лучше друг на друга, прямо здесь...

I stand alone in the darkness.
The winter of my life came so fast.
Memories go back to my childhood
To days I still recall.

Oh, how happy I was then.
There was no sorrow, there was no pain.
Walking through the greenfields
Sunshine in my eyes.

I'm still there, everywhere,
I'm the dust in the wind,
I'm the star in the northern sky.
I never stayed, anywhere,
I'm the wind in the trees.
Would you wait for me forever?

We are so young
our lives have just begun
but already we're considering
escape from this world

and we've waited for so long
for this moment to come
was so anxious to be together
together in death

Won't you die tonight for love
Baby join me in death
Won't you die
Baby join me in death
Won't you die tonight for love
Baby join me in death

This world is a cruel place
and we're here only to lose
so before live tears us apart let
death bless me with you

Won't you die tonight...

There is a demon among us whose soul belongs in hell
Sent here to redeem us, she knows it all to well
He comes and goes, he comes and goes, she knows it all too well
But when all is said and done
The sun goes down

She tries her best to leave him, but she is still captured by his spell
She knows now she must deceive him, he knows it all to well
She comes and goes, she comes and goes, he knows it all too well
But when all is said and done
The sun goes down

She comes and goes, she...

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky

Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A...

Some people think
Think they have none
They might as well stay down
Running in circles
Like bulls in a ring
'Til the sword finds it's way down

While the creep beats the rap on appeal
And the cop who can't stop
Shows the kids how to steal

CHORUS
And we all need some light now
We all need some light now
Yes, we all need some light now
Turn on your light
And wash the darkness away

Hey you on the brink
Waiting to fall
To become human surplus
The movie's still shooting
You...

Как жаль, что не встречались с тобой мы в этом мире,
Тома, клинки и свечи – всё лирика с тоски,
Но водку мы не пили в один дождливый вечер,
И небыли в живую услышаны стихи.

Ты пел про свет весенний, разлившийся по взгорьям,
Про синь небес над полем, и хижин огоньки…
Что ж, у тебя – Россия, а у меня – Приморье –
Хоть край, но нашей, русской, с тобой, одной земли!

А стали б мы друзьями – эх, вздрогнул б этот вечер!
Ты стал бы спорить меньше, а я б стал лучше петь,
Костром бы...

Крепче пальцами зажму лезвие

и пороть начну скатерть тканую.

по кускам, частям ее режу я

а по швам текут слезы красные.

Кусок горя здесь, кусок радости

вместе жизнью в скатерть прошитые,

были в силе или во слабости

но глаза в глаза пережитые.

Нитка черная, нитка белая, что же мы с тобою наделали.

Распороть пришлось скатерть тканую, две души так больно изранены.

Нитка белая, нитка черная, а ведь скатерть была с узорами

распороть пришлось все что...

Как сиротству венец обрести,
Чем закрыть от невзгод дорогое -
Если щит, только сердце в груди,
Осенённое вестью благою?..
Не дворцов ослепительный свет -
Только ветер в горах и ненастье...
Даже мест Им в гостинице нет -
Лишь пещера да бедные ясли...


пр-в:

Жуйте, жуйте солому, быки.
Есть в суме и немножечко хлеба...
Лишь приходят в себя пастухи,
Что отверстым увидели небо;
И волхвы ещё только в пути,
Хотя скоро сведёт их дорога,
Чтоб к пещере с поклоном придти,
И увидеть...

Какие короткие дни,
И годы летят как мгновенья...
Храни меня, ангел, храни,
Даруй мне любви и терпенья!
И веры, что вся эта жизнь-круговерть
Лишь суть искупленье не боле,
Что дальше - и правда, и воля,
А вовсе не холод и смерть.

Храни меня, ангел, хранитель!

Мой ангел небесный, по мысли земной,
Что мысли небесной странна -
Намучился ты, натерпелся со мной
От лжи, от страстей и вина.
Я вывихнул сердце, свихнувшись на них.
Прости, что советов не слушал твоих...