Немецкий

То бурливо-гневны, то спокойны воды.
Бедный переводчик! – устал, а всё гребёшь.
Ты к другому берегу в лодке перевода,
Словно перевозчик, читателей везёшь.
От берега родного – прямо к иноземному.
Но она обманчива – близость берегов.
Вроде те же люди, те же, в общем, земли,
Но, язык не зная, не сделать двух шагов.
Там свои обычаи, свои менталитеты,
Там своя история, дух свой и уклад…
Только что же это? Нет больших поэтов.
Протекает лодка. У берега стоят
Стихотворцы малые, просто...

Мы дети войны. Нам с пелёнок досталось познать беспределы невзгод.
Был голод. Был холод. Ночами не спалось. От гари чернел небосвод.

От взрывов и плача земля содрогалась. Не знали мы детских забав.
А сколько отрочеству горя досталось… Девчонки, солдатками став,

Просились на фронт и без страха сражались, держа налегке автомат.
Победа руками девчонок ковалась. Их воля не знала преград.

Ночами стояли на вахтах заводов. Им был по плечу всякий труд.
Красу их девичью щадила природа. И не...

Вечор, летя вечерним космолётом,
В аэропорту «Люфтваффе - 2»
Из Ирокезии в Апачию пролётом,
Разговорился я с гражданкой США.

Я б и гражданку в ней признал едва ли:
С дитём, с баулами наперевес…
Замордовали, говорит, замордовали!
В гурона каждого вселился будто бес!

От всех удобств осталась лишь «голландка»,
А в двери стук и постоянный гай:
« Дуй подобру отсюда, оккупантка -
Квартиру брось, и в Англию ступай!»

На перестройщика и мы, брат, напоролись.
Сперва «сю-сю», потом...

Как есть Бог, так есть и правда
Вы судите сами, я не лгу
Повстречались снова Ленинградцы
С Немцами на Питерском лугу

Немцы встали в боевой порядок
Желая превосходство показать
Монета в воздухе, а значит, жребий брошен
Свисток раздался, значит, время начинать

Четвёртая минута представленья
Улыбчивый, и крепкий паренёк
Нанёс удар, по фирменной защите
Та врассыпную, и тому итог

Арена увеличилась в объёме
От нашего могучего Ура
Поверьте, подобрать тому сравненье
Не просто, даже...

Уже от мыслей никуда не деться.
Пей или спи, смотри или читай,
Всё чаще вспоминается мне детства
Зефирно-шоколадный рай.

Ремень отца свистел над ухом пряжкой,
Глушила мать штормящий океан
Вскипавших глаз белесые барашки,
И плавился на нервах ураган.

Отец прошел войну, он был военным,
Один в роду оставшийся в живых.
Я хлеб тайком носил немецким пленным,
Случайно возлюбя врагов своих.

Обсосанные игреки и иксы
Разгадывались в школе без конца,
Мой чуб на лбу и две блатные...

Жизнь блестела, словно твой паркет.
В тишине густых сосновых палок
Женщина качалась в гамаке,
И арахис жареный жевала.

Белый пудель стриженным хвостом
Всё махал, на солнце члены грея –
Женщина читала энный том
Сочинений Э. Хемингуэя.

В щели глаз лились живой водой
Строфы занимательных историй
Про окопы первой мировой,
И о старике, ушедшем в море.

Я был рядом, лучший друг семьи,
А точнее - лучший друг хозяйки.
Ежедневно, с часу до семи,
Рассуждал, качаясь в раскачайке...

Ночи пустота,полумрак в машине.

Сверху ,любопытная,смотрит вниз звезда.

Тихо всё вокруг ,и шуршат лишь шины,

Да стучат ритмично ,где то поезда.

Спят дома усталые,черепицей крытые.

Города немецкого , где с семьёй живём

Вспомню снова песни , я ,строчки позабытые,

Что когда то пели мы о любви вдвоём.

И опять в тиши ночной ,полумрак в машине.

Вновь мерцают звёзды , я опять в пути.

И опять маячат впереди вершины.

И на них ещё должен я взойти!

СТАЛИН (1924-1953)

Дошли до Океана,
создали СССР,
народ сражался рьяно,
наслушавшись химер,

доверился чубрекам
и прогорел дотла:
мела по всем сусекам
чекистская метла,

всё врали: жить свободно!
работать не за страх! -
их проклял всенародно
Святейший Патриарх,

отдать, что сердцу близко,
что добыто в страду?
Кому? Максималисту?
Убийце и скоту?

Восстал Тамбов с Поволжьем,
Сибирь, Балтийский флот,
не утихал от дрожи
чекистский пулемет,

хоть разыгрались страсти,
но...

Народ бежит нынче в деревню…
Кто от долгов, кто от беды,
Чтобы попасть в СЕЛЬПО, харчевню
И за гроши купить еды.
Онегин, Ленский и Татьяна
В разных вагонах, без баяна,
Едут в Щербиновский район2,
Встречает их родня, перрон.
В беде положено рыдать,
Слезу, мать дочери смахнула,
Себя, припомнив, как тонула.
А сельская всех благодать,
Уже звала́, уже манила,
Облокотиться о перила.

1.«Венцом развития человека станут люди седьмой Расы, превратившись в богоподобных существ, творческих...

Не политолог, не историк,
А просто житель я страны…
И пусть мой частный мониторинг
Посветит там, где не видны
Все стороны, а лишь фасад
Державы, под названьем сад.
В ООН ботинком постучать
И крикнуть: «Кузькину вам мать!»
Поля засеять кукурузой,
А хлеб по карточкам давать,
В Новочеркасске отстрелять1
Всех тех, кто стал в стране обузой.
Нас развитой социализм
Звал скромно в шведский2 в коммунизм3.

1.В июне 1961 г. была расстреляна мирная демонстрация в Новочеркасске, (бывшей...