Нехорошо

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Жили-были бобр с бобрихой
В заводи завидно тихой.
Запасали впрок кору,
Ветки, стружку и траву,
Чтобы зимними ночами
С полными спать животами.
Лучше сытостью томясь
Ждать весну, не торопясь,
Чем придумывать диету,
Отослав гурманство к лету.
Этой думою они
Наполняли жизни дни.
Надобно сказать: бобриха
Знала сколько стоит лихо
И заставила бобра
Видеть, как она добра,
Как она его лелеет,
Всюду за него радеет,
Не жалеет для него
Красноречья своего.
Её ценные советы
Были ею же...

Я иду по улице словно по ковру, -
Душу он не радует, не место здесь ему!

ПС: позагадывав эту загадку друзьям я пришла к выводу, что заданы слишком широкие рамки. Так что родился альтернативный вариант:

В любое время года здесь, в России,
Иду по улице я, словно по ковру,
Он разноцветный,но ужасно некрасивый,
Нехорошо это, не место здесь ему!

Кого ни спросишь нынче – все надеются
На лучшие грядущие года.
Мол, всё когда-нибудь да перемелется,
И будут нам мука, вино, еда…
А если ничего не перемелется,
Окажутся негодны жернова?
И жизнь таким макаром переменится,
Что нынешняя будет как халва?
Надеемся. Надежды так приятны нам.
А каркать, знаю я, нехорошо.
Но если впрямь: ушёл двадцатый атомный
И двадцать первый гибельный пришёл?
Под снежно-ледовитых шапок таянье
Свершит Земля безумный кувырок,
Иль астероид, странник...

Лошади умеют плавать.
Но – нехорошо. Недалеко.
«Глория» - по-русски значит «слава».
Это вам запомнится легко.
Шёл корабль, своим названьем гордый,
Океан старался превозмочь.
В трюме, добрыми мотая мордами,
Тыща лошадей топталась день и ночь.
Тыща лошадей – подков четыре тыщи!
Счастья всё ж они не принесли.
Мина кораблю пробила днище
Далеко-далёко от земли.
Люди – сели в лодки. В шлюпки – влезли.
Лошади – поплыли просто так.
Как же быть и что же делать, если
Нету мест на лодках и...

Лишь глупцы пренебрегают адом –
Выбор всё равно давно исчез.
По следам Набокова с Де Садом
Я сквозь щели Рая в Ад пролез.

«…Я свободен!» - пел в кандальном звоне
Лжемудрец с улыбкой дурака…
…Римский папа в трепетном поклоне
Грех с ладони Зигмунда лакал…

…В деградации цивилизаций
Моххамед узрел Аллаха след…
…Наш Мінздрав гуманным оказался –
Проклял всех нас с пачки сигарет…

… И ушёл, вещички не собравши;
Все оставил нам – и СПИД, и Рак…
…Слёз не пряча, Ладен с Бушем-младшим...

Сережа: Здесь флажки повесить надо!
Наташа: Где гирлянды? Серпантин?
Костя: Со снежинками нарядно! (приклеивает снежинку к окну)
Ира: Где бенгальские огни?
Лена: Здесь мы елочку поставим. Елочка придет вот-вот! Наташа: Наконец-то мы дождались!
Сережа: Скоро встретим Новый Год!
(стук в дверь, Сережа выбегает из комнаты, возвращается)
Сережа: Елка! Елка! (дети сбегаются к двери)
Расступитесь!
К нам пришла уже! Идет!
Ира: Ну, немного потеснитесь!
С ней мы встретим Новый Год...

Волк: Вы не пугайтесь, не голодный,
А что шумите, детвора?
Лена (с осторожностью): Сегодня… Новый Год…
Волк: Да что вы? Неужто? С самого утра?
Ну, предположим, седня праздник…
А вы чего тут собрались?
Или малой набезобразил?
(строго смотрит на Чебурашку)
Так я ему!
(Чебурашка отстраняется)
А то – держись!
Сережа: Мы все уладили.
Волк: Ну, то-то…
Ира: У нас сегодня торжество
По случаю рожденья Года!
Наташа: И мы хотим позвать его! (указывает на Чубурашку)
Костя: У нас...

Хрущов (1953-1964)

Взошёл на трон Никита,
ещё одна беда,
чего там не пропито,
давай, тащи сюда!

Хотели мы порядка,
нажили вахлака,
у Сталина вприсядку
плясал он гопака,

обнёс нас караваем,
в Канаде хлеб скупал,
поссорил нас с Китаем
и Церковь поприжал,

на наши уси-пуси
обиделся Китай,
но стали хинди-руси
пхай-пхай, пхай пхай, пхай пхай!

хоть запускал он в небо
космических послов,
оставил нас без хлеба
и даже без штанов,

но всё же, для России
сумел он послужить...

Так хочется открыть окно,
Вдохнуть в себя осенний воздух.
На улице уже темно,
А в небе ярко светят звёзды.

В душе ужасная тоска,
Болит невыносимо сердце.
Сомненья мучают меня,
Куда от них мне только деться.

Мой разум говорит одно,
А сердце о другом мечтает.
Нельзя так...так нехорошо..
Но чувства разум затмевают.

Я о тебе всегда мечтаю,
Страдаю,думаю,скучаю.
Хочу я быть с тобою рядом,
Пусть не всегда... но...буду рада...