Мертва

Посвящается моему другу А. С.,
чьи переживания тронули
меня до глубины души.

Заложник горя.
Он стал заложником горя,
Себе беду придумал сам,
Погряз в проблемном море,
От дури этой пьян.
Зачем ему, скажи на милость,
Придумалось идти на смерть.
Как раб несет свою повинность,
А сзади подгоняет плеть.
В кровь со страхом льется деготь,
Его уносят вихри прочь,
Не в силах уж никто помочь,
Вонзился в плоть дьявольский коготь.
И он сорвался вниз с обрыва,
Себя не помня в этот миг...

Я холод и тьма, я венец и венок,
Я тернии к звездам и путь в никуда.
За мною течёт неживая вода.
Я - запад, когда держишь путь на восток.
Живое всё гибнет в ладони моей,
А мертвое камнем становится в раз.
Жить хочешь – беги от меня поскорей!
Быть может, прощу, но не ровен ведь час.

На Историческом бульваре
нет никого. Пустынен сход.
Блестит на сером тротуаре
каштановый разбитый плод.

Последние листы акаций,
сквозные ветки миндаля,
столы нелепых рестораций,
морозно-влажная земля.

Из меди, бронзы, диорита ―
мемориалы батарей:
с землею сросшиеся плиты,
орудья мертвых кораблей.

Зеленый купол Панорамы,
распахнутая настежь дверь.
Ноябрь. Осень русской драмы.
Или украинской теперь?

Вечер надвинулся тихо,
Плеч белизну оттенив.
Кошкой прикинувшись, Лихо
Грустный выводит мотив.

Невероятные звери
Бродят по белой стене…
Верю и снова не верю
Страхам, живущим во мне.

Верю и снова не верю
В силу волшебных кругов…
Мертвую комнату меряю
Узкой цепочкой шагов.

Смутно на сердце и скверно.
Видно, такая пора…
Маятник что-то размеренно
Будет качать до утра.

Едва над Кармелем луне воссиять,
Два облачка дружных выходят гулять.
Плащ белый его весь расшит по краям,
На шляпке ее с позолотой поля.

Откуда явились? Куда держат путь?
Из Дана в Бер-Шеву возможно идут?
Кинерет покинув, быть может, с рекой
Плывут к Морю Мертвому? Пой песню, пой!

Едва лишь над домом луне воссиять,
Два облачка белых выходят гулять.
Прекрасно так в сумерках просто шагать,
Идти, да идти, только чтоб не стоять!

Чем ближе ты, тем дальше мое сердце…
Мне страшно думать, ждать и тосковать…
И слов я не сумею тех сказать…
И мыслей рой захлопнет счастья дверцу…

И снова будет снег меня лелеять…
Во власти страха руки и слова…
Отчаянье вмещает голова
Пока еще… Но что ей с этим делать?..

Чем ближе ты, острее тем разлука…
Тупые иглы мертвой тишины
Осточертели, больше не нужны…
Иду во тьме по замкнутому кругу…

И неокрепшей радости бутоны
Такие хрупкие, что стоит их сорвать,
Сомкнутся тени танец...

Весь мир - мой храм,
Любовь - моя святыня,
Вселенная - отечество мое.

Константин Леванович Хетагуров

ЗАВЕЩАНИЕ.

Прости, если отзвук рыданья
Услышишь ты в песне моей:
Чье сердце не знает страданья,
Тот пусть и поет веселей.

Но если б народу родному
Мне долг оплатить удалось,
Тогда б я запел по-другому,
Запел бы без боли, без слез.

Горе

Горы, родимые, плачьте безумно.
Лучше мне видеть вас черной золой.
Судьи народные,падая шумно,
Пусть вас хоронит обвал под собой...

Она мечтала о победе,
она мечтала о любви.
Мешали жить ее соседи,
пыталась съехать, но увы.
....
Была пустая ее доля.
Лежали вилки на столе.
Не смела та упрятать горе,
застыла ложь в ее груди,
и стала мягкой той душа,
забыв о нежности, печали, о рассвете
бежала по полю тихо молясь
хотела счастия, не боле
а получила сто плетей,
и намертво, к Нему склонясь
думала о будущем.
Жалела о времени,
а глупом том бремени.
Зачем спасла ее лесть?
Ведь более нету нужды к звездам лезть...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Продолжая историю старых веков,
Я тебе расскажу не о битвах богов,
А о грусти разлуки и печали любви.
И опять в картину мою загляни –
Пред тобою появится темный лес,
В нем скитается странник – не ангел, не бес.
Он в безумие впал от печали своей,
От потери, которой нет в мире больней.
И ему суждено быть таким навсегда,
Почему же любовь его так предала?
«Кем ты был, до того как ушел на сто лет,
Чтобы в поисках силы обойти весь свет?
Ты был слаб, но лишь телом, а сердце твое
Было...