На морском песке

Плачет юная дева, забытая морем и пляжным ковбоем,
оседлавшим вечернюю тучу (не помню я номера рейса).
Слезы падают в море и, в нем становясь глубиною морскою,
лижут стеклышко, бывшее некогда оком шикарного "Цейса".
А у стеклышка пляшет конёк-горбунок, этих вод местный житель,
или жуткая тварь извивается телом змеистым и странным.
Плачет дева, не зная, что море всего лишь обитель,
тех, кто в стеклышко это высматривал цели в морском караване.
Были сильными люди в больших кораблях...

И снился мне сон.
Сидел я над Вселенской ямой и смортел на жизни людей,
а у каждого своя маленькая жизнь и свое маленькое солнце.
И не видят они соседа своего, и не хотят его видеть.
Страшно стало мне за людей, и за себя страшно мне стало.
Подошел тут ко мне человек в белых одеждах,
Повернул меня лицом моим к пустыне с черными песками и сказал:
"Сможешь ли пройти через черные пески безверия с любовью в сердце
и разумом в голове? Сможешь ли вернуть человека человеку и солнце людям? Силен...

Ялта – зима, одинёшенек на берегу,
Изморозь над изгородью порта,
Белый снег уже покрыл листву,
Замёрз, но жду, стою без Понта…

Морская гладь, здесь сулят нам боги,
Твой корабль, как смычок по скрипке,
Рыщет в гавани - подводить итоги,
Поставить крест на моей улыбке.

Вот там Север, а вот и Юг черчу,
Пальцем карту в голове дырявлю,
Кораблю дорожку проложить хочу,
Встречу, обязательно поздравлю…

Ни моллюску, ни морское дно,
Подарю волшебные кораллы,
Крымское выпьем красное вино...

Загорелись звезды в небе,
Легкий свет от фонаря,
И луна так ярко светит,
После солнечного дня.

Здесь, среди домов огромных,
Я иду под свет луны,
Ну а ты в дорожке лунной
Там плывешь в морской тиши.

Как похожи две дорожки,
Что горят в ночной тиши:
Здесь, моя – асфальта отблеск
И твоя – морской волны.

Как мне хочется увидеть
Вновь тебя в этой ночи…
Как же хочется столкнуться
Двум дорожкам от луны…

Но меж нами километры
Нам с тобой не по пути.
Не увидеть мне сиянье
Той...

Два путника шли сквозь барханы,
В песке затерялись пути.
Всё в прошлом: и честь, и обманы-
Лишь мысль: "Только б воду найти!"

Но небо лишь ночью остынет,
А солнце нещадно палит.
Песчаное тело пустыни
От жажды предсмертной хрипит.

Но чувство, сильнее, чем жажда,
Сжигало паломника грудь:
Любовь, что возникла однажды,
Чье пламя вело его в путь.

Два странника в мире бурлящем
У пыльной развилки сошлись.
Желая любви настоящей,
Быть вместе до смерти клялись.

Им негде от зноя...

Вот ведь как бывает в жизни подчас,
Наша встреча караулила нас.
Я заметил твой смеющийся взгляд
И влюбился, как пацан, в первый раз.

А ты стоишь на берегу в синем платье,
Пейзажа краше не могу пожелать я.
И, распахнув свои шальные объятья,
Ласкает нас морской прибой.
А впереди у нас три дня и три ночи,
И шашлычок под коньячок - вкусно очень.
И я готов расцеловать город Сочи
За то, что свёл меня с тобой.

У тебя далёко дом и семья,
И меня с курорта ждут сыновья.
Так что в...

Осени бег золотой,
Снова кричу я постой,
Не торопись уходить,
Есть ещё время любить.

Как золотая листва
Стала моя голова,
Но я найду те слова,
Чтоб полюбить навсегда.

Жёлтым покроет тот лист
Улицы все и траву,
Слушаю птичий я свист,
Астры в букет соберу.

Стая больших голубей
Хлопнула крыльями враз,
Сколько там их сизарей
В небо вспорхнули сейчас?

Пёстрые краски манят,
Воздух ядрёный бодрит,
По ветру листья шумят,
Небо со мной говорит.

Сыплет ли...

Тишь степная окутала пылью просторы,
Оседает тихонько к земле пелена.
Эхо тронуло звоном пустынные горы
И рассыпались водною рябью колечки потухшего сна.
Сонно льётся в пустыне ручей серебристый;
Как зелёные ёжики клочья травы расползлись;
Солнце светит на скопище дюн неказистых,
И стремятся над бездной песков птицы ввысь.

Голые ветви, как обглоданные жаром кости.
Тишь кипит,
Ветер пылью дымится.
Оглашают долину хрипы волчьего воя и злости,
И порхает печально, крестя дол земли...

Перевод с неизвестного на морской,
Запятые чаек...
Сирень прибоя... соленых Трой
Набережные печали

Если ты еще помнишь меня - я с тобой...

Перевод с позабытого на шторма
И на штили... И скобки чаек
Словно камушки - люди, миры, дома
Только всплески на волнах... тают...

Если ты помнишь еще меня - у меня зима

Перевод с печального на печаль
На соленую тушь морскую
Посмотри... прибоя забыта шаль...
Позабытые сны рисует

Если ты не помнишь меня - то вуаль

Перевод со слов на...

Сложила детская рука
У моря замок из песка.
Крутые башни и мосты,
Края ракушкой обвиты.
Не замок – крепость для атак.
Любуйтесь им и так, и сяк.

Но вот строитель молодой
Пошел обмыть лицо водой.
А как вернулся – сразу в плач.
Разрушил замок грубый мяч.

Увы, мой мальчик, коротка
Судьба у замков из песка.

Песочница

Песочница, песочница,
В песке вся детвора.
Построить домик хочется,
Забавная игра.

Речной песочек, меленький –
Хорош для куличей.
Склонился повар...