Напряженность

Мы все живем в стремленьи к свету.
Мы стать счастливыми спешим.
Но жизнь промчится, как комета,
Едва задев хвостом своим

Страну мечты, любви блаженство.
Как жаль, что не дано успеть
Изведать Жизни совершенство
До станции последней - Смерть.

Вот потому-то и спешим,
Ускорив бег свой до предела,
Но только временем своим
Распоряжаясь неумело.

Но мы научимся ценить
В года сплетенные минуты,
Чтоб все понять и совершить
Без напряжения как будто.

Стремясь мечту исполнить эту...

Рвался из глыбы Давид,
н силы были неравны, -
Мрамор цепко хранит
мысли свои и тайны.

Мрамор Творцу не простит
боль нанесенной раны,
если резец пронзит
спящего в нем Титана.

Виден творцу сквозь камень,
рвущийся к свету, Давид.
Перед его глазами
гигант, как живой, стоит.

Давит ему на плечи
глыбы сплошной монолит,
и далеко до встречи,
но молот не зря стучит.

Срывает резец оковы, -
спадают они навсегда:
ослабевают оковы,
сдаваясь пред силой труда.

Но продолжается битва...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Солнце не может проникнуть в закат,
от напряжения вспыхнуло ярко
и разбросало лучи, невпопад,
словно костёр, разгоревшийся жарко.

Тени, как ленты, легли по лугам,
переломались на ветхих избушках.
Солнце, попав на большие стога,
ярко блестело на лысых макушках.

И, наконец-то, прожгло себе путь,
брызгаясь искрами по небосводу,
тихо ушло отдохнуть, хоть чуть-чуть.
Мало осталось ему до восхода.

Ты слышал джаз сороковых?
Тот, что, пульсируя, летит к луне,
Он для тебя и для нее - лишь для двоих.
Искрясь под барабана дробь, срывается к волне...

Ныряет, плещется,
Ф-но, переливаясь звуками.
Амур, бегущий по волне, мерещится,
Их дюжина, нахально-озорнО звенящих луками.

Выныривает вновь,
Тягучим саксофонным соло,
И слышишь ты - плывет сама Любовь.
И чувствуешь - дельфин твоей душой играет в поло.

Труба вступает...
Чистым детским смехом,
БасОвая струна в груди незримо тает...

В полумраке ночи, ты приходишь ко мне,
С замираньем души жду тебя, как во сне,
Услыхав приближавшихся стук каблучков,
Я на встречу к тебе был сорваться готов,

Но сорваться не смог, что погасло во мне?
Может, это остыло, мое чувство к тебе?
Может чудиться звук не твоих каблучков?
В голове лишь вопрос, а финал то каков?

Много раз обращался, душою к тебе,
И ни раз отрекался, но стремился к тебе,
А, увидев тебя, я взорваться готов,
Если б не было тела, сильнее оков,

Повстречал я...

Скрипач фальшивит, плачет скрипка,
По нервам напряженным бьет.
Давно погасшая улыбка
Гримасой боли сводит рот.

И в сердце остывает пепел
Потерь, разлук, ночных тревог.
А за окном лишь стылый ветер
Ползет змеею вдоль дорог.

За тучами обрывки света
Померкших солнечных лучей.
Зима посередине лета.
Бог мой, спаси или добей.

Жизнь – это напряжение любви;
Любви к тому, что окружает в жизни.

2.
Лишь любовь связует всё на свете,
Только бескорыстная любовь.

3.
Моя душа коснулась жизни,
И в сердце родилась любовь.

4.
Любовь – убийство эгоизма
И возгорание души.

5.
Несправедливость безлюбовья
Даёт мне повод для любви.

6.
Господи, в любви я не свободен:
Не могу я отказаться от любви!

Когда всю жизнь стремишься к облакам
Полет сознанья может оборваться
Ударит тяжесть неба по рукам
И до тебя никак не докричаться

И будет поздно гордо промолчать
И будет поздно громко возмущаться
И поздно сладкой лестью обнимать
И до меня уж никому не докричаться

Я не успею близким объяснить
Не будет время с ними попрощаться
От напряженья лопнет золотая нить
И до небес мне никогда не докричаться

На темно-синем небосводе
горела яркая звезда
и затмевала всех в округе,
и устремлялись к ней глаза.
К ней так тянуло и манило,
от напряженья так слепило,
и набегала вновь слеза.
Она кичилась красотой,
своим величием по праву.
Быть может было не по нраву,
другим, невидным, небольшим...
Но в этот час, ночной порой,
она венчала звездный рой.
2006