Отделить

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

Как же тянет меня на Восток,
К тем местам. что мне с детства знакомы,
Там роняет миндаль лепесток,
По весне зажигаются склоны
От цветения диких тюльпанов,
Травы пахнут душистой росой,
Гор макушки от снежных тюрбанов
Ослепляют восторга слезой.
Ручеек тонкой змейкою вьется
Вниз сбегая,-чистейший хрусталь,
А вода обжигает, хоть солнце
Так нещадно. Резвиться кефаль.
В камышах на затонах озерных
Пеликаны ее стерегут,
До чего же хитры и проворны,
Сразу две подхватив на лету.
И...

Белый лайнер уносит меня
Далеко за моря, за леса.
Не понять ведь им всем никогда,
Что с тобою осталась душа.
Отделилась, домой не идет
Тебе песни на ушко поет…..
Чтоб меня ни когда не забыл,
Чтоб меня в своих мыслях хранил.
Буду тоже я мысли хранить
Не чего не смогу я забыть….
Как сплеталися наши тела
Под манящий прибой Утриша,
Как губами меня обжигал,
Как руками меня обнимал…
Я не в силах рассудку помочь
Позабыть эту страстную ночь.
А пока я попробую жить…
Эти дни без тебя...

Опять вы про моря да горы!
Я верный труженик земли-
Мне наши сельские заборы
Милее к сердцу прилегли!

В воде противные медузы,
Как кислота у них вино-
И те же дыни и арбузы,
А бабы-так совсем не то!

Давно уж выцвел и задвинут
С югами тоненький альбом-
Как говорится-грейте спину-
Болезни вылезут потом...

***

Приятель,поменяв ограду-
Досок два куба,пуд гвоздей-
Залез в нежданную затрату:
Гонял копающих свиней-

Ругал соседа тракториста,
Что взял нетрезвый разворот...

Стяжанье нечестивых стянет в ад,
И дом свой разорит рука ленивого.
Разумный сын любому делу рад,
А спать в дни жатвы - участь дефективного.

У праведного есть всегда поесть.
Кто непорочен - ходит в безопасности.
Не буду с Соломоном спорить здесь,
Как лучше избежать судьбы превратностей.

Что ненависть плодит в сердцах раздор,
И лишь любовь - любых грехов покрытие,
Известно с давних лет, но до сих пор
Не правило оно для общежития.

Имущество богатых - цитадель,
А скудость бедняка...

Тебе молюсь... Так значит так люблю,
Что о себе уже совсем забыла.
Врастает сердце в красоту Твою,
И молча внутрь Твою вбирает силу...

Тебе молюсь...Так значит найден ключ
к воротам царства... Рядом жизнь иная.
Что хочешь делай, — отлучи, измучь, —
я о себе уже совсем не знаю...

Тебе молюсь. Извне устремлены
все силы внутрь, в тишайшие хоромы,
И проросли, и зацветают сны,
и стала плоть прозрачно невесомой.

Как мир возник? Пока молилась я,
дух одевался световою тканью,
и...

Завод до невозможности секретный.
Вдруг чей-то голос в трубке говорит:
"Алло. Завод, где делают ракеты?
Почтовый ящик А-123?"

Скандал редчайший. Первого отдела
Начальник снят и срочно весь завод
Разобран и отправлен за пределы
Тех мест, где даже ягель не растёт.

Опять звонок и в трубке тот же голос -
"Алло, завод п/я сто двадцать три?"...
И снова переезд, уже на полюс,
И шахты где-то глубоко внутри...

И вновь звонок - "Здесь делают ракеты?"
Нет больше мест, куда переезжать...

В Париж нагрянули гусары
И сразу ринулись в бордель,
А там абсенты, писсуары...
Сисястую мадмуазель

По всем статьям отделал малый,
Мол, силь ву пле, мадам Люсьен.
А та мадам ему сказала:
А деньги? Жане манж, месье..

Мсье, натянув сапог, закуску
Доев в теченье двух минут,
Сказал с достоинством по-русски:
Гусары денег не берут.

степенно моё тело распадается на куски
послушно мои мысли отделаются от души
а чувства давно застыли в преддверии тишины
открою послушно двери не буду точить шипы
разбилось хрустально солнце
на крошечные лучи
не будут светить затворцам
в агонии пустоты
пробиты травой дороги.
им новую жизнь нести
и в сумасшедшем бреде
исчезнет свеча души
исчезнут мои несчастья
исчезнут мои пути
которые я собирался
все до конца пройти.

Заплелось созвездие на ветвях березовых,
Замерцали звездочки голубым и розовым.
То мои подруженьки собрались компанией,
Чтобы покуражиться, встретить утро раннее.

Пели песни разные звездочки на веточках:
Кто запел о праздниках, кто запел о деточках,
Кто-то вспомнил прошлое, помечтал о будущем -
Засияла рощица трепетно, волнующе.

Я же пела песенку поздним летним вечером
О своем придуманном, о своем невстреченном.
Вдруг в одном созвездии отделилась звездочка
И на землю рухнула...