Немецкий

И Фантомас в зеленой маске,
И офицер немецкий в каске,
И восемь просто человек,
И пожилой один узбек -

Сидели в кузове и пели,
И пели песни в русле рек,
Но руку погрузив в пропеллер
Сказал им русский человек.

Сказал - и вышел в воду лихо,
Как будто был сухой топор:
"Смотри, опять в желудке тихо!
У старика опять запор!"

У старика того, узбека,
Что лихо в кузове сидел
И офицеру песню пел
Про камни древнего Казбека.

Бог дал ему язык из меха.
Увы! Таков и мой удел.

Все мы наказаны за дерзновение -
Богом лишенные средства общения.
Доля людская, увы, нелегка:
общего нет на Земле языка.
Тюркский, английский, немецкий, французский,
греческий, польский, испанский и русский… –
это всего лишь обрывки, фрагменты
в клочья разорванной шелковой ленты
(той, что могла бы красиво связать
души людей в золотистую прядь).
Но слава Богу!.. есть исключения
из Вавилонского столпотворения.
Музыка – универсальный язык.
Как благозвучен он!.. Как многолик!

Стихи, со словарем читаю,
Я ничего не понимаю,
В наборе иностранных слов.
Кто написал ученый, богослов?
Латынь, немецкий, греческий язык,
К национальности, какой принадлежит7
Не каждому, дано понять,
Что здесь хотел, поэт сказать!

Слава это яд, полезна в малых дозах,
Идеи, здравые, зарождаются в мечтах
С терпением в душе, хоть это проза…,
И как тут не любить - при таких делах?


… К. Д. Бальмонт (русский поэт, эссеист, историк)

Нет радости без печали,
Весною сбудется, о чём мечтали,
Между цветами таится змея,
Не бойся взять её руками…


… А. Барбюс (французский писатель, общественный деятель)

Не обольщайтесь - «святоши» и слабые,
Божья правда, на нашей стороне,
Где школа мудрости - грядущая мастерская...

Жизнь учит властелина многое прощать,
Идею абсолютизма в беспристрастии искать,
Властвуя, он понимает, к чему ведёт война,
Воинствуя, соображает, что нужно сохранять…


… А. А. Блок (русский поэт)

При лёгкой жизни, правда - очень тяжела,
Осознанье чуда - радует творца сполна,
Поэт в безумствии, возьми и закричи:
Я – сочинитель, пестик твоего цветка.


… Р. Браунинг (английский поэт)

Гуманист поёт о сердце человека
Дабы в песне получить того ответа:
Враз сближать ли страсть и...

Доброта лучше красоты,
Ничтожества порождают глупцы,
Единая красота есть здоровье -
Основной критерий любви.


… А. И. Герцен (русский писатель, философ)

Семья начинается с детей,
Что в мире – более, красивей?
Вместе с ними развивается слово
И мысли становятся ясней.


… И. В. Гёте (немецкий писатель, философ)

Трудней главу писать достойную,
Чем вить венок жарою знойною,
Гораздо легче не творить ошибки,
Чем истину вершить пристойную.


… Ф. Н. Глинка (русский поэт...

Романтический идеал в человеке будущего
Сопряжён с культом личности человека прошлого,
Мораль это важничанье личности перед природой,
Со страхом констатирующая, сущность настоящего.

… Б. Ш. Окуджава (русский поэт и прозаик)

Искусство ближнего простить,
При этом во здравии хорошем быть,
Дворян «Арбатского двора»,
За просто так, не пережить…


… Н. А. Островский (русский писатель)

Умей жить тогда, когда быт невыносимый,
Без борьбы и кусочек хлеба очерствимый,
Мужество...

Испорченность чистого рассудка -
В растлении честного сердца,
Коль есть начало трезвой мысли,
Разум у неё - середина теста.

… Генри Форд (американский промышленник)

Искра, особой индивидуальности,
Зажигается всевышними силами,
Серые будни, как спящие пожарники,
Не загасят её «водоливами».


… Зигмунд Фрейд (австрийский врач-психиатр, психолог)

Остроумие сделает мирян свободными
По праву современной психологии,
С прогрессирующим в мир содержанием,
Вседозволенности назовёт...

Бог был милостив к нам: преподал нам уроки.
Он от нас же самих нас пытался спасти.
Исполнители воли Господней – пророки
становились преградой у нас на пути.
Мы всё время идём по пути суицида,
так что гибели нам избежать не дано.
На Адама и Еву не держим обиды
и ведём себя так, будто нам всё равно,
когда кончится всё, когда выйдут все сроки –
те, что Бог нам отмерил в начале времён.
Мы забыли про то, как явились пророки
и продлили агонию наших племён.
Самых первых из них матерьяльною...

День отстрелянной гильзой упал в темноту
И скатился по брустверу в прошлое.
Утром роте приказано взять высоту,
Обгорелой полынью, поросшую.

От полночной росы запотели стволы,
Звездным холодом дышит Вселенная.
Спят бойцы перед боем, их сны тяжелы,
А вокруг—тишина. Довоенная…

И не знает пока лейтенант молодой,
Что минёт его доля суровая,
И что он в сорок пятом вернётся домой,
Портупея на нём будет новая.

А седой старшина на вершине холма
Будет насмерть повержен осколками.
И...