Мечтаю о тебе

До:
И мысли вскачь, и дрожь по телу...
Рукою проведи — как я тебя ждала...
Дотронься до меня, почувствуй как хотела...
Ласкай, целуй, люби! Я вся...Вся я — твоя!!!
18.06.10

После:
Мной обожаемый мужчина,
Как я скучаю по тебе!
Ты — то прекрасное светило,
Что дарит свет моей душе!
19.06.10

Ты даришь неземное наслажденье телу!
Ты даришь музыку души любым своим словам!
Сердца переплелись! Желания слились целым!
Глаза полны любви! Так верится мечтам!!!
19.06.10

I want to return there,
Where there lives hope belief and my love.
I want to tell only that hasn't forgotten you,
I hope you haven't forgotten also me?

Refrain

If I return there,
Only a pain and a regret
Will meet there me,
Having forced to reconcile what not to return to me you

I will be happy then,
When you will forgive me -
I will always remember you
Not come true my dream!



Не сбывшаяся мечта моя!

Перевод
Хочу вернуться туда,
Где живет надежда вера и любовь моя...

Так хочется прижать тебя к себе
И нежностью окутать повсеместно!
Любовь и ласку - всё дарить тебе!
Тобой любимой быть!..от Бога быть невестой...

Рыцарь:
Моя Невеста! Небесами дАрена!
Не может быть отобрана ни кем!
Вольна на всё, всегда, -
Непререкаемо!!!
Ты только помни - здесь я лишь за тем,
Чтобы любить Тебя...
И быть, и слиться... Лишь с Тобой...
А до...бродить немного неприкаянным...
И если повезет, то завтра встречу день с Тобой...
Не повезет, - судьба случаянна...

Иду на встречу, жду, встречаю,
На миг дыханье......замираю..,
Хоть пару слов сказать пытаюсь,
Уверенность внушить стараюсь,
Ведь знал же, раньше ведь придумал,
Там было что-то и про юмор,
И вот теперь, как рыба нем,
И где-то сто тысяч разных тем?
Могла бы мысли распознать,
Уже минуты две прошло, не спать!
Хотя, нет, мысли лучше бы не знать,
А то краснеть придётся и опять,
Стоять! Ещё минуту, так, не спать,
Все силы в кулаки собрать,
Дыханье тоже задержать,
Привет, я рад... тебя...

Меня пленит твоя улыбка
Меня пленят твои глаза.
Хочу увидеть тебя сильно,
Как не хотела никогда.

Но к тебе я не пойду!
Дружбу нашу не нарушу.
Лучше будем мы с тобой,
Как прежде может лучше.

Но вряд ли , будет все как прежде
Вряд ли будем мы мечтать,
Делиться, тем что на болело,
И будем вместе все решать.

И вновь всплывут
Как древо с моря, то, что мы хотим.
И поддадимся буре в море,
И предадимся мы любви…

Как же смешна и бессильна
Под гнётом становишься ты,
Моя дорогая Россия,
Американской мечты...

Как не похожа ты стала
На мудрость великую тех,
Что жизни свои отдавали
Чтобы тебя ждал успех...

Как искусственно и беззаботно
Стало товаром всё то,
На что ранее бесповоротно
Не посягал никто.

Дело не в том, что на деньги
Нельзя всё на свете купить.
А в том, что эти наклейки
Стали больше, чем душу ценить.

Необходима гармония
В душе и в делах мирских.
Русь! Ты одна из немногих...

В закрывшуюся дверь стучать не нужно...
Ведь там... тебя уже никто... не ждёт.
Пусть хочется реветь и очень... трудно...
Ты только верь... что скоро всё пройдёт.

Пройдёт... и время новое... настанет...
Другая... для тебя... открыта будет дверь.
И кто-то... будет ждать тебя и не обманет...
Ты верь в мечту свою и в счастье своё верь.

Лариса М.

Ты сидишь - ждёшь у моря погоды,
Ждёшь, что ветер подует на юг,
Что послушные синие воды
Без участия жилистых рук
Унесут на таинственный остров,
Где мечты достигаются просто,
Где молочные реки текут
И тебя с нетерпением ждут
Белокурые стройные нимфы...

Ты сидишь и мечтаешь о том,
Как на остров мечты попадешь.
Райский остров. Там будет твой дом.
Ты сидишь, но к нему не гребешь.
И мечта не становится ближе.
Ветер дует все тише и тише
И при этом совсем не туда.
Пролетают как птицы...

Оригинал: Я люблю тебя ветром [Елена Бланкет]

Я люблю тебя ветром, простором небес, облаками.
Звездопадом надежды, улыбкой дождей над Невой,
Я люблю тебя ласковым взглядом, губами, руками
И, взрывающим сердце, коротким - "Родная, я твой..."

Я люблю тебя осенью, шепотом листьев летящих,
Журавлиным прощальным приветом, последней грозой.
Я люблю тебя чистой мечтой о большом Настоящем,
Телефонным звонком полуночным, сентябрьской слезой.

"Поцелуем" твоим, что когда-то обвил...

Позвони мне милая, я всё услышу
Всё пойму по первому гудку
Мне так хочется с тобою быть по ближе
Разорву печальную тоску

Прошу родная,нам так хорошо
Останься здесь, хотя бы на немного
Моя рука, надежность сохранит
И будет тебе верой и опорой

Твои руки, нежно обнимают
И печали больше не видать
Облака о нас с тобой мечтают
Видит бог, никто не виноват

Вся любовь моя, тебе подмога
Нам с тобою вместе хорошо
Пусть уйдет в объятиях тревога
Я прошу любви, любви еще...