Мать украина

Север, крайний Север,
И судьбы закат.
Всё же,всё же, верил,
Что вернусь назад.

Ждёт из дома мама
Вести, голубка.
Хоть на сердце рана,
Ляжет вдруг строка.
______________________________________________________
Припев:

С места заключеннья,
В полной тишине.
Попрошу прощенья,
Обращусь в письме.

Я раскрою душу,
Подтвердит братва.
Зря я мать не слушал,
Жить без воровства.
______________________________________________________
Пролетают числа,
Я сижу давно.
В этих, этих...

Пыль клубится из-под копыт!
В бой казак на вороном спешит…
Врагу несдобровать от казака!
Ни одна упадёт в бою голова.

И казак ни один головы лишиться…
Мать лишь узнает… как сын геройски
бился.
Чтоб врага с родной земли изгнать
И мать его, - смогла без страха спать.

Слёз прольёт родная мать не мала…
Ведь мужа тоже в бою потеряла!
Да и сын пошел в отца видать…
Решил за Родину! Жизнь отдать.


Послесловие:

Вот так веками и воюют на земле…
Теряя головы в степях везде!!!
Жизнь...

.
Золотым покровом благодати
чудный Божий храм и парк укрыты.
Мой Владимир всё милей с годами…
Дружным звоном шлёт свои молитвы.
.
Ясный и высокий свод небесный
освящён Владычицы рукой.
Праздник Покрова благой, чудесный
встретил мудрый, древний город мой.
.
Пресвятая Богородица стоит
на защите края и страны.
По Её прошеньям укротит
Сын все беды, зло…
Нас Бог хранит.
.
.
.

.
.
.
-- Церковь Покрова На Нерли. Осень --
.
Чернеет купол в чистом небе...
Как будто бы монаший...

Я сегодня прощаюсь с тобой,
Ухожу я сейчас на войну.
Я не знаю, вернусь ли домой,
Я не знаю, вернусь ли в семью.

Я смотрю на тебя, плачешь ты,
Плачет мать, плачут дети, отец.
Говорю, что вернусь я с войны,
Ведь когда-то придёт ей конец.

Не могу успокоить тебя,
Не могу успокоить родных.
Провожает меня вся родня!
Не забыть ваших слёз, слёз твоих!

Говорю я тебе, что вернусь,
Но не веришь моим ты словам.
Мой отец говорит мне: горжусь!
Ты воюй за всех нас, за всех мам!

А мне...

Запоёт, вдруг душа запоёт!
Ну и кто ей теперь подпоет?
Когда кровь сейчас льётся
рекой
И не вернется кто-то домой.

Мать родная уже не узнает…
Кто сыночка в степи закапает!
Станет сутками мать рыдать…
Ведь сына живым не обнять.

Когда слёзы иссохнут совсем…
Мать на тот свет, отойдёт 
насовсем
И когда её душа в небеса взлетит,
Со своим сыном она воссоединит…

Послесловие:
Одумайтесь, братья, Славяне,
Что дальше с нами станет?
Коль мы уничтожим сами себя
И кому отойдёт наша...

Забыт Шевченко «Заповіт»,
Непопулярны Лорки стансы.
И Пушкин, – истинный пиит,
Давно разобран на нюансы.

Крутой исполнив эквилибр,
Разворошив страну Советов,
Не вспоминая о поэтах,
История свершила выбор.

Политики, презрев народ,
Придумав веские причины,
Дали согласье на развод
Руси святой и Украины.

С тех пор родные языки
Врагами стали в поднебесье.
И шовинистские клыки
В стихи вонзились, вгрызлись в песни.

А беспардонные мужи
Напали на словесность снова.
Какая разница...

Нина,Нина от всей Украины
Ты предстала ее плодородьем,
Широтою души, что в народе
Называют красавицей дивной.
Кабы знал,что такая приедешь-
Сочинил для тебя бы я песню.
Только, думаю я, всех чудесней
Будет в этот рождественский вечер
Пожелать тебе добрую встречу,
Со счастливым ее продолженьем,
Со здоровьем, проблем всех решеньем.
Всегда помни,что еще не вечер!

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

на самой большой из площадей европы
где самый огромный дедушка ленин
где стаи студентов с пивом и без
апельсин я чистила
а рваные лепестки оранжевой шкурки
так неслучайно похожей
на лицо президента этой страны
прятала в карманах куртки
потому что девочка хорошая
мусор не бросаю чисто-
ту улиц берегу – как могу
даже чужих городов

а потом

липкими от сока пальчиками
вкладывала в рот сладкие дольки
жмурилась от удовольствия
и южного солнца –
в глаза

так умирала в моем...

Порой бывает очень больно,
Когда бездарно так довольны,
Горды собой и величавы
Те, кто, сжимая руль державы,
Считая, что бесспорно правы,
Ведут страну свою к нулю,
Прилипнув лапками к рулю...

*******

Умом Россию не понять.
И Украину не увидеть.
А Белоруссию обидеть
не даст поставленный к рулю,
За что его, смеясь, хвалю...
Апплодисменты королю!
Быть может, с мнением моим
не согласитесь... И не стоит.
У каждого - свои герои.
В монастырях - свои устои.
И жизнь свою не...