Невозможно уйти

Когда попросишь ты меня уйти,
И впредь не появляться у порога, -
Я оступлюсь на жизненном пути,
И в душу ляжет тихая тревога.

И не спросив о главном и заветном,
Я не заплачу за твоей спиною.
И стану тенью мрачной, неприметной,
Ходить весь день не слышно за тобою.

Когда коснёшься ты меня рукой,
И своим взглядом сердце мне вернёшь,
Я не приму его, омыв всю боль слезой,
И в гневе ты его о душу разобьёшь.

А вместе с сердцем тихо умирает
Моя любовь, и нежность, и мечты...
Та, что...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Ваш взгляд отобразить
В безмолвии невозможно,
Он словно покоряет тишину.
Обогащает светом, солнцем,
Пленяет сказочным огнем меня одну,
Его ведь я и через тысячу столетий
Забыть….Поверьте мне!
Уж точно не смогу.
Так жизнь тонка.
Но этих нитей много.
Вы нить моя,
Но я увы не Ваша,
И в сердце одиноком и служащем
Зажата тихая безмолвная любовь,
Которая принадлежит отчасти не мне, -
Творцу всех наших вечных снов.
Но я не плачу.
Не прикоснусь к Вашей руке,
Не поцелую губы,
А...

Утро воскресенье. Холодно одета.
Первые подснежники.
Церковь Вознесенья.
Облака немые в даль спешат уйти,
Я стою у входа и боюсь войти.
Крестное знаменье на груди ложа,
Двери откровенья приоткрыть смогла.
Я стою и плачу, думаю о том,
Как же много значит
Войти в Отчий дом.
Приложусь к иконе, и зажгу свечу,
Ангельское пенье хора в душу устремлю.
На колени встану службу отстоя,
Господи помилуй! И прости меня.
Грешное создание,
Искушаюсь я,
Тысяча соблазнов, сладость бытия,
Помоги...

Ты помнишь ночь у побережья,
Когда на пирсе только мы.
И наши глупые надежды,
И наши скрытные мечты.

Когда смотрели мы на солнце,
Что на закате уходя.
Игриво украшало волны,
Своей палитрою маня.

Тот мягкий шум и всплеск прибоя,
Тот замечательный закат.
И романтичный день с тобою,
Украсил ночью звездопад.

Под лунным нежно-белым светом,
Мы провели всю ночь тогда.
Лишь слабые порывы ветра,
Нас обнимали иногда.

А ранним утром на рассвете,
Я посмотрел в твои глаза.
И понял...

Надули северА узоры серебра,
Метелями напрасно в них метаться.
Создать несложно Еву
Из одного ребра,
Но, как любя, в любви не повторяться?

Вопросом на вопрос - морозом на мороз,
Кусками льда невесело общаться.
Когда один замерз,
Когда второй замерз -
Не сможет третий в жизни воплощаться.

Свирепствует в сердцах жестокая зима,
Снежинками добра не достучаться.
Как мне сойти с ума,
Чтоб не сойти с ума,
Как так уйти, чтоб полностью остаться?!

Не надо состояния покоя,
Мне надо драться до крови, до слёз,
Пусть ширится единою рекою,
Моя стезя до нужных сердцу роз,
Которые цветут не в назиданье
И не готовы, так, уйти в пустырь,
А, впрочем, на чужие оправданья,
Душа есть – лучший в мире монастырь!
Но, ДНК есть формула для Эго,
Которое поможет нам понять,
Что нами правит мир в глазах Эль-Грего,
А это просто Божья благодать.

Не каждому дано,
Умереть, совсем молодым,
Поэтом развеселым,
С белесой головой,
Легко не мудрено,
Уйти совсем седым,
Человеком пожилым,
С ничтожной силой мозговой.

И как скажите устоять,
Когда в ногах плывун,
И погрузились ноги до колен,
В пески изменчивых эпох,
Как будущее озарять,
И за собой вести табун,
Когда мешает суверен,
Кто на земле отец и бог.

И был вбит клин,
Чтобы предостеречь,
Других кто волен,
Телом, словом и душой,
Увы, уснул блондин,
Не удалось его сберечь...

Я так хочу себя убить сегодня
Остаться один на один с этой судьбой
Пусть ты не будешь знать об этом
Но я хотел бы уйти из жизни с тобой.

Чтоб мне не быть в том свете одному
Но ты не поймешь меня а я пойму
Что делать точно мне не разобраться
Но я хочу повыше взобраться

Чем дальше и выше тем сильнее хочу
Я прыгнуть вниз и сказать одно, тебя люблю
Пойми меня пойми что я не зря летел
Я просто сегодня умереть захотел.

И я добиваюсь всего чего хочу
Сегодня я умер а завтра к тебе...

Знал бы ты,как я Люблю.
Быть с тобой ,я так хочу..
Я в глаза лишь посмотрю...
В "небо-счастья",улечу.
Взгляд волнует душу мне,
В молчаливой тишине.
Ты,посмотришь,и о,"чудо"!
Взгляд твой больше не забуду.
Ведь забыть такое сложно.
В принцыпе ведь.невозможно.
Взглядом в душу проникаешь,,,
Там ты греешь и ласкаешь.
Ты сам того не знаешь.
А мне как?Представляешь?
Дыханье резко прерывается,
Весь мир в .......Превращается
Ведь без тебя,мне надо ль жить?
Не требуй!Не смогу забыть.