Она скучает

Сижу я с грустью у окна.
О встрече бога я молю.
Ведь без тебя погибну я одна.
Я в жизни одного тебя люблю.
А слёзы тихо капает из глаз,
Ведь до сих пор нет от тебя письма.
Встреча бы стала радостью для нас.
И с нетерпеньем жду её сама.
А время, словно тысячи мечей,
Вонзится ожиданьем в мою грудь.
Во сне я вижу блеск твоих очей.
Я так хочу к губам твоим прильнуть.
При сумрачном мерцании свечей
В твоих нежных объятиях уснуть.
Но это лишь заветные мечты
И продолжаю по тебе скучать...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Попал Амур стрелою метко.
Пробила насквозь сердце мне.
Я для тебя – марионетка,
Играешь мной, как хочется тебе.

Пыталась спрятать свои чувства,
Хотела скрыться, убежать.
Не мастер я актерского искусства
И никогда я не умела врать.

В игре твоей набила шишки.
Я не могу терпеть и ждать!
Со мной играешь в кошки-мышки:
Ты ловишь – я пытаюсь убежать.

Приносишь боль, наносишь раны
И снова манишь за собой.
Не разгадать мне твои планы.
Играешь ты с моей судьбой…

Мы видимся с тобою...

Я тебя обманула, сказав «не люблю»
Хотя это, конечно, не правда.
Но я эти слова много раз повторю,
Навсегда забывая о главном.
Будет больно – стерплю,
Я забуду тебя,
Ведь смогла же влюбиться когда-то.
«Не люблю! Не люблю! Я тебя не люблю!»
Ну поверь же ты в эту неправду!
Но когда тебя вижу, я будто в бреду:
«Я люблю тебя» вновь повторяю.
Я тебя ненавижу, за то, что люблю,
И за то, что так сильно страдаю.
Научилась я чувства улыбкой скрывать,
Хоть и плачу я часто ночами.
Почему же...

Заставляю себя, обучаю
Не звонить, не писать, позабыть…
Отчего по тебе так скучаю,
Как мне срок этот горький отбыть?

Ну зачем милый образ со мною,
А по сердцу украдкой слеза?
Почему словно волк под луною –
На душе лишь февраль да гроза?

За окном пьяный бесится ветер,
Как тоску мне с печалью убить?
Почему ты всех лучше на свете?
Научи, как тебя не любить…

Мне сегодня хорошо,
потому что дождь пошел.
Летний дождик пробежал,
травы, листья искупал.
Погремел, побурчал,
но ни капли не скучал.
Солнце дождиком умылось
и уборка завершилась.
Разукрасило в цвета.
Красота!
26.06.2005.

На распутье между тьмой и светом
Вздрогнешь ты от робкого «скучаю».
Все замрет и лишь диван фальцетом
Подпоет случайному трамваю.

Да в часах опять вздохнет кукушка,
Не часы считая, а ошибки.
На ковре смешная завитушка
Притворилась темной тенью скрипки.

Отвечаешь спешно: «Как ты? Где ты?»
Сон запутался в твоих ресницах.
Лунный зайчик разметал газеты.
Знать, себя искал в передовицах.

И вдогонку шлешь: «Люблю до жизни!»
И глаза в экран до одуренья.
Пьешь коктейль из слез и...

1.
Стоит у расписания мальчишка милый мой
И смотрит на меня он с грустью и тоской,
Ждет он не дождется, подойду ли я к нему
И я в своей надежде смотрю в глаза ему.

2.
Когда мы встретились с тобой,
То в сердце искорка зажглась.
Не знала я тогда любовь
Не знала, и так больно обожглась.
Но что же делать мне теперь
Как дальше жить с моей любовью?
Любовь моя, ты мне поверь,
Что буду я всегда с тобою.
Я улыбаюсь, ну а сердце плачет
Среди людей ищу я взглядом
Того, кто много в моем...

Одинокие ночи -
Это дети разлуки
Одинокие ночи -
Умиранье от скуки
Одинокие ночи -
В сне бредовом забыться
В одинокие ночи
Ничего не присниться
Одинокие ночи -
Это горечь утраты
Одинокие ночи -
Словно жизни закаты
Одинокие ночи -
Ни минуты покоя
Одинокие ночи -
Что же это такое?
Почему мне не спиться
В одинокие ночи?
От чего мне не спиться,
Хоть устала я очень?
Просто в сердце заноза
И кровавая рана
Может, все уже поздно?
Или, все таки, рано?
Вдруг судьба мне...

Ты губами, к губам прикоснись,
Так безудержно, страстно и нежно,
В полумраке потом улыбнись,
И скажи мне, как любишь ты, нежно,

И в ответ прошепчу я тебе,
Что давно о тебе мечтаю,
И сказать я могу лишь тебе,
Что люблю я, и очень скучаю ...